例文 |
「砂バス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26427件
愚昧をなくそうとすれば,知力投資を行なわなければならない.
要治愚,就得进行智力投资。 - 白水社 中国語辞典
彼らは話すと何時間にもなることがしばしばだ.
他们每每一谈就是好几个钟头。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい社会的気風を打ち立てねばならない.
一定要树立起良好的社会风尚。 - 白水社 中国語辞典
決議が成立すれば,断固として執行せねばならない.
一成决议,就须坚决执行。 - 白水社 中国語辞典
この動作をするには足をぴんと伸ばさねばならない.
作这个动作要把腿伸直。 - 白水社 中国語辞典
はばかりなく直言する,直言してはばかりがない.
直言不讳((成語)) - 白水社 中国語辞典
行くにしても,こんなにばたばたすることはないだろう.
要走,也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典
潜水を学ぶには,まず息をとめることを学ばねばならない.
要学潜水,得先学憋气。 - 白水社 中国語辞典
部屋を借りるにはまず契約を結ばなければならない.
租房先得立个约。 - 白水社 中国語辞典
伸ばされていないキャンバス
没有展开的画布 - 中国語会話例文集
水清ければ魚住まず.
水至清则无鱼。 - 白水社 中国語辞典
貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない.
治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典
何年間たばこを吸っていますか。
你吸烟吸了多少年? - 中国語会話例文集
スナバエが媒介する熱病.
白蛉热 - 白水社 中国語辞典
そでを一寸ばかり長くする.
把袖子放长一寸。 - 白水社 中国語辞典
素直に話せば楽になるよ。
老实地说出来会变得轻松哦。 - 中国語会話例文集
品質のばらつきをなくす。
消除品质的偏差。 - 中国語会話例文集
それを見なければ危険です。
不看那个的话会很危险。 - 中国語会話例文集
変更がなければ大丈夫です。
没有变更的话就不要紧。 - 中国語会話例文集
コツを掴めば難しくはないです。
只要抓住窍门就不难。 - 中国語会話例文集
30才になったばかりです。
我才刚到30岁。 - 中国語会話例文集
もし必要ならばそれを買います。
如果有必要我会买那个。 - 中国語会話例文集
貴方を何と呼べばよいですか?
我应该叫你什么呢? - 中国語会話例文集
あなたのそばにずっといたいです。
我想永远待在你身边。 - 中国語会話例文集
そうならば非常に嬉しいです。
那样的话我会非常高兴。 - 中国語会話例文集
彼女は2歳になったばかりです。
她才刚刚两岁。 - 中国語会話例文集
もし書類が完成するならば
如果文件完成的话 - 中国語会話例文集
どこであなたを待てばよいですか。
我在哪里等你比较好。 - 中国語会話例文集
私はしばらくパリに行けないです。
我暂时不能去巴黎。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語はすばらしい。
你的日语好厉害。 - 中国語会話例文集
私はいつもあなたのそばにいます。
我会一直在你身边。 - 中国語会話例文集
貰ってばかりで申し訳ないです。
实在抱歉刚刚收到。 - 中国語会話例文集
明日雨が降らなければ良いですね。
明天不下雨就好了。 - 中国語会話例文集
食べなければ駄目です。
如果不吃的话就没用。 - 中国語会話例文集
何時もあなたのそばに居ます。
不管什么时候都在你身边。 - 中国語会話例文集
この花は何と呼ばれていますか。
这种花叫什么名字? - 中国語会話例文集
彼ならば成功すると思う。
我觉得是他的话会成功。 - 中国語会話例文集
セット売りする,ばら売りしない.
成套卖 - 白水社 中国語辞典
数日目薬をさせばよくなる.
滴几天眼药就好了。 - 白水社 中国語辞典
隠し立てするには及ばない.
毋庸讳言 - 白水社 中国語辞典
もう2日すれば正月になる.
再过两天可就到正月了。 - 白水社 中国語辞典
いまだかつてないほどすばらしい.
空前大好 - 白水社 中国語辞典
目の利く人なら見ればすぐわかる.
明眼人一看便知 - 白水社 中国語辞典
それはどんなにすばらしいことだろう!
那该多好! - 白水社 中国語辞典
これほどすばらしい事はない.
这是一件天大的好事。 - 白水社 中国語辞典
話せば話すほど馬が合う.
越说越投缘 - 白水社 中国語辞典
隠し立てするには及ばない.
毋庸讳言 - 白水社 中国語辞典
褒めることもあればけなすこともある.
有褒有贬 - 白水社 中国語辞典
出発期日を一度ならず延ばす.
行期一再展缓。 - 白水社 中国語辞典
生産を高めようとすれば,ノルマを少し強化しなければならない.
要想提高生产,还得加点儿码。 - 白水社 中国語辞典
例文 |