「知道」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

看来你还不知道这件事吧。

どうやら君はまだこの事を知らないようだね． - 白水社 中国語辞典

我知道这架录音机的来路。

このテープレコーダーの出所を私は知っている． - 白水社 中国語辞典

我要让他知道我的利害！

あいつにおれの怖さを思い知らせてやる！ - 白水社 中国語辞典

查一查收藏文物的历史，就知道…。

文物を収集した時の記載を調べると，…がわかる． - 白水社 中国語辞典

连他住在哪儿我也不知道。

彼がどこに住んでいるかさえも知らない． - 白水社 中国語辞典

早就知道你这两下子。

ずっと前からお前さんの腕前について知っている． - 白水社 中国語辞典

这病，我知道不是什么了不起的大病。

この病気は大した病でないことは知っている． - 白水社 中国語辞典

六！他知道个什么！

とんでもない！彼が何を知っていると言うんだ！ - 白水社 中国語辞典

他知道个六！

彼は何を知っているのか，何も知っちゃいない！ - 白水社 中国語辞典

对这件事我只知道个轮廓。

この事について私は概況しか知らない． - 白水社 中国語辞典

谁知道这一句话竟冒犯了他？

その一言が彼を怒らせてしまうとは！ - 白水社 中国語辞典

他明明知道，就是不肯说。

彼は明らかに知っているのに，どうしても話そうとしない． - 白水社 中国語辞典

哪知道他忽然病了！

彼が突然病気になるなんて思いも寄らなかった！ - 白水社 中国語辞典

这件事他不能不知道。

この事を彼は知らないはずはない． - 白水社 中国語辞典

谁都知道他的能干。

誰でも彼がやり手であることを知っている． - 白水社 中国語辞典

不知道为什么，她忽然忸怩起来。

どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた． - 白水社 中国語辞典

“我早就知道了。”他平淡地说。

「私はとっくに知っていました．」と彼はそっけなく言った． - 白水社 中国語辞典

他平和地说：“我知道了”。

彼は「わかりました」と穏やかに言った． - 白水社 中国語辞典

这件事千万别让对方知道。

この件は断じて相手に知られてはならぬ． - 白水社 中国語辞典

一听他的腔调，就知道是四川人。

彼のなまりを聞けば，すぐ四川人だとわかる． - 白水社 中国語辞典

知道自己理屈还强辩。

自分の理屈が通らないと知っていてまだ理屈をこねる． - 白水社 中国語辞典

无论谁也不知道她去哪儿了。

彼女がどこへ行ったか誰も知らない． - 白水社 中国語辞典

你知道他是什么人吗？

彼がどんな人か君は知っているか？ - 白水社 中国語辞典

甚至连小孩子也知道这些道理。

子供でさえもこれらの道理を知っている． - 白水社 中国語辞典

你这个屎蛋知道什么！

お前のような能なしに何がわかるか！ - 白水社 中国語辞典

你该知道是多少吧。

君はどのくらいであるか知っているはずだ． - 白水社 中国語辞典

我不知道他是否賛成这个意见。

彼がこの意見に賛成するかどうか私は知らない． - 白水社 中国語辞典

办法…是有的，只是不知道好不好。

やり方は確かにあるが，しかしよいかどうかわからない． - 白水社 中国語辞典

不知道为什么，他老水着我。

どういうわけか，彼はいつも私を避けている． - 白水社 中国語辞典

我父亲好几年没回来，不知道他的死活。

父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典

他推委说不知道。

彼は責任を転嫁して知らないと言う． - 白水社 中国語辞典

他的顽固是人人都知道的。

彼の頑固さは誰もが知っているところだ． - 白水社 中国語辞典

他委实不知道这件事。

彼は間違いなくこの事を知らない． - 白水社 中国語辞典

我知道这是无声的抗议。

それが声なき抗議であることは私は知っている． - 白水社 中国語辞典

他们终于知道了女儿的下落。

彼らはついに娘の行方がわかった． - 白水社 中国語辞典

先头我不知道，后来才听说的。

最初私は知らなかったが，後になって耳にした． - 白水社 中国語辞典

那里边的馅儿谁能知道？

その中の真相は誰が知っていようか？ - 白水社 中国語辞典

他不是小孩，该知道羞愧了。

彼は子供ではない，恥じることを知るべきである． - 白水社 中国語辞典

我们知道对方的虚弱。

相手側の弱体さを我々は知っている． - 白水社 中国語辞典

一口咬定硬说不知道

知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す，言い張る． - 白水社 中国語辞典

不认识的字查一查字典就知道。

知らない字は辞書を引いてみればわかる． - 白水社 中国語辞典

这事我知道一点儿。

この事については私は少し知っている． - 白水社 中国語辞典

一口咬定硬说不知道

知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す，言い張る． - 白水社 中国語辞典

不知道怎么一来，就滑倒了。

なぜか，ちょっとしただけで滑って転んだ． - 白水社 中国語辞典

谁知道他俩是一条藤儿。

彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった． - 白水社 中国語辞典

他去世以后的事，谁都不知道。

彼が死んだ後の事は，誰も知らない． - 白水社 中国語辞典

这件事情我连影儿也不知道。

この事は私はちっとも知らない． - 白水社 中国語辞典

一口咬定硬说不知道

知らぬ存ぜぬでどこまでも押し通す，言い張る． - 白水社 中国語辞典

上了大学，我才知道用功。

大学に入って，初めて勉強することを知った． - 白水社 中国語辞典

他的用心我完全知道。

彼の下心は私はすっかり知っている． - 白水社 中国語辞典