| 意味 | 例文 |
「破れ目」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1517件
冷たく扱われる．
受冷待
- 白水社 中国語辞典
石の割れ目．
石罅 - 白水社 中国語辞典
冷たくあしらわれる．
遭到冷遇 - 白水社 中国語辞典
超自我はわれわれの良心を示す。
超自我显示我们的良心。 - 中国語会話例文集
我々は、これを確かめます。
我们会确认这个。 - 中国語会話例文集
それを初めて言われた。
我第一次被那样说了。 - 中国語会話例文集
人に初めてそれを言われた。
我第一次被人那么说。 - 中国語会話例文集
二つの用途で使われるため
因为它被用作两种方式。 - 中国語会話例文集
私は彼にごめんなさいと言われた。
他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集
我々は大勝利を収めた．
我们取得了大捷。 - 白水社 中国語辞典
我々は3号高地を攻め落とした．
我们攻下了三号高地。 - 白水社 中国語辞典
我々の成果は極めて大きい．
我们收获极大。 - 白水社 中国語辞典
我々は苦しみをなめ尽くした．
我们受尽了苦楚。 - 白水社 中国語辞典
この典故はめったに使われない．
这个典故很冷僻。 - 白水社 中国語辞典
我々はついに頂上を極めた．
我们终于爬上了顶峰。 - 白水社 中国語辞典
我々はレールの敷設を始めた．
我们开始铺上铁轨了。 - 白水社 中国語辞典
我々は大火事を消し止めた．
我们扑灭了一场大火。 - 白水社 中国語辞典
我々は1度会議を取りやめた．
我们取消了一次会议。 - 白水社 中国語辞典
我々は力をこめて聴く．
我们使劲地听。 - 白水社 中国語辞典
我々はますます結束を固めた．
我们更加团结了。 - 白水社 中国語辞典
我々の力を弱めてはならない．
不能削弱我们的实力。 - 白水社 中国語辞典
我々は祖国のために戦う．
我们为祖国而战。 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスメイトに笑われました。
他被同学笑话了。 - 中国語会話例文集
面接は英語でおこなわれます。
面试用英语进行。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
有人说和女儿像。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
被别人说和女儿很像。 - 中国語会話例文集
我々は全面的に分析をした．
我们作了全面的分析。 - 白水社 中国語辞典
目先の利益にとらわれるな．
不要贪便宜。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は水面から現われた．
他的头露出了水面。 - 白水社 中国語辞典
我々は大雨をついて家へ帰る．
我们冒着大雨回家。 - 白水社 中国語辞典
我々はいい天気に恵まれた．
我们可碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
我々はわかりやすく説明した．
我们清楚地作了说明。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は互いに面識がない．
我们两个谁也没见过谁。 - 白水社 中国語辞典
我々は一生懸命学習する．
我们努力学习。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は偶然巡り会った．
我们俩偶然相逢。 - 白水社 中国語辞典
彼女の生命は救われた．
她的生命得到了拯救。 - 白水社 中国語辞典
党は我々に方向を指し示す．
党给我们指方向。 - 白水社 中国語辞典
回れ右，前へ進め！
向后转，齐步走！ - 白水社 中国語辞典
われわれは、現状打破のために、ケイパビリティを発展させるべきだ。
我们要想打破现状必须发展能力。 - 中国語会話例文集
われわれはしっかりした土台の上に新規事業を始めたい。
我们想在坚实的根基上开展新事业。 - 中国語会話例文集
この雨が我々をびしょぬれにした，この雨で我々はびしょぬれになった．
这场雨把我淋湿了。 - 白水社 中国語辞典
われわれが思っていたよりも製品原価が高いことが判明した。
我们判断出产品的原价比预想的还要高。 - 中国語会話例文集
壁に割れ目ができた．
墙裂了一道缝儿。 - 白水社 中国語辞典
眼鏡が落ちて壊れた．
眼镜摔了。 - 白水社 中国語辞典
（大衆が何かを求めたら，その何かを我々は生産する→）大衆の求めるものを我々は生産する．
群众需求什么，我们就生产什么。 - 白水社 中国語辞典
高貴さに、触れることすら、ためらわれた。
因为有高贵感，连稍微碰一碰也犹豫了。 - 中国語会話例文集
数理計算は年金の計算のために使われる。
数理计算被用于年金的计算上。 - 中国語会話例文集
初めは母に言われ家の手伝いをした。
最开始母亲要我帮忙做了家务。 - 中国語会話例文集
我々は、七月の損失の埋め合わせをします。
我们弥补七月份的损失。 - 中国語会話例文集
我々は人生において最も楽しめることをする。
我们要做人生中最能享乐的事。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
