「眺」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天气很好，所以从山顶眺望是最好的。

天気がよかったので，頂上からの眺めは最高です。 - 中国語会話例文集

从窗外眺望湖面上的景色，美丽的令人神魂颠倒。

窓からの湖の眺めはうっとりするほど美しかった。 - 中国語会話例文集

从河堤眺望的樱花仿佛在祝福我们一样。

河原から眺める桜は、我々を祝福しているようでした。 - 中国語会話例文集

她发着呆的眺望了那里的风景。

彼女はぼうっとした状態でその光景を眺めていた。 - 中国語会話例文集

我们这个夏天住的酒店的景色很好。

私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - 中国語会話例文集

但是，从灯塔看到的景色非常的美。

しかし、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

但是从灯塔看的景色非常的漂亮。

でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

在这里美景一览无余。

ここには眺めの良い景色が広がっています。 - 中国語会話例文集

那个医生沉思着望着窗外。

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。 - 中国語会話例文集

船上的人们望见了港口的入口

船の上の人々は、港の入口を眺めた。 - 中国語会話例文集

我从未对那风景感到厌烦过。

私はその眺めに飽きることはありません。 - 中国語会話例文集

城市的风景和我预想的不一样。

町の眺めは私が予想していたものと違う。 - 中国語会話例文集

那个医生看着窗外，陷入了沉思。

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。 - 中国語会話例文集

我们这个夏天住的旅馆景色很不错。

私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - 中国語会話例文集

我觉得从那里看的景色非常漂亮。

そこからの眺めはとても綺麗だと思います。 - 中国語会話例文集

我想象着从那里看的景色非常漂亮。

そこからの眺めはとても綺麗だと想像します。 - 中国語会話例文集

不知道有眺望的甲板。

展望デッキがあることを知らなかった。 - 中国語会話例文集

从车窗呆呆的看着风景。

車窓からの景色をぼーっと眺める。 - 中国語会話例文集

推荐的是从城堡的屋顶俯瞰街道的景色。

オススメは城のテラスからの街の眺めです。 - 中国語会話例文集

千里共婵娟

千里離れても同じ月を共に眺めん． - 白水社 中国語辞典

他怅惘地望着窗外的风景。

彼は茫然として窓の外の景色を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

我从这窗缝里向里一望。

私はこの窓のすき間越しに中を眺めてみた． - 白水社 中国語辞典

村寨相望

村と村が互いに向かい合う，互いに眺め合う． - 白水社 中国語辞典

他呆呆地望着我。

彼はぽかんとして私を眺めている． - 白水社 中国語辞典

从窗帘缝隙间望出去。

カーテンのすき間から外を眺める． - 白水社 中国語辞典

她用和悦的目光望着大家。

彼女は優しいまなざしで皆を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

极目瞭望

（高所から）目の届く限り遠くを眺め渡す． - 白水社 中国語辞典

可望而不可即。

遠くから眺めることはできるが，近づくことができない． - 白水社 中国語辞典

他惊诧地望着我。

彼はけげんな面持ちで私を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

他看了半天，什么也没看见。

彼はしばらく眺めていたが，何も見えなかった． - 白水社 中国語辞典

他抬起头来，愣愣看着侄子。

彼は上を向いて，ぼんやりとおいを眺めた． - 白水社 中国語辞典

她愣怔眼睛看着他。

彼女はきょとんとした目つきで彼を眺めた． - 白水社 中国語辞典

用历史观点看问题

歴史的観点から問題を眺める． - 白水社 中国語辞典

她迷惑地望着父亲。

彼女は何が何だかわからず父を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

他漠然地望了望那个人。

彼は冷然とその人をちらっと眺めた． - 白水社 中国語辞典

老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。

老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている． - 白水社 中国語辞典

眼光凝滞地望着大家。

動きを失ったまなざしで皆を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

她在凉亭上凭栏远望。

彼女はあずまやで手すりにもたれて遠くを眺める． - 白水社 中国語辞典

我翘望着远去的火车。

私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた． - 白水社 中国語辞典

从这里可以看到大桥的全貌。

ここから大橋の全貌を眺めることができる． - 白水社 中国語辞典

他深沉地望着那个年轻人。

彼は感情を外に出さずその若い人を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

时而向东远眺，时而向北了望。

時には東の方を遠望し，時には北の方を見渡す． - 白水社 中国語辞典

人们都肃静地望着他。

人々は皆しーんと静かにして彼を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

他出神地望着远山。

彼はぼんやりと遠い山並みを眺めていた． - 白水社 中国語辞典

她望了我一眼就走了。

彼女は私の方をちらっと眺めて立ち去った． - 白水社 中国語辞典

我向球场望了一下。

私は球技場の方を1度眺めた． - 白水社 中国語辞典

站在岸边遥望着海岛。

岸辺に立ってはるか遠くの島を眺めている． - 白水社 中国語辞典

大家用依恋的目光望着他。

皆は名残惜しそうなまなざしで彼を眺めている． - 白水社 中国語辞典

他用殷切的目光看着我。

彼は切実なまなざしで私を眺めていた． - 白水社 中国語辞典

他用望远镜望着远方。

彼は望遠鏡で遠くの方を眺めている． - 白水社 中国語辞典