「知ら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

江陵に着いたら知らせてください。

到江陵的话请通知我一下。 - 中国語会話例文集

こんな事奥様に知られたら大変ですよ。

要是让您夫人知道了这件事就不好了啊。 - 中国語会話例文集

こちらから通知表を郵送します。

由这里发送通知表。 - 中国語会話例文集

注文の品が出来たらベルで知らせます。

点的菜做好了的话请按铃通知我。 - 中国語会話例文集

給付金オフィスのからのお知らせ

从发放金办公室来的通知。 - 中国語会話例文集

何か問題がございましたら、お知らせ下さい。

如果有什么问题的话，请通知我。 - 中国語会話例文集

良い知らせと悪い知らせがあります。

有好消息和坏消息。 - 中国語会話例文集

不具合の原因が判明しましたらお知らせ下さい。

查明了故障的原因的话请通知我。 - 中国語会話例文集

書類の発送が済んだら、あなたにお知らせします。

文件发送了的话会通知您的。 - 中国語会話例文集

友達からレモンソルトをもらってそれを知りました。

我从朋友那里收到柠檬盐之后知道了。 - 中国語会話例文集

姉も兄も、どちらもその意味を知らなかった。

姐姐和哥哥的意思都不知道。 - 中国語会話例文集

どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．

不知所以((成語)) - 白水社 中国語辞典

何かニュースがあったら，すぐに君に知らせよう．

等有什么消息，我马上通知你。 - 白水社 中国語辞典

下らぬことを言うな！私が知らんとでも思うのか！

废话！我还不知道？ - 白水社 中国語辞典

私たちは地図からでしかその名前を知らない．

我们仅从地图上知道它的名字。 - 白水社 中国語辞典

どうやら君はまだこの事を知らないようだね．

看来你还不知道这件事吧。 - 白水社 中国語辞典

私さえ（その人を）知らない，（その人は）私をも知らない．

连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典

この件は断じて相手に知られてはならぬ．

这件事千万别让对方知道。 - 白水社 中国語辞典

どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．

不知所以 - 白水社 中国語辞典

彼らに早く車を出すよう知らせなさい．

通知他们赶快派车。 - 白水社 中国語辞典

これらの知識を消化しなければならない．

要消化这些知识。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった．

谁知道他俩是一条藤儿。 - 白水社 中国語辞典

玉磨かざれば器とならず，人学ばざれば道を知らず．

玉不琢不成器，人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典

ところで、前に知らせたかも知れないけれど、来週わたしは休暇だ。

话说，之前可能通知过了，我下周休假。 - 中国語会話例文集

商品発送のご連絡

发货的通知 - 中国語会話例文集

またご連絡します。

另外通知。 - 中国語会話例文集

候補日を連絡する。

通知候选日期。 - 中国語会話例文集

新しい友と古い友．

新知故友((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪知恵を働かす．

出坏主意 - 白水社 中国語辞典

後日改めて通知します．

容后再告 - 白水社 中国語辞典

新しい友と古い友．

新知故友((成語)) - 白水社 中国語辞典

腹を割った話［をする］．

［说］知心话 - 白水社 中国語辞典

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一旦确定了新的住址，请通知我。 - 中国語会話例文集

彼らがどのように働くのか知りたい。

我想知道他们是怎样工作的。 - 中国語会話例文集

来週の私の空いている時間を知らせます。

我会通知你我下周空出来的时间。 - 中国語会話例文集

そこに古い寺があったことは知られていた。

知道了那儿曾有一座古寺。 - 中国語会話例文集

私は情報を知らせるのが大嫌いです。

我特别的讨厌去通知信息。 - 中国語会話例文集

あなたにその支払方法についてお知らせ致します。

我通知你支付方法。 - 中国語会話例文集

そのプライスについてお知らせします。

我通知您它的价格。 - 中国語会話例文集

お電話にて来店予定日をお知らせ願います。

请用电话通知我预计到店的日期。 - 中国語会話例文集

その三兄弟の腕力は村中に知られている。

那三兄弟的腕力在村子里无人不知。 - 中国語会話例文集

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一知道新住所，就请告诉我。 - 中国語会話例文集

応募者に知らせてはならない。

不能告诉应征者。 - 中国語会話例文集

どちらが良かったか解らない。

我不知道哪个好。 - 中国語会話例文集

どれくらいあるかわからない．

不知几许 - 白水社 中国語辞典

我知らず顔が赤らんだ．

不觉脸红了一阵 - 白水社 中国語辞典

どうしたらよいかわからない．

不知如何是好 - 白水社 中国語辞典

何もわからずでたらめを言う．

无知妄说 - 白水社 中国語辞典

何もわからずでたらめを言う．

无知妄说 - 白水社 中国語辞典

人民の意向を知らねばならない．

要了解人民的意向。 - 白水社 中国語辞典