「相识」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不打不相识。

雨降って地固まる。 - 中国語会話例文集

互不相识

互いに面識がない． - 白水社 中国語辞典

无缘相识

縁がなくて知り合えない． - 白水社 中国語辞典

互不相识

互いに面識がない． - 白水社 中国語辞典

相识多年

長年知り合っている． - 白水社 中国語辞典

素不相识

全く面識がない． - 白水社 中国語辞典

他们因……而相识。

彼らは…来の知り合いである。 - 中国語会話例文集

旧相识真是好啊。

昔なじみってのは良いもんだな。 - 中国語会話例文集

我和他相识两年了。

彼と会ってから2年になった。 - 中国語会話例文集

我们相识已经两年了。

私たちは知り合って2年になる。 - 中国語会話例文集

我跟这个人不相识。

私はその人と知り合いではない． - 白水社 中国語辞典

我也很高兴能和你相识。

私もあなたと知り合えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

简和上海的电影明星相识。

ジェーンは上海の映画スターと知り合いだ。 - 中国語会話例文集

我能和你相识真的是太高兴了。

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能与你相识我感到很幸福。

あなたと知り合えて幸せでした。 - 中国語会話例文集

这种感觉我觉得似曾相识。

この感情は何かに似ていると思う。 - 中国語会話例文集

这种感觉我曾经觉得似曾相识。

この感情は何かに似ていると思った。 - 中国語会話例文集

能与你相识我十分高兴。

あなたと知りあえてとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

在过去，相亲是常见的相识方式。

昔はお見合いはよくある出会いの形態だった。 - 中国語会話例文集

和在我之前住的人是相识。

私の前に住んでいた人と知り合いだ。 - 中国語会話例文集

他十分高兴与你相识。

彼はあなたと知り合えた事をとても喜んでいます。 - 中国語会話例文集

他为与你相识的事情而感到十分高兴。

彼はあなたに出会えた事をとても喜んでいます。 - 中国語会話例文集

我和他在夏天的活动上相识了。

彼と夏の行事で知り合いました。 - 中国語会話例文集

我与他素不相识。

私はこれまで彼と面識がなかった． - 白水社 中国語辞典

我跟他从来不相识。

私は彼とこれまで顔見知りではない． - 白水社 中国語辞典

我和他是老相识。

私と彼は古くからの知り合いである． - 白水社 中国語辞典

相识的人虽多，但是知己难得。

知り合いは多いが，気心の知れた友人は得難い． - 白水社 中国語辞典

我和你的哥哥（弟弟）是前年相识的。

私はあなたのお兄さん（弟）と一昨年知り合いました。 - 中国語会話例文集

他们在小学生的时候相识，从那时候开始就一直在一起了。

彼らは小学生の時に出会い、それからずっと一緒です。 - 中国語会話例文集

我们相识了二十几年，可以说是老朋友。

我々は知り合って20数年になる，古い友達と言ってよい． - 白水社 中国語辞典

我见到了、相识了无数攻关的人们。

私は難問に取り組む無数の人々に会いそして彼らと知り合った． - 白水社 中国語辞典

和田中先生相识，我再次深切地感受到了茶的美妙之处。

田中さんと知り合えて、改めてお茶の素晴らしさを痛感しました。 - 中国語会話例文集

她就是这样一个愿意把骨髓捐献给素不相识的陌生人的无私奉献者。

彼女は赤の他人に骨髄を提供するような利他主義者だ。 - 中国語会話例文集