「石鍼する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 石鍼するの意味・解説 > 石鍼するに関連した中国語例文


「石鍼する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20556



<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 411 412 次へ>

実証を待たねばならない,証明する余地がある.

有待证实 - 白水社 中国語辞典

(取り調べ対象とされた人に対し)自白する者は寛大に,拒否する者は厳重に処分するという政策を十分説明し,心配や拒否を解消させて率直に自白させるようにする

政策攻心((成語)) - 白水社 中国語辞典

公費を使う宴会・会食を行なってただでで飲み食いする

吃支票饭 - 白水社 中国語辞典

こういう精神は皆が学習する価値がある.

这种精神值得大家学习。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らの指定した人に同意する

我们同意他们指定的人。 - 白水社 中国語辞典

総会の議長は私に発言するように指名した.

大会主席指名要我发言。 - 白水社 中国語辞典

(以前からの影響によって)停滞するという性質.

滞后性 - 白水社 中国語辞典

製品に対して品質検査をすることが必要である.

对产品要质检。 - 白水社 中国語辞典

会社の資金は4か月に1度回転する

公司的资金每四个月周转一次。 - 白水社 中国語辞典

主催者と来賓が心をこめてあいさつをする

主宾热情致词。 - 白水社 中国語辞典


問題に対し主観的に対応する

主观地对待问题 - 白水社 中国語辞典

話題を転換するため段落の最初に置く語句.

转折词 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車を分解したり組み立てたりすることができる.

他会装卸自行车。 - 白水社 中国語辞典

心配するな,車なんかに当たりっこない.

别担心,撞不上车的。 - 白水社 中国語辞典

彼を中国共産党の正式党員として追認する

追认他为中共正式党员。 - 白水社 中国語辞典

大所に着目し,小さな事から着手する

大处着眼,小处着手。 - 白水社 中国語辞典

みずから働いて,衣食を豊かにする

自己动手,丰衣足食。 - 白水社 中国語辞典

新しい療法に関する討論会(シンポジウム).

新针疗法座谈 - 白水社 中国語辞典

塹壕を作る作業は当日の夜開始する

修战壕的作业在当天夜里动手。 - 白水社 中国語辞典

部隊は払暁に作戦を開始する

部队在拂晓开始作战。 - 白水社 中国語辞典

また、再生音声を生成して音声出力部215に出力する

另外,生成再现声音,输出到声音输出部 215。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、CPU11は、停止対象のジョブが選定されたかを判断する(S105)。

其次,CPU 11确定要被停止的工作是否被确定 (S105)。 - 中国語 特許翻訳例文集

最新の通信は複数のモダリティを介して通信することができる。

现代通信可经由多个模态通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4Aないし図4Dを例に取って、前記方法について説明する

下面将参考图 4A至 4D描述以上方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

305はストップキーであり、スタートキーで開始したジョブを停止する

使用停止键 305来停止使用开始键已经开始了的作业。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図7ないし図14を参照して、受信装置1の処理について説明する

下面参考图 7-14,说明接收设备 1的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図7ないし図13を参照して、受信装置1の処理について説明する

下面参考图 7-13,说明接收设备 1的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセスは、開始ブロック604において開始し、ブロック608に移動する

过程在开始框 604处开始,并且移动到框 608。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセス700は、開始ブロック704において開始し、ブロック708に移動する

过程 700在开始框 704开始,并且移动到框 708。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセスは、開始ブロック904において開始し、ブロック908に移動する

处理在开始框 904处开始,并且移动到框 908。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセス1000は、開始ブロック1004において開始し、ブロック1008に移動する

过程 1000在开始框 1004处开始,并且移动到框 1008。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、図3を参照して、証明書指定処理について説明する

继续地,将会参考图 3描述证书指定处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、CPU22は、無彩色エッジ領域特定処理を実行する(ステップS120〜S160)。

接着,CPU22执行中和色边缘区域确定处理 (步骤 S120~ S160)。 - 中国語 特許翻訳例文集

貴方の態度は間違っていない、しかし他人の気分を悪くするんだ。

你的态度没错,但会让人觉得不舒服。 - 中国語会話例文集

11時の飛行機で到着するので、シングルルームの予約をお願いします。

飞机11点落地,请帮我预约单人间。 - 中国語会話例文集

電力会社やガス会社などはディフェンシブストックに該当する

电气公司的股票属于防卫性股。 - 中国語会話例文集

その問題を解決するために設計者と連携した。

我为了解决那个问题,和设计师合作了。 - 中国語会話例文集

そのカキはソテーにするのが一番おいしいよ、と漁師は言った。

那个牡蛎煎着最好吃了哦,那个渔夫说道。 - 中国語会話例文集

彼女が会社に来るのは11月くらいまでにするように調整します。

我会努力调整让她11月左右来公司。 - 中国語会話例文集

私は、次の会社でも、あなたの会社と仕事をするかもしれない。

我下一个公司也可能和你的公司一起工作。 - 中国語会話例文集

いつか中国に旅行する時は、あなたに案内をお願いします。

什么时候去中国旅行的时候还请你带我观光。 - 中国語会話例文集

本合意書を四部作成し、各二部を甲及び乙が所持する

本协议书共有四部,甲乙双方各持两部。 - 中国語会話例文集

この状況を打開するために、早めのアクションをお願いします。

为了打开这种局面,请尽早做出行动。 - 中国語会話例文集

製品に関するお問合せは、下記のアドレスまでお願いします。

关于产品的询问,请咨询以下地址。 - 中国語会話例文集

技術者がお伺いして修理するサービスも承っております。

我们也有技术人员上门修理的服务。 - 中国語会話例文集

現在の会社は退職し、海外の大学に留学することにしました。

现在从公司辞职去了国外的大学留学。 - 中国語会話例文集

彼は私が深入りするべきでないと知らせるためにせき払いした。

他咳了咳示意我不应当深究。 - 中国語会話例文集

彼はこの問題を解決しようともしないし,また解決することもできない.

他不想也不能解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

公共の秩序に影響する行為に対して制止を行なわねばならぬ.

对影响公共秩序的行为要进行干涉。 - 白水社 中国語辞典

外に対しては開放し,内に対しては経済を活性化する

对外开放,对内搞活经济。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 411 412 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS