「省察する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 省察するの意味・解説 > 省察するに関連した中国語例文


「省察する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16184



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 323 324 次へ>

落花生を産出する

出花生 - 白水社 中国語辞典

生活が貪窮する

生活困顿 - 白水社 中国語辞典

摩擦すると電気が発生する

摩擦生电 - 白水社 中国語辞典

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する

培训高产养蚕能手。 - 白水社 中国語辞典

植物の成長を観察する

观察植物的成长。 - 中国語会話例文集

作物の活力を抑制する

压制作物的生机 - 白水社 中国語辞典

VS_TYPEを生成するVS_TYPE生成処理の詳細は、後述する図11を参照して説明する

后面将参照图 11描述生成 VS_TYPE的 VS_TYPE生成处理的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

2つの物体を摩擦すると熱が発生する

两个物体进行摩擦就产生热。 - 白水社 中国語辞典

また、再生音声を生成して音声出力部215に出力する

另外,生成再现声音,输出到声音输出部 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初に、音声再生装置200について説明する

首先,说明声音再现设备 200。 - 中国語 特許翻訳例文集


最初に、音声再生装置600について説明する

首先,说明声音再现设备 600。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、再生装置の構成要素について説明する

接着,对再生装置的构成要素进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

精算後データ出力する

在细算后输出数据。 - 中国語会話例文集

8月より生産を開始する

从8月起开始生产。 - 中国語会話例文集

それの成功を左右する決断

左右那个的成功的决断 - 中国語会話例文集

財政危機を解決する妙策

解决财政危机的好办法。 - 中国語会話例文集

結露して錆びが発生する

结露之后生锈了。 - 中国語会話例文集

国際統一戦線を結成する

结成国际统一战线 - 白水社 中国語辞典

生産する場合に盲進は禁物だ.

搞生产不能冒进。 - 白水社 中国語辞典

生産が引き続き増加する

生产继续上升。 - 白水社 中国語辞典

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する

酸雨会生成大气中的污染物。 - 中国語会話例文集

次に、撮像部130による連続撮像動作により生成された複数の画像を用いて合成画像を生成する例について説明する

接下来,将描述通过使用经由成像单元 130的连续成像操作而生成的多个图像来生成合成图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU725は、RF入力/出力を制御するように構成される。

CPU 725经配置以控制 RF输入 /输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する

整理国故 - 白水社 中国語辞典

我々は君が会議に参加するよう特別に招請する

我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典

危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる.

危急存亡 - 白水社 中国語辞典

朝夕を共にする,日夜生活を共にする

朝夕与共((成語)) - 白水社 中国語辞典

記録再生制御部36は、記録媒体37に対するコンテンツの記録と再生を制御する

记录再现控制部分 36控制在记录介质 37中记录内容和再现内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、再生モードにおける動作について説明する

接着说明重放模式中的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

(競り売りで取引が成立する→)互いに妥協して取引を成立させる,結託が成立する

拍板成交((成語)) - 白水社 中国語辞典

1960年代初期に唱えられた「任務を達成する,困難を克服する,団結協力する,大衆を動員する,生産を指揮する」の5つの面でよい成績を上げた幹部.

五好干部 - 白水社 中国語辞典

つぎに、上記構成を有するカメラ11の動作について説明する

接着给出对如何操作如上所述配置的照相机 11的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

女性の内面的な強さや潔さを表現する

表现出女性内心的强势和纯洁。 - 中国語会話例文集

生産を拡大する,その主な目的は人民の生活を改善することにある.

发展生产,旨在改善人民生活。 - 白水社 中国語辞典

鍵生成器120は、符号器115によって生成されるべき各出力記号のための鍵を生成する

密钥产生器 120为要由编码器 115产生的每个输出符号产生密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は誠実にこつこつとお客にサービスする

她勤恳地为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典

製品の品質を一つ一つ検査する

逐个检查产品的质量 - 白水社 中国語辞典

次のステップS220では、静止画像を再生する

在下一个步骤 S220中重放静止图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

マルチプレクサ25は、生成したTS(MPEG2 TS)を出力する

复用器 25输出所生成的 TS(MPEG2 TS)。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御部5は、撮像装置1全体を制御する

控制部 5控制拍摄装置 1整体。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】視差画像の生成法を説明する図。

图 7是用于说明视差图像生成方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

政府が宇宙開発をすることは賛成します。

我赞成政府对宇宙的开发。 - 中国語会話例文集

製品が完成するのに最低2ヶ月半かかる。

要完成产品最少要花两个半月。 - 中国語会話例文集

彼は最下級生たちに整列するよう言った。

他说了让最低年级生们排成一列。 - 中国語会話例文集

公有制を基礎にして社会生活を再編する

在公有制的基础上改组社会生活。 - 白水社 中国語辞典

生産性の向上は労働力の節約を意味する

提高生产率就意味着节省劳动力。 - 白水社 中国語辞典

先生は指で地図を指し示しながら生徒に説明する

老师指画着地图对学生们说。 - 白水社 中国語辞典

ここで、再生攻撃の対策として2つ説明する

在此,作为再生攻击的对策说明 2个。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず撮影レンズ137の構成について説明する

首先将说明摄像镜头 137的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

最初に、撮像部250が撮像画像を生成する(ステップS911)。

首先,摄像单元 250生成拍摄图像 (步骤 S911)。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 323 324 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS