| 意味 | 例文 |
「矢」を含む例文一覧
該当件数 : 954件
成为众矢之的。
矢面に立つ。 - 中国語会話例文集
身中流矢
流れ矢が当たる． - 白水社 中国語辞典
矢量图
ベクトル図． - 白水社 中国語辞典
起火是火箭的嚆矢。
‘起火’はロケットの嚆矢である． - 白水社 中国語辞典
箭不稳定。
矢が定まらない。 - 中国語会話例文集
矢志于科学
科学を志す． - 白水社 中国語辞典
箭射不中靶子。
矢が的に当たらない。 - 中国語会話例文集
他用弓射了箭。
彼は弓で矢を射ました。 - 中国語会話例文集
矢口否认((成語))
きっぱり否認する． - 白水社 中国語辞典
光阴似箭((成語))
光陰矢のごとし． - 白水社 中国語辞典
把箭搭在弓弦上。
弓に矢をつがえる． - 白水社 中国語辞典
拿弓射箭。
弓を引いて矢を射る． - 白水社 中国語辞典
标出箭头
（地図などに）矢印で示す． - 白水社 中国語辞典
流光易逝((成語))
光陰矢のごとし． - 白水社 中国語辞典
矢口否认((成語))
きっぱり否認する． - 白水社 中国語辞典
矢口低赖((成語))
あくまでもしらをきる． - 白水社 中国語辞典
图 14是沿图 13的箭头 X的视图；
【図14】図13のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 30是沿图 29中的箭头 X的视图；
【図30】図29のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 34是沿图 33中的箭头 X的视图；
【図34】図33のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 35是沿图 33中的箭头 Y的视图；
【図35】図33のY矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 36是沿图 34中的箭头 X的视图；
【図36】図34のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 48是沿图 47中的箭头 X的视图；
【図48】図47のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 49是沿图 47中的箭头 Y的视图；
【図49】図47のY矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 50是沿图 49中的箭头 X的视图；
【図50】図49のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
输入和输出单元 202在控制单元 103的控制下进行操作 (箭头 123-1、123-2、124-1和 124-2)。
入出力部202は、制御部103に制御されて動作する（矢印123−1、矢印123−2、矢印124−1、および矢印124−2）。 - 中国語 特許翻訳例文集
矢車菊是德國的國花。
ヤグルマギクはドイツの国花だ。 - 中国語会話例文集
矢车菊开蓝色的花朵。
ヤグルマギクは青い花をつける。 - 中国語会話例文集
求波矢的方向
波数ベクトルの方向を求める - 中国語会話例文集
那只箭射中了外壳。
その矢は甲羅に当たりました。 - 中国語会話例文集
他一箭便射中了靶子。
彼は一矢で的を射当てた． - 白水社 中国語辞典
箭似地飞出去。
矢のように飛び出して行く． - 白水社 中国語辞典
箭头指路牌
矢印形の道路標識． - 白水社 中国語辞典
捷报连珠似地传来。
勝報が矢継ぎ早に伝わる． - 白水社 中国語辞典
矢口不移((成語))
断言して言葉を翻さない． - 白水社 中国語辞典
矢志不移((成語))
誓って志を曲げない． - 白水社 中国語辞典
1.定义多个视差矢量的平均值作为最终视差矢量。
1．複数の視差ベクトルの平均値を最終視差ベクトルに定める。 - 中国語 特許翻訳例文集
很多军民不断地中流矢死伤。
兵士や民衆が次から次へと流れ矢に当たって死んだ． - 白水社 中国語辞典
成为众矢之的
多くの人の非難の的となる，多くの人の攻撃の矢面に立つ． - 白水社 中国語辞典
在预测运动矢量搜索器 203中，对预测对象块的运动矢量进行加工，生成预测运动矢量 (步骤 205)。
予測動きベクトル探索器203では、予測対象ブロックの動きベクトルを加工し、予測動きベクトルを生成する（ステップ205）。 - 中国語 特許翻訳例文集
差分器 204取得对象块的运动矢量与预测运动矢量的各分量的差分，计算差分运动矢量 (步骤 206)。
差分器204は、対象ブロックの動きベクトルと予測動きベクトルの各成分の差分を取り、差分動きベクトルを算出する（ステップ206）。 - 中国語 特許翻訳例文集
加法器 204取得对象块的差分矢量与预测运动矢量的各分量的差分，再现运动矢量 (步骤 315)。
加算器204は、対象ブロックの差分ベクトルと予測動きベクトルの各成分の差分を取り、動きベクトルを再生する（ステップ315）。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，运动矢量预测器 114根据一个以上的已编码的运动矢量生成预测运动矢量，生成由预测信号估计器 113生成的运动矢量与该预测运动矢量之间的差分运动矢量。
そして、動きベクトル予測器114は、1つ以上の符号化済みの動きベクトルから予測動きベクトルを生成し、予測信号推定器113により生成された動きベクトルと該予測動きベクトルとの差分動きベクトルを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图中示出的箭头 UP表示竖直向上方向，箭头 H表示水平方向。
なお、図中に示す矢印UPは鉛直方向上方を示し、矢印Hは水平方向を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在下面，容量以矢量表示，矢量的项对应于网络链路。
以下において、容量は、その入力がネットワークリンクに対応するベクトルによって表される。 - 中国語 特許翻訳例文集
箭头 406表示主扫描方向 (X坐标轴 )，箭头 407表示副扫描方向 (Y坐标轴 )。
また、矢印406は主走査方向（X座標軸）を示し、矢印407は副走査方向（Y座標軸）を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动矢量预测器 307的动作基本上与图 3的运动矢量预测器 114相同。
動きベクトル予測器307の動作は、基本的に図3の動きベクトル予測器114と同じある。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 S21中，定义最终视差矢量 (Δx，Δy)。
S21では最終視差ベクトル（Δx，Δy）が定められる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 S41中，定义最终视差矢量 (Δx，Δy)。
S41では最終視差ベクトル（Δx，Δy）が定められる。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动矢量以 1/4像素精度为单位表现。
動きベクトルは1/4画素精度を単位として表現する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是沿图 11的箭头 A-A线的剖面图。
【図12】図11の矢印A−A線に沿った断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
