「皇」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是曾皇家的肖像画家。

彼は王家の肖像画家だった。 - 中国語会話例文集

皇家马德里队的选手。

レアルマドリードの選手です。 - 中国語会話例文集

她脚步很仓皇。

彼女の足取りはあたふたしている． - 白水社 中国語辞典

神色仓皇

落ち着かない顔つきである． - 白水社 中国語辞典

仓皇失措

慌てふためいてパニックに陥る． - 白水社 中国語辞典

招驸马

皇女の夫を招く・捜す． - 白水社 中国語辞典

翻老皇历

時代後れのしきたりを持ち出す． - 白水社 中国語辞典

大秦铁路

大同・秦皇島間の鉄道． - 白水社 中国語辞典

仓皇逃窜

慌てふためいて逃走する． - 白水社 中国語辞典

帝王将相

皇帝，王侯，将軍，宰相． - 白水社 中国語辞典

御驾亲征

皇帝みずから出征する． - 白水社 中国語辞典

御用文人

（皇帝の徳をたたえる）御用文人． - 白水社 中国語辞典

圆满而堂皇

十分で堂々としている． - 白水社 中国語辞典

中道崩殂((成語))

（皇帝が）途中で崩御する． - 白水社 中国語辞典

不过，埋葬秦始皇的陵墓的挖掘工作尚未展开。

ただし、始皇帝を埋葬した陵墓の発掘作業が行われていない。 - 中国語会話例文集

那名女性声称是天皇的直系血族。

その女性は天皇の直系血族にあたると主張した。 - 中国語会話例文集

天皇陛下来观看了上周举办的庆典。

先週開催されたお祭りには天皇陛下が見に来られました。 - 中国語会話例文集

羅馬皇帝尤里安把他們稱做耶穌的教徒。

ローマ皇帝ユリアヌスは彼らをキリスト教徒と呼んだ。 - 中国語会話例文集

他被任命为保加利亚的罗马教皇大使。

彼はブルガリアのローマ教皇大使に任命された。 - 中国語会話例文集

教皇对阿拉伯半岛区域宣布了十字军东征。

教皇はアラビア人に対して十字軍を宣言した。 - 中国語会話例文集

我虽然不是反女权主义者，但我反对女性天皇。

私は反フェミニストではないが、女性天皇には反対だ。 - 中国語会話例文集

那个有着前卫思想的学者被皇帝杀了。

進歩的な考え持ったその学者は皇帝に殺された。 - 中国語会話例文集

绝对不能容许任何人侮辱天皇陛下。

誰であれ天皇陛下を侮辱することは絶対に許されない。 - 中国語会話例文集

舍得一身剐，敢把皇帝拉下马。

わが身が八つ裂きになろうとも，あえて皇帝を権力の座から引きずり降ろす． - 白水社 中国語辞典

玉皇大帝命令天兵天将去擒拿孙悟空。

玉皇大帝は神兵神将に命令して孫悟空を捕らえに行かせた． - 白水社 中国語辞典

袁世凯当了皇帝，不久他就呜呼哀哉了。

袁世凱は皇帝になったが，間もなく一巻の終わりになった． - 白水社 中国語辞典

秦始皇陵出土多数殉葬的大型兵马俑。

秦の始皇帝陵から多数の副葬された大型兵馬俑が出土した． - 白水社 中国語辞典

皇帝下命把跟随自己多年的老臣斩了。

皇帝は長年自分に付き従ってきた老臣を斬首にした． - 白水社 中国語辞典

在封建国家，皇帝有至高无上的权力。

封建時代の国家では，皇帝はこの上なく最高の権力を持っていた． - 白水社 中国語辞典

在战争中是皇族疏散、成为中学临时教室的建筑。

戦争中には皇族が疎開し、中学校の臨時教室にもなっていた建物だ。 - 中国語会話例文集

羅馬皇帝們以神的子孫自居，主張自己擁有神性。

ローマ皇帝たちは、神々の子孫として、自分たちの神性を主張した。 - 中国語会話例文集

米海尔八世成为了君士坦丁堡的皇帝，巴赛勒斯。

ミハイル・パレオロゴスは、コンスタンティノープルの皇帝であるバシレウスとなった。 - 中国語会話例文集

预约了旅游的话，能够参观一部分皇族居住的地方。

ツアーに予約すると、皇室の方々の住まいの一部を訪れることができます。 - 中国語会話例文集

通过晚间的电视新闻我得知了天皇陛下夫妇来参加活动了。

夜のテレビのニュースで私は天皇陛下夫妻がお祭りに来たことを知った。 - 中国語会話例文集

辛亥革命赶跑了一个皇帝，但没有摧毁封建统治的基础。

辛亥革命は1人の皇帝を追い払ったが，封建統治の基礎を打ち砕かなかった． - 白水社 中国語辞典

对秦始皇在历史上的地位和作用，应当重新评价。

秦の始皇帝の歴史における地位と役割を，新たに評価しなければならない． - 白水社 中国語辞典

秦始皇尸体入墓，没有生子的宫女，全数殉葬。

秦の始皇帝の死体を墓に入れる時，子供のない宮女は，すべて一緒に埋葬された． - 白水社 中国語辞典

清朝的末代皇帝溥仪写过一本自传，书名叫《我的前半生》。

清朝の最後の皇帝溥儀は，『わが半生』という自伝を書いている． - 白水社 中国語辞典

她把皇帝赏赐的衣服披在身上挥舞。

彼女は帝から賜った衣を肩に掛けて舞う。 - 中国語会話例文集

难道你是想让我改变心意支持皇帝？

私が帝に翻意するとでもお考えかな？ - 中国語会話例文集

保皇党派和立宪主义者的斗争

王党派と立憲主義者との争い - 中国語会話例文集

国王被罗马教皇逐出教会了。

王はローマ法王によって破門された。 - 中国語会話例文集

我们仓皇向贵州逃命。

我々はそそくさと貴州へ逃れた． - 白水社 中国語辞典

皇史宬

明清代に歴代朝廷の文書を収蔵した書庫． - 白水社 中国語辞典

上书言事((成語))

皇帝に上書して国家の大事について建議する． - 白水社 中国語辞典

有皇上帝，伊谁云憎。

大なる上帝あり，誰をか憎みたまうや． - 白水社 中国語辞典

遇事切不可张皇。

事にぶつかっても決してあたふたしてはならない． - 白水社 中国語辞典

张皇失措((成語))

うろたえてどうしたらよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

执行女王

王朝時代に国政を代行した皇太后． - 白水社 中国語辞典

皇家学术会员是伦敦皇家艺术院的艺术家或者建筑家

ロイヤルアカデミー会員とは、ロンドンの王立芸術院の会員である芸術家または建築家のことである。 - 中国語会話例文集