| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
破れ目
読み方われめ
中国語訳裂口，裂痕，缝隙，裂纹，裂缝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
破れ目の概念の説明
| 日本語での説明 | 裂けめ[サケメ] (物の)割れ目 |
| 中国語での説明 | 裂口,裂痕,裂缝,裂纹,缝隙 (物品的)裂痕 |
| 英語での説明 | cleft a cracked part of something |
破れ目
読み方われめ
中国語訳裂口，裂纹，裂缝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
破れ目の概念の説明
| 日本語での説明 | 亀裂[キレツ] こわれて出来た割れ目 |
| 中国語での説明 | 裂缝,龟裂 裂开形成的裂口 |
| 英語での説明 | crack a narrow opening that is made by breaking |
破れ目
読み方やれめ，やぶれめ
中国語訳破损之处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
破れ目の概念の説明
| 日本語での説明 | 破れ目[ヤブレメ] 破れた箇所 |
| 中国語での説明 | 破损之处 破损之处 |
| 英語での説明 | break of something, a torn or damaged section |
| 意味 |
| 破れ目のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
