「的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对对方心情的理解

相手の気持ちへの理解 - 中国語会話例文集

让身体变得柔软的体操

体を柔らかくする体操 - 中国語会話例文集

从不触及她的过去。

いつも彼女の過去には触れません。 - 中国語会話例文集

这样的话不会有进展。

このままじゃ埒が明かない。 - 中国語会話例文集

查了这个词的意思。

この言葉の意味を調べた。 - 中国語会話例文集

这是你的研究。

これはあなたの研究である。 - 中国語会話例文集

这个真的很麻烦。

これは本当にめんどくさい。 - 中国語会話例文集

如果有的话请告诉我。

もしあれば教えてください。 - 中国語会話例文集

果然栅栏什么的没意义。

やはり柵など無意味なものだ。 - 中国語会話例文集

降调的语调

下降調のイントネーション - 中国語会話例文集

过去的回忆一下子浮现了出来。

過去の記憶がふと浮かんだ。 - 中国語会話例文集

我是这么想的。

私はこのように考えていた。 - 中国語会話例文集

从照片的笑容中看得出来呢。

写真の笑顔でわかりますね。 - 中国語会話例文集

抱歉提出这么突然的请求。

突然のお願いでごめんなさい。 - 中国語会話例文集

他在世界知名。

彼は世界的に有名だ。 - 中国語会話例文集

最先到达的男性

１番乗りを果たした男性 - 中国語会話例文集

这次的旅行怎么样？

今回の旅行はどうですか？ - 中国語会話例文集

这是合乎宪法性的问题。

これは、合憲性の問題である。 - 中国語会話例文集

已经是工作的第6年了。

もう働いて６年目です。 - 中国語会話例文集

请在自己的东西上写上名字。

自分の物には記名しなさい。 - 中国語会話例文集

静止画面照片的放大

静止画写真画像の拡大 - 中国語会話例文集

这是固定的部分。

ここが固定する部分です。 - 中国語会話例文集

我的西装怎么样？

ぼくのスーツはいかがですか？ - 中国語会話例文集

朋友的定义很难。

友達の定義は難しいです。 - 中国語会話例文集

没有没做完的事情。

やり残したことはない。 - 中国語会話例文集

我想说一下花的事情。

私は、花について話したい。 - 中国語会話例文集

珍惜祖母的遗物。

祖母の形見を大切に扱う。 - 中国語会話例文集

考虑对方的立场

相手の立場を考える。 - 中国語会話例文集

没有适合他的能力。

彼にはふさわしい能力がない。 - 中国語会話例文集

这是谁的行李？

これらは誰の荷物ですか？ - 中国語会話例文集

哪个是你的行李？

どれがあなたの荷物ですか？ - 中国語会話例文集

删除不要的文档。

不要なファイルを削除する。 - 中国語会話例文集

不服输的性格。

負けず嫌いの性格です。 - 中国語会話例文集

如果我可以的话，你可以跟我说。

俺でよけりゃ、話聞くし。 - 中国語会話例文集

细节部分的加工不完美。

細部の加工が完璧ではない。 - 中国語会話例文集

将军的这番话非常无情。

将軍のこの話は甚だ酷い。 - 中国語会話例文集

响起了巨大的欢呼声。

大きな歓声が上がっていました。 - 中国語会話例文集

大连是个非常好的地方。

大連はとても良いところでした。 - 中国語会話例文集

刚买的高级包

買ったばかりの高級バッグ - 中国語会話例文集

中间报告书的构成

中間報告書の構成 - 中国語会話例文集

更改墨水的颜色。

インクの色を変更する。 - 中国語会話例文集

获得了巡回赛的首胜。

ツアー初優勝を果たしました。 - 中国語会話例文集

开罐头时用的东西

缶詰のふたを開ける時使うもの - 中国語会話例文集

根据鱼的不同，形形色色。

魚によって、まちまちです。 - 中国語会話例文集

我的钱包还没找到。

私の財布がまだ見つからない。 - 中国語会話例文集

原样使用之前的版本。

前の版はそのまま使う。 - 中国語会話例文集

中国石材的绿豆粉丝

中国食材の緑豆の春雨 - 中国語会話例文集

配合她的喜好。

彼女の好みに合わせる。 - 中国語会話例文集

必须在表的范围内。

表の範囲内でなければならない。 - 中国語会話例文集

请告诉我零件的交货期。

部品の納期教えてください。 - 中国語会話例文集