「着て」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その男は良い服を着ていた。

那个男的穿着好衣服。 - 中国語会話例文集

彼は頭を後ろに傾けて寝た。

他把头向后倾着睡着了。 - 中国語会話例文集

ゆっくりどうぞ。落着いて。

请慢用，不用着急。 - 中国語会話例文集

急ぐ必要はない。落ち着いて。

没有必要太着急。冷静一下。 - 中国語会話例文集

私は派手な着物を着ていた。

我穿了一件非常花哨的和服。 - 中国語会話例文集

私は緑の服を着ています。

我穿着绿色的衣服。 - 中国語会話例文集

彼女は服を裏返しに着ていた。

她把衣服反着穿。 - 中国語会話例文集

どんな服を着ていますか。

你穿着什么样的衣服？ - 中国語会話例文集

ギターを弾いて楽しんでいます。

我弹着吉他享受着。 - 中国語会話例文集

彼は全身赤い洋服を着ていた。

他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集

彼らはフェンスに沿って歩いた。

他们沿着围栏走着。 - 中国語会話例文集

青い服を着ているのが私です。

穿着蓝色衣服的是我。 - 中国語会話例文集

姉は新しい服を着ている。

姐姐穿着新衣服。 - 中国語会話例文集

彼らは冬の服を着ている。

他们穿着冬天的衣服。 - 中国語会話例文集

花子はその着物を着てみました。

花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集

足を開いたまま立っている．

叉着腿站着。 - 白水社 中国語辞典

稲妻が光り，雷が鳴っている．

电闪着，雷打着。 - 白水社 中国語辞典

子供が金太郎を着けている．

小孩子带着兜肚。 - 白水社 中国語辞典

着物のすそをからげて2階に上がる．

搂着衣裳上楼。 - 白水社 中国語辞典

胸に多くの勲章を着けている．

胸前佩着许多勋章。 - 白水社 中国語辞典

つま先立っても届かない．

跷着脚也够不着。 - 白水社 中国語辞典

着物を着込みすぎてぶくぶくである．

衣服穿得臃肿。 - 白水社 中国語辞典

予定の地点に着陸する．

在预定地点着陆 - 白水社 中国語辞典

彼は新しい服を着ている．

他穿着一身新衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても忙しいんですよ．⇒着呢・zhene．

他忙着呢！ - 白水社 中国語辞典

彼は忙しくいているよ．⇒着呢・zhe・ne．

他忙着呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は白衣を着て首に聴診器をかけています。

他穿着白大褂，脖子上戴着听诊器。 - 中国語会話例文集

彼は白衣を着て聴診器を首に下げています。

他穿着白大褂，脖子上挂着听诊器。 - 中国語会話例文集

彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。

她穿着漂亮的和服，看起来很开心。 - 中国語会話例文集

彼は民俗衣装を着て踊っている。

他穿着民族服饰跳着舞。 - 中国語会話例文集

彼女らはとても美しい着物を着ている。

她们穿着很美的和服。 - 中国語会話例文集

耳をそばだてる，聞き耳を立てる．

耸着耳朵竖着耳朵侧着耳朵伸直耳朵 - 白水社 中国語辞典

手を後ろに組む．

背着手儿 - 白水社 中国語辞典

3か所のかがり火で着陸地点を示している．

用三堆火指示着着陆点。 - 白水社 中国語辞典

着弾点の誤差を修正する．

修正弹着点的偏差 - 白水社 中国語辞典

腰掛けて見ている父

坐着看的父亲 - 中国語会話例文集

ごまかして書いてある。

敷衍着写。 - 中国語会話例文集

意識して憶えておく

有意识的记着 - 中国語会話例文集

それを取るから。見てて。

我去拿那个，你看着。 - 中国語会話例文集

そしてやってみます。

所以会试着做。 - 中国語会話例文集

カメを育てています。

我养着乌龟。 - 中国語会話例文集

彼は黙って聞いていた。

他默默地听着。 - 中国語会話例文集

目を開けて寝てる。

睁着眼睛睡觉。 - 中国語会話例文集

なんて書いてあるの？

写着什么？ - 中国語会話例文集

やってみてください。

请试着做做看。 - 中国語会話例文集

検索してみてください。

请试着检索 - 中国語会話例文集

検討してみてください。

请试着研究。 - 中国語会話例文集

うなだれて戻って来る．

低着头走回来。 - 白水社 中国語辞典

犬が尾を立てている．

狗翘着尾巴。 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだてて聞く．

耸着耳朶听。 - 白水社 中国語辞典