「知らせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お知らせです。

是通知。 - 中国語会話例文集

急な知らせ

紧急通知 - 中国語会話例文集

知らせを待つ．

等候通知 - 白水社 中国語辞典

確かな知らせ．

准信儿 - 白水社 中国語辞典

危害のお知らせ

危害的通知 - 中国語会話例文集

虫が知らせる。

虫子告知我。 - 中国語会話例文集

死亡を知らせる．

报告凶信 - 白水社 中国語辞典

事前に知らせる．

预先通知 - 白水社 中国語辞典

よい知らせに喜ぶ。

因好消息而高兴。 - 中国語会話例文集

いい知らせは何もない。

没有任何好消息。 - 中国語会話例文集

出荷延期のお知らせ

延期发货的通知 - 中国語会話例文集

悪い知らせが届いた。

传来了坏消息。 - 中国語会話例文集

詳細をお知らせします。

通知详情。 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

通知关于～。 - 中国語会話例文集

通知受諾のお知らせ

收到通知的确认 - 中国語会話例文集

素晴らしい知らせだ！

很棒的消息！ - 中国語会話例文集

お知らせがあります。

感谢您的通知。 - 中国語会話例文集

改修のお知らせ

整修的通知 - 中国語会話例文集

3回目のお知らせ

第三次的通知 - 中国語会話例文集

～に関するお知らせ

关于……的通知 - 中国語会話例文集

今年最後のお知らせ

今年最后的通知 - 中国語会話例文集

歓迎会のお知らせ

欢迎会的通知 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

关于……的通知。 - 中国語会話例文集

知らせたいこと

想通知你的事情 - 中国語会話例文集

私に知らせてください。

请通知我。 - 中国語会話例文集

家族に知らせました。

通知家人了。 - 中国語会話例文集

思い知らせてやる！

尝尝我的利害！ - 白水社 中国語辞典

状況を知らせ合う．

沟通情况 - 白水社 中国語辞典

功績を立てた知らせ．

立功喜报 - 白水社 中国語辞典

情理をはっきり知らせる．

晓示情理 - 白水社 中国語辞典

部下にはっきりと知らせる．

晓示属下 - 白水社 中国語辞典

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征文启事 - 白水社 中国語辞典

命令を下して知らせる．

令行知照 - 白水社 中国語辞典

良い知らせと悪い知らせがあります。

有好消息和坏消息。 - 中国語会話例文集

良い知らせをお待ちしています。

等待着好消息。 - 中国語会話例文集

発送日をお知らせ下さい。

请告知我发送日。 - 中国語会話例文集

何名様かお知らせください。

请告知有几位。 - 中国語会話例文集

人数をお知らせください。

请告知人数。 - 中国語会話例文集

納期をお知らせください。

请告知交货期。 - 中国語会話例文集

これは学校からのお知らせです。

这是学校的通知。 - 中国語会話例文集

私にそれを知らせてほしかった。

想让你通知我。 - 中国語会話例文集

夏季休業のお知らせ

夏季休业的通知。 - 中国語会話例文集

その知らせを聞いて残念です。

听到消息之后我很遗憾。 - 中国語会話例文集

良い知らせを報告したかった。

我想向你报告好的结果的。 - 中国語会話例文集

もうひとつお知らせがあります。

我还有一个通知。 - 中国語会話例文集

突然の知らせに驚きました。

我被突然来的通知吓到了。 - 中国語会話例文集

その変更をお知らせします。

告诉你那项更改。 - 中国語会話例文集

送金手数料をお知らせします。

通知您汇款的手续费。 - 中国語会話例文集