例文 |
「目を」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6946件
両方の目を横目にしてにらむや否や大声でわめき出す.
两眼一斜楞就嚷起来。 - 白水社 中国語辞典
それは信頼を寄せた目つきである.
那是一种信赖的目光。 - 白水社 中国語辞典
彼女の目から,私は信頼したまなざしを見た.
从她的眼睛里,我看到信任的目光。 - 白水社 中国語辞典
それを一番人目につく所に張る.
把它贴在最醒目的地方。 - 白水社 中国語辞典
凶悪な目つきには恐ろしい思いをさせられる.
凶狠的目光令人害怕。 - 白水社 中国語辞典
彼女は装束が妖艶で,たいへん人の注目を引く.
她服饰冶艳,十分引人注目。 - 白水社 中国語辞典
(耳をもって目に代える→)みずから調査せず専ら伝聞に頼る.
以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女(の目は真ん丸く開けられた→)は目を真ん丸くした.
她的眼睛瞪得很圆。 - 白水社 中国語辞典
遠大な目標を立てなければならない.
要树立远大的目标。 - 白水社 中国語辞典
ロープに結び目を作って,目印にする.
在绳子上扎了一个结,作记号。 - 白水社 中国語辞典
当時この小さな町は全国の注目を浴びた.
这个小县城当时是全国注目的地方。 - 白水社 中国語辞典
私は目覚ましをかけるのを忘れた。
我忘记上闹钟了。 - 中国語会話例文集
目を大きく開けて遠くを見る.
放眼瞭望 - 白水社 中国語辞典
目盛りを見て数字を読み取る.
注视着刻度读数。 - 白水社 中国語辞典
題目を与えて作文を書かせる.
命题作文 - 白水社 中国語辞典
彼女は腹を立てて目を剥く.
她气得努着眼睛。 - 白水社 中国語辞典
顔をつぶす,面目を失わせる.
不顾情面 - 白水社 中国語辞典
朝目を覚ますとまず新聞を読む.
早晨醒来先看报。 - 白水社 中国語辞典
間者を置く,密偵を入れる.
安个眼目 - 白水社 中国語辞典
過失を許し罪を大目に見る.
赦过宥罪 - 白水社 中国語辞典
栄光を増し面目を施す.
增光添彩 - 白水社 中国語辞典
(片目を開き,片目を閉じる→)見て見ぬふりをする,大目に見る,無責任な態度を取る.≒睁一眼,闭一眼.
睁一只眼,闭一只眼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
完全なカタログをダウンロード
下载完整的目录 - 中国語会話例文集
全プログラムを消去します。
消除全部项目。 - 中国語会話例文集
目に映るすべてを信じようか?
要相信看到的所有事情吗? - 中国語会話例文集
敵全体の目をくらます作戦
蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集
目玉焼きに醤油をかけます。
我把酱油淋到煎鸡蛋上。 - 中国語会話例文集
カタログを2冊送って下さい。
请发给我两份商品目录。 - 中国語会話例文集
真面目な男性を探しています。
我在找踏实的男人。 - 中国語会話例文集
彼は非常に真面目に仕事をする。
他非常认真地工作。 - 中国語会話例文集
その本に目を通しておきます。
我会先浏览一遍那本书。 - 中国語会話例文集
今日までの進捗を知りたい。
我想知道到目前为止的进度。 - 中国語会話例文集
それに一目惚れをしました。
我对那个一见钟情。 - 中国語会話例文集
私があなたを目覚めさせます。
我会叫醒你的。 - 中国語会話例文集
先週録画した番組を見る。
我要看上周录好的节目。 - 中国語会話例文集
彼は優勝を狙っている。
他以取胜为目标。 - 中国語会話例文集
その企画は注目を集めている。
那个计划受人关注。 - 中国語会話例文集
僕は眼科医を目指しています。
我立志成为眼科医生。 - 中国語会話例文集
サッカーを生番組で見ている。
正在看足球的直播节目。 - 中国語会話例文集
この資料に目を通して下さい。
请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集
この車はあの丘を目指す。
这辆车要翻过那座山岗。 - 中国語会話例文集
明日、父が目の手術を受ける。
明天爸爸要接受眼部手术。 - 中国語会話例文集
発送先の変更を確認する。
确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集
彼女は青い目をしていますか?
她是蓝眼睛吗? - 中国語会話例文集
そのテーマを理解しました。
理解了那个题目。 - 中国語会話例文集
シールで目印をつける。
在贴纸上做个记号。 - 中国語会話例文集
あなたの目を見るにつれて
随着看着你的眼睛 - 中国語会話例文集
彼は私に狙いを定めている。
他把目标锁定在我身上。 - 中国語会話例文集
私がターゲットを変更した。
我改变了目标。 - 中国語会話例文集
~から目を離してはいけません。
不能从~上移开视线。 - 中国語会話例文集
例文 |