「知」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想告诉你我喜欢那个。

私がそれを好きだということをあなたに知らせしたい。 - 中国語会話例文集

知道了她是个妓女这件事。

彼女は売春婦だということがわかった。 - 中国語会話例文集

那为通报祈祷时间的负责人的声音很是美妙。

その祈祷時刻告知係の声は美しかった。 - 中国語会話例文集

被告知根本的原因不明。

根本的な原因は不明だったと報告された。 - 中国語会話例文集

我被告知契约书没有商量的余地。

契約書に交渉の余地はないと言われた。 - 中国語会話例文集

想换灯泡的时候请告诉我一声。

電球を換えたい時は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

和约翰认识已经10个月了。

ジョンと知り合って10ヶ月になる。 - 中国語会話例文集

我想知道别人是怎么想的呢？

私が他人からどう思われたいか？ - 中国語会話例文集

和他认识多久了呢？

彼と知り合ってからどのくらいですか？ - 中国語会話例文集

他在学校里因为经常迟到而出名。

彼は学校によく遅れることで知られている。 - 中国語会話例文集

我对餐厅的工作有一些了解。

レストランでの仕事について、少し知っている。 - 中国語会話例文集

知道了饮料中混入了什么东西。

飲み物になにか混じっているのが分かった。 - 中国語会話例文集

人工智能为了适应那项功能……

人工知能にその機能を適応するために…… - 中国語会話例文集

这是我们互相增进了解的好机会吧。

私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。 - 中国語会話例文集

我知道超越他们并不是一件简单的事情。

彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。 - 中国語会話例文集

不知怎的，这是他们计划的一部分。

どういうわけかこれは彼の計画の一部だ。 - 中国語会話例文集

是的，我知道你所想表达的意思。

はい、私はあなたが意味していることが分かります。 - 中国語会話例文集

你非常的了解A吗？

あなたはＡについてよく知っていますか？ - 中国語会話例文集

我听到了这个消息很开心。

私は知らせを聞いて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

怎么这么好的消息啊！

なんて素晴しい知らせなんでしょう！ - 中国語会話例文集

不知道该把这个玩偶放在哪里。

この人形をどこに置くべきか分かりません。 - 中国語会話例文集

那个给了那部小说主题上的见解。

それはその小説の主題への知見を与える。 - 中国語会話例文集

但是我能知道你是生气的。

でも何で君が怒っているのか分かるよ。 - 中国語会話例文集

那个电影不知道因为什么但很感动。

その映画はなぜだかわからないが感動的だった。 - 中国語会話例文集

简和上海的电影明星相识。

ジェーンは上海の映画スターと知り合いだ。 - 中国語会話例文集

她知道了自己发烧了。

彼女は自分が熱があるとわかっていた。 - 中国語会話例文集

知道了那是意味着什么。

あれが何を意味しているかわかっています。 - 中国語会話例文集

我能和你相识真的是太高兴了。

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

不知道那个是否还有其他别的意思。

それが他に何を意味するのか分かりません。 - 中国語会話例文集

有谁知道明天会发生什么吗？

明日何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？ - 中国語会話例文集

有谁知道会发生什么吗？

何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个灾害带来的长期影响无法计量。

この災害の長期的な影響は計り知れない。 - 中国語会話例文集

知道了奇怪的臭味是毒气。

変な臭いは毒ガスだったことがわかった。 - 中国語会話例文集

也就是会去这种店的家伙，taka是有所察觉的。

つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。 - 中国語会話例文集

我的心在叫喊着想要更多的了解你。

私の心はあなたをもっと知りたいと叫んでいます。 - 中国語会話例文集

我们连自己都不知道谁是谁。

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。 - 中国語会話例文集

我们不知道发生了什么。

何が起こるか私たちに分からなかった。 - 中国語会話例文集

觉得我知道应该期待什么吗？

何を期待すべきか私がわかるとおもう？ - 中国語会話例文集

她被告知要完成自己的工作。

彼女は自分の仕事を終えるように言われた。 - 中国語会話例文集

和那个帅哥是熟人吗？

あのカッコいい男性と知り合いですか。 - 中国語会話例文集

你足够到了应该了解那个的年纪了。

あなたはそのことを知るには十分な歳だ。 - 中国語会話例文集

我不知道有没有拜托货物的发送。

私は荷物の配達を頼んだかどうかわからない。 - 中国語会話例文集

我不知道应该坐哪辆大巴。

どのバスに乗るべきかわからない。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请告诉我。

もし何か質問があれば私に知らせてください。 - 中国語会話例文集

她的死讯带给我极大的悲伤。

彼女の死の知らせは私を深く悲しませた。 - 中国語会話例文集

不知道她的脚踝有没有受伤。

彼女は足首が怪我しているのかどうかよくわからない。 - 中国語会話例文集

我们十年前就认识了。

私達は10年まえからの知り合いです。 - 中国語会話例文集

你们彼此很熟悉吗？

あなた達は互いをよく知っていますか？ - 中国語会話例文集

我不知道他有没有注意到那个。

私は彼がそれに気付いてるかどうか分からない。 - 中国語会話例文集

我不知道他为什么跟我说那个。

私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。 - 中国語会話例文集