| 意味 | 例文 |
「目に付く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 377件
雌鶏が巣につく．
母鸡抱窝
- 白水社 中国語辞典
煮つめてにかわを作る．
熬胶 - 白水社 中国語辞典
国のために尽くす．
为国效劳 - 白水社 中国語辞典
勤めを終えて家路につく。
工作完在回家的路上。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集
しきりに大きなため息をつく．
浩叹不已 - 白水社 中国語辞典
花嫁の輿が地面に着く．
花轿落地 - 白水社 中国語辞典
祖国のために尽くす．
为祖国效劳 - 白水社 中国語辞典
アニメを作りましょう。
来制作动画吧。 - 中国語会話例文集
他人が自分のために力を尽くし自分が他人のために力を尽くす．
人人为我，我为人人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼が友人を作りはじめるにつれ……
随着（他）开始交朋友…… - 中国語会話例文集
私のために作ってくれるのですか。
为我做吗？ - 中国語会話例文集
（正義のため）従容として死に就く．
从容就义((成語)) - 白水社 中国語辞典
面と向かって目上に盾突く．
当面顶撞长辈。 - 白水社 中国語辞典
本をすべて机の上にまとめる．
把书都归在桌上。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
熱血を流し祖国のために尽くす．
流洒热血为祖国 - 白水社 中国語辞典
社会主義建設のために尽くす．
为社会主议建设效力。 - 白水社 中国語辞典
祖国のために忠誠を尽くす．
为祖国效忠。 - 白水社 中国語辞典
来世のために素地を作っておく．
为来世张本。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
この斜めに裂いた木材でどうして机やいすがつくれようか．
这个斜碴儿的木头怎么能做桌椅。 - 白水社 中国語辞典
あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。
为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集
彼はまじめにこつこつと大衆のために尽くす．
他勤勤恳恳为人民服务。 - 白水社 中国語辞典
夏には水道管の表面に水滴がつく．
夏天水管子上出水珠儿。 - 白水社 中国語辞典
それを一番人目につく所に張る．
把它贴在最醒目的地方。 - 白水社 中国語辞典
彼はきつく私の手を握り締めた．
他紧紧地握住了我的手。 - 白水社 中国語辞典
こういう物が表面にくっつくと，二度と取れない．
这种东西黏着在上面，再也掉不下来。 - 白水社 中国語辞典
真正面から目標を追い上げる，頑張って先頭に追いつく，急速に先端に追いつく．
迎头赶上((成語)) - 白水社 中国語辞典
試しに何枚か作れませんか？
能试着做几张吗？ - 中国語会話例文集
革の編みひもに結び目を作る
在编织皮带上打个结。 - 中国語会話例文集
滅多に寿司を家で作りません。
我很少在家里做寿司。 - 中国語会話例文集
ひもに結び目を1つ作る．
绳子上打一个结。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら公の為に尽くす．
一心为公((成語)) - 白水社 中国語辞典
譜面をつくるのに時間がかかるだろう。
做乐谱可能会花费一些时间。 - 中国語会話例文集
愛情に溢れた家庭をつくることが私の夢です。
建造一个充满爱的家庭是我的梦想。 - 中国語会話例文集
英語を学習する為の環境を生活の中につくる。
在生活中创造学习英语的环境。 - 中国語会話例文集
私の夢は、音楽関係の仕事につくことです。
我的梦想是从事与音乐相关的工作。 - 中国語会話例文集
譜面をつくるのに時間がかかるだろう。
制作乐谱会花费时间的吧。 - 中国語会話例文集
彼は頻繁に嘘をつくことで有名です。
他因为常常说谎而出名。 - 中国語会話例文集
口元にご飯粒が1つくっついている．
嘴边上沾着一个饭粒。 - 白水社 中国語辞典
この役目は彼女にとってはさほどきつくはない．
这个差使对她不算太劳碌。 - 白水社 中国語辞典
彼女は非常によく気がつく娘だ．
她是个细心的姑娘。 - 白水社 中国語辞典
この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく．
这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典
ガタつく車に乗っているとき、彼は私に吐き気止めの薬をくれた。
乘坐摇晃的车时他给了我止吐的药。 - 中国語会話例文集
私はこのレッスンに間に合わせるために、夕食を早めに作りました。
我为了赶上这个课程，尽早做了晚饭。 - 中国語会話例文集
ナツメの果肉をつぶして作った餡．
枣泥馅儿 - 白水社 中国語辞典
彼は凍りつくような寒い雪に覆われた地面に2日腹ばいになっていた．
他在冰天雪地里趴了两天。 - 白水社 中国語辞典
暑くて夜中に何度も目が覚めます。
因为很热半夜醒来好多次。 - 中国語会話例文集
黒雲が厚く垂れ込め，大いに雨の降りそうな気配である．
阴云密布，颇有雨意。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
