「皆乍ら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これらの子供たちは幼くて柔らかい苗である．

这些孩子都是稚嫩的幼苗。 - 白水社 中国語辞典

どちらか一人が連絡する。

其中某一人联系。 - 中国語会話例文集

今回そちらに行くことを諦めます。

我这次不去那。 - 中国語会話例文集

何時から何時まで働きますか？

你从几点工作到几点？ - 中国語会話例文集

今こちらを向いて笑いましたか。

你现在朝着这里笑了吗? - 中国語会話例文集

いくら彼に払いましたか。

你付给了他多少？ - 中国語会話例文集

いくら払っていただけますか。

你能付多少？ - 中国語会話例文集

力を入れて櫂をこがねばならない．

要用力划桨。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私を会長に選んだ．

他们选我作会长。 - 白水社 中国語辞典

戦いに敗れて捕えられる．

战败被执 - 白水社 中国語辞典

彼女は人材紹介会社からの紹介だ。

她是人才介绍公司介绍来的。 - 中国語会話例文集

夕食会場へは2階から階段をご利用ください。

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集

潰走するかいらい軍はあちこちに逃げまどう．

溃散的伪军四处奔窜。 - 白水社 中国語辞典

海水は，そっと軟らかい砂浜をなでていた．

海水，轻轻地抚摩着细软的沙滩。 - 白水社 中国語辞典

ざまぁ見ろ！（誰がお前にいたずらさせたか→）いたずらをするからさ！

该！该！谁让你淘气呢！ - 白水社 中国語辞典

こちらにいらっしゃい，近くに座ったら（よくないでしょうか→）いかがですか？

过来，坐近一些不好吗？ - 白水社 中国語辞典

来週、発表会が開催されます。

下周举行发表会。 - 中国語会話例文集

一度、その村に来てみないかい？

不来那个村子一次吗？ - 中国語会話例文集

フランス語で会議を開催する。

用法语开会。 - 中国語会話例文集

会議を開いて改革案を練る．

开会拟了一个改革草案。 - 白水社 中国語辞典

展覧会を計画開催する．

筹办展览会 - 白水社 中国語辞典

彼は体にびっしょり汗をかいた．

他身上出了很多汗。 - 白水社 中国語辞典

早く会議を開いて解決すべきだ．

早当开会解决。 - 白水社 中国語辞典

毎週1回例会を開く．

每周开一次例会。 - 白水社 中国語辞典

炉の中の燃え殻をかい出す．

把炉灰搂出来。 - 白水社 中国語辞典

既に2回会議を開いた．

已经召开了两次会议了。 - 白水社 中国語辞典

いつどこでこれらのクラスは開講されているのですか。

这些课程什么时候，在哪里开讲呢？ - 中国語会話例文集

こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。

这么暖和的话，周日樱花会散落吧。 - 中国語会話例文集

その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。

那个贝类珍奇到连贝类学家都不认识。 - 中国語会話例文集

向かい側から明るい笑い声が聞こえて来た．

从前面传来一阵欢笑声。 - 白水社 中国語辞典

5月の空は柔らかい濃い藍色をしている．

五月的天空显出柔和的蔚蓝色。 - 白水社 中国語辞典

この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん．

你闻闻这块肉是不是新鲜。 - 白水社 中国語辞典

協会の会則を改めねばならない．

要修改协会的章程。 - 白水社 中国語辞典

分割払いコースは3回払い、5回払い、10回払いの中から選択頂けます。

分期付款可以选择分3期、分5期、分10期付款。 - 中国語会話例文集

下りられるか下りられないか？—とても高いから，下りられない．

下得来下不来？—太高，下不去了。 - 白水社 中国語辞典

将来機会があるよ。

将来会有机会的呦。 - 中国語会話例文集

英会話を習いたい。

想学习英文对话。 - 中国語会話例文集

復元する力が高い。

恢复力高。 - 中国語会話例文集

内覧会を行う

举办内部展览会。 - 中国語会話例文集

赤いランプが点灯した。

红灯亮了。 - 中国語会話例文集

今は働いていますか？

现在在工作吗？ - 中国語会話例文集

自社ブランドの展開

我的品牌的进展 - 中国語会話例文集

全く新しい世界

全新的世界 - 中国語会話例文集

いつ来日しますか？

我什么时候来日本？ - 中国語会話例文集

骨膜下インプラント

骨膜下植入 - 中国語会話例文集

お支払いは１階です。

在一楼付款。 - 中国語会話例文集

カメラを買います。

会买照相机。 - 中国語会話例文集

何時まで開いていますか？

开到几点？ - 中国語会話例文集

新しい靴を買いました。

买了新鞋。 - 中国語会話例文集

プライドが崩壊する。

自尊心崩塌。 - 中国語会話例文集