例文 |
「目の下頰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この川に初めて行きました。
我第一次去了这条河。 - 中国語会話例文集
その言葉をはじめて聞きました。
我第一次听到那个词语。 - 中国語会話例文集
教会に行くのが初めてでした。
我第一次去了教会。 - 中国語会話例文集
彼のために弁護をしてはならない.
不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典
(鉱床を探るための)磁針検波器.
磁力探矿仪 - 白水社 中国語辞典
彼は初代の市長を務めた.
他担任了第一任市长。 - 白水社 中国語辞典
宵越しのおかずを温めなさい.
把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典
敵の1陣地を攻め落とした.
攻占了敌人一阵地。 - 白水社 中国語辞典
死者のために法事を行なう.
做功德 - 白水社 中国語辞典
語の用い方が古めかしい.
用词古奥 - 白水社 中国語辞典
ここの眺めはたいへん美しい.
这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典
彼の実名が判明した.
他的真实姓名已经了解出来了。 - 白水社 中国語辞典
熱血を流し祖国のために尽くす.
流洒热血为祖国 - 白水社 中国語辞典
(米で飯を炊く→)米の飯を炊く.
拿米煮饭。 - 白水社 中国語辞典
客のためにベッドを1つしつらえる.
给客人铺一张床。 - 白水社 中国語辞典
社会主義建設のために尽くす.
为社会主议建设效力。 - 白水社 中国語辞典
君主のために節に殉じる.
为君主殉节。 - 白水社 中国語辞典
審査用フィルムを審査のために見る.
审看样片 - 白水社 中国語辞典
この件は既に議論して決めた.
此事已经议定了。 - 白水社 中国語辞典
勝利への確信を深めた.
增强了胜利的信心。 - 白水社 中国語辞典
私たちがこのようにやるのは,君のためなのである.
我们这样做,是为了你。 - 白水社 中国語辞典
わきの下の毛はただれを防ぐためのものだ.
膈肢窝毛为的是防备淹。 - 白水社 中国語辞典
【図5】本発明の一実施形態の説明のためのシーケンス図
图 5是例示本发明的第一示例性实施例的序列图。 - 中国語 特許翻訳例文集
(自動車免許取得のための)運転実習車.
教练车 - 白水社 中国語辞典
あなたのメールを受領しました。
我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集
あなたの説明を理解しました。
我理解了你的说明。 - 中国語会話例文集
あなたのメールを確認しました。
确认了你的邮件。 - 中国語会話例文集
私のためにメールを書いてくれました。
你为我写了一封邮件。 - 中国語会話例文集
目に涙をためて古い社会の苦しみを訴えた.
泪汪汪地说开了旧社会的苦 - 白水社 中国語辞典
国家のために反逆者を取り除く.
为国除奸 - 白水社 中国語辞典
私たちは被災地のために募金などをしました。
我们为受灾地区募捐了。 - 中国語会話例文集
彼らは特に私たちのために酒食を準備した.
他们特别为我们整备了酒食。 - 白水社 中国語辞典
彼に初めて会ったのは、私が15歳の時でした。
我第一次见他是我15岁的时候。 - 中国語会話例文集
私はそのレースのために六週間訓練した。
为了那个比赛我训练了六周。 - 中国語会話例文集
私たちは九月の始めに名古屋のお城へ行きました。
我们9月初去了名古屋的城堡。 - 中国語会話例文集
工事中のため立ち入り禁止だ。
由于正在施工,禁止入内。 - 中国語会話例文集
念のため、私も送ります。
以防万一,我也发送。 - 中国語会話例文集
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金 - 中国語会話例文集
私があなたの涙を止めます。
我会止住你的泪水。 - 中国語会話例文集
私もここへ初めて来たのです。
我也是第一次来这。 - 中国語会話例文集
彼らの嘆願を支持するために
为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集
妻子のために日夜働く.
为家眷日夜操劳。 - 白水社 中国語辞典
これらの話は全くでたらめだ.
这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典
大衆のために善いことをする.
为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典
捜査逮捕のために四方に飛ぶ.
四处搜捕 - 白水社 中国語辞典
精神はこのために大いに奮い立つ.
精神为之一振 - 白水社 中国語辞典
根も葉もない話,全くのでたらめ.
无稽之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼のために一肌脱いだ.
我助了他一臂之力。 - 白水社 中国語辞典
台風のため私の旅行は、延期になりました。
因为台风,我的旅行被延期了。 - 中国語会話例文集
私は他の人のためには何も買いませんでした。
我没有为别人买什么。 - 中国語会話例文集
例文 |