例文 |
「砕れき」を含む例文一覧
該当件数 : 1324件
軋轢を作り出す.
制造摩擦 - 白水社 中国語辞典
功績が歴史に書かれる.
功垂竹帛 - 白水社 中国語辞典
<履歴管理アプリケーションによる履歴管理>
利用日志管理应用程序进行的日志管理 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は織り姫と呼ばれ、きれいな布を織った。
她被称为织女,纺织出漂亮的布。 - 中国語会話例文集
自宅のがれき撤去や献血を行いました。
我清理了家里的废物还献血了。 - 中国語会話例文集
私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。
我身心俱疲。 - 中国語会話例文集
津波によるたくさんのがれきがまだ被災地にある。
由海啸造成的废物仍然在受灾地。 - 中国語会話例文集
日本の歴史より中国の歴史の方が古い。
比起日本的历史中国的历史更加古老。 - 中国語会話例文集
写真、学歴と経歴が必要です。
需要照片,学历和经历。 - 中国語会話例文集
私たちは歴史を歴史としてしか見ることができない。
我们只能将历史当做历史来看。 - 中国語会話例文集
疲労困憊している,へとへとに疲れきる.
疲惫不堪((成語)) - 白水社 中国語辞典
歴史の評価を覆す,歴史の定説をひっくり返す.
翻历史的案 - 白水社 中国語辞典
農繁期,家族の全員が疲れきっている.
农忙季节,一家人都很劳累。 - 白水社 中国語辞典
本を彼に貸したら,それきり取り戻せなくなった.
书借给他,再也要不回来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の目が大きく開かれきょとんとしている.
他的眼睛直了。 - 白水社 中国語辞典
私の職歴と学歴に関する詳細は、添付した履歴書でご確認いただけます。
关于我的工作经历和学历的详情,可以在我发的履历书里确认。 - 中国語会話例文集
4−2.変更履歴情報の分割
4-2.改变历史信息的分割 - 中国語 特許翻訳例文集
(4−2.変更履歴情報の分割)
(4-2.改变历史信息的分割 ) - 中国語 特許翻訳例文集
日本人歴代最高記録
日本人历史最高纪录 - 中国語会話例文集
日付は、和暦でお願いします。
日期请用日本年号。 - 中国語会話例文集
薬物アレルギー暦があります。
有药物过敏史。 - 中国語会話例文集
日本の歴史を学びました。
学习了日本的历史。 - 中国語会話例文集
緊急避難施設への受入れ
接纳到紧急避难设施 - 中国語会話例文集
緊急避難所への受入れ
接纳到紧急避难场所 - 中国語会話例文集
歴史の教科書を使いました。
我用了历史的教科书。 - 中国語会話例文集
歴史民俗資料館
历史民间风俗资料馆 - 中国語会話例文集
そこで日本の歴史を学んだ。
我在那里学到了日本的历史。 - 中国語会話例文集
その借入金の返済をする。
我会还清债务。 - 中国語会話例文集
これ、聞いたことありますか?
听过这个吗? - 中国語会話例文集
過去数百年間の歴史
过去数百年的历史。 - 中国語会話例文集
私は歴史に興味があります。
我对历史感兴趣。 - 中国語会話例文集
私は歴史に興味があります。
我对历史有兴趣。 - 中国語会話例文集
短期借入金の条件
短期借款的条件 - 中国語会話例文集
私の経歴を聞いてください。
请听一下我的经历。 - 中国語会話例文集
歴史的な叙情詩を依頼する。
委托历史性抒情诗 - 中国語会話例文集
気力を振り絞って立ち上がれ。
使劲全力站起来。 - 中国語会話例文集
そこには悲しい歴史があります。
那里有悲伤的历史。 - 中国語会話例文集
それに歴史を感じます。
我从那个上面感觉历史。 - 中国語会話例文集
京都は1200年の歴史がある。
京都有1200年的历史。 - 中国語会話例文集
彼は仕事に疲れ、4キロ痩せた。
他疲于工作,瘦了4公斤。 - 中国語会話例文集
今年は西暦何年ですか?
今年是西历几年? - 中国語会話例文集
父は仕事で疲れ切って寝ている。
爸爸工作累了在睡觉。 - 中国語会話例文集
それ、昨日も言ったよね?
那个昨天说过了吧? - 中国語会話例文集
この土地の歴史が浅い。
这个地方的历史很短。 - 中国語会話例文集
歴史学の名著を読もう。
读历史学的名著吧。 - 中国語会話例文集
借入金はいつ返済しますか?
借款要什么时候偿还呢? - 中国語会話例文集
学歴と経験に応じる。
根据学历和经验。 - 中国語会話例文集
有名な歴史的建造物です。
是有名的历史性建筑物。 - 中国語会話例文集
歴史的状況が明らかでない.
历史情况不详。 - 白水社 中国語辞典
(旧暦の)大みそか,大みそかの夜.
大年夜((方言)) - 白水社 中国語辞典
例文 |