| 意味 | 例文 |
「的」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我遵从您的意见。
あなたのご意見に従います。 - 中国語会話例文集
我回故乡的金泽了。
故郷の金沢に帰省しました。 - 中国語会話例文集
我是有点笨笨的性格。
少し間抜けな性格です。 - 中国語会話例文集
我祈祷太郎的幸福。
太郎の幸せを願っています。 - 中国語会話例文集
有想要这个的人吗？
誰かこれが欲しい人はいますか。 - 中国語会話例文集
他觉得那个是正确的。
彼はそれが正しいと思っている。 - 中国語会話例文集
如果你不满意的话。
あなたが気に入らないのであれば。 - 中国語会話例文集
你会哭是理所当然的。
あなたが泣くのは当然です。 - 中国語会話例文集
你和我是对等的。
あなたと私は対等だ。 - 中国語会話例文集
我很理解你的心情。
あなたの気持ちはよく分かる。 - 中国語会話例文集
我不懂你说的意思。
あなたの言う意味がわからない。 - 中国語会話例文集
你的说明简单易懂。
あなたの説明はわかりやすい。 - 中国語会話例文集
你可爱的笑了。
あなたは可愛く笑っていた。 - 中国語会話例文集
你是非常可爱的孩子。
とても可愛い子供でした。 - 中国語会話例文集
你要拍什么样的照片？
どんな写真を撮りますか。 - 中国語会話例文集
你有着奇怪的兴趣爱好呢。
変わった趣味を持っていますね。 - 中国語会話例文集
你知道的真多呢。
あなたよく知っているわね。 - 中国語会話例文集
金钱的流通性会变差。
お金の流通が悪くなる。 - 中国語会話例文集
漂亮的庭院使我很开心。
お庭がきれいでうれしいです。 - 中国語会話例文集
从这里发送的机会很少。
こちらから送る機会は少ない。 - 中国語会話例文集
这个问题真的是很难啊。
この問題は、難しいですね。 - 中国語会話例文集
这是妈妈做的毛衣。
これは母が作ったセーターです。 - 中国語会話例文集
无法满足您的希望。
ご要望にお答えできません。 - 中国語会話例文集
无法满足您的要求。
ご要望にお応えできません。 - 中国語会話例文集
正打算使用淋浴的时候。
シャワーを使おうとしたら - 中国語会話例文集
喜欢的动物是什么？
好きな動物は、なんですか？ - 中国語会話例文集
即使那样也想要保护的东西。
それでも守りたいもの。 - 中国語会話例文集
我的心被那个射穿了。
それに私の心は射抜かれた。 - 中国語会話例文集
那个能发出好听的声音。
それは、いい音がする。 - 中国語会話例文集
那个和这个是一样的东西。
それはこれと同じものです。 - 中国語会話例文集
那不是悲伤的事情。
それは悲しいことではない。 - 中国語会話例文集
那些是不好的时机。
それらは悪いタイミングだった。 - 中国語会話例文集
做了那个的是我妈妈。
それを作ったのは私の母です。 - 中国語会話例文集
数据保全性的提高。
データの保全性が向上する。 - 中国語会話例文集
在数据的基础上进行设定。
データーに基づき設定する。 - 中国語会話例文集
享受了悠闲的时光。
のんびりすることができた。 - 中国語会話例文集
由于过度的湿气而发霉。
ひどい湿気のせいでかびる。 - 中国語会話例文集
我认为是贴切的词语。
ふさわしい言葉だと思います。 - 中国語会話例文集
我想买更多的东西。
もっと買い物がしたかった。 - 中国語会話例文集
我体会到了度假的感觉。
リゾート気分を味わった。 - 中国語会話例文集
我去了电影的试映会。
映画の試写会に行きました。 - 中国語会話例文集
我买了最贵的票。
最も高いチケットを買った。 - 中国語会話例文集
我弄好了纸张的堵塞。
紙詰まりを直している。 - 中国語会話例文集
我期盼着春天的到来。
春が来るのが待ち遠しい。 - 中国語会話例文集
我不擅长记住人的名字。
人の名前を覚えるのが苦手だ。 - 中国語会話例文集
我比别人出的汗更多。
人より多く汗をかく。 - 中国語会話例文集
我要换下湿了的衬衫。
濡れたシャツを着替えます。 - 中国語会話例文集
那个通过约会传销将不要的东西高价卖给自己的粉丝的演员因欺诈的嫌疑被告发了。
デート商法によって自らのファンに不必要な高額商品を売りつけた元俳優が詐欺の疑いで告発された。 - 中国語会話例文集
如果觉得你手头持有的股票到了最高的价格，一下子倒转层位也许能将最终的损失降到最低。
手持ち株式の価格が最高額であると感じたら、一気にドテンすれば最終的損失を最小限に留められることがある。 - 中国語会話例文集
当有无商店条款的契约要缔结的时候，忽然来了更有吸引力的收购方案也不是什么稀奇事、
ノーショップ条項のある契約が締結されるや否や、さらに魅力的な買収提案が舞い込むことは稀でない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |