| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
缝隙
EDR日中対訳辞書 |
|
缝隙
缝隙
缝隙
缝隙
缝隙
名詞
日本語訳空隙，明き間，間隙，隙目，隙間，隙，透かし，透し，穴隙，透き
対訳の関係完全同義関係
日本語訳クリアランス
缝隙の概念の説明
| 日本語での説明 | すき間[スキマ] 物と物との間にあいている所 |
| 中国語での説明 | 缝,缝隙 物体与物体之间的空着的地方;缝 |
| 缝隙 物体与物体之间空着的地方 | |
| 间隙,空隙,缝隙 物体和物体之间的缝隙处 | |
| 缝隙 物品与物品之间的空隙 | |
| 间隙,缝隙,间隙 物体和物体之间的空出来的地方 | |
| 缝隙,空隙,间隙 物与物之间有空隙的地方 | |
| 空隙 物体与物体之间空着的地方 | |
| 间隙,缝隙 物体和物体之间的空出来的地方 | |
| 空隙,缝隙 物和物之间有缝的地方 | |
| 缝;缝隙 物体和物体之间空出的地方 | |
| 间隙;缝隙 物体和物体之间存在着的空间 | |
| 英語での説明 | crack opening, space, gap between objects (space, crack) |
缝隙
名詞
日本語訳損じ，隙孔，劈開，釁隙，へき開，寸隙，はぜ口，透目，透き，空き間，透き目，柘榴口，破目，蟇目，缺け，空き，引き目
対訳の関係完全同義関係
缝隙の概念の説明
| 日本語での説明 | 隙間[スキマ] 物にできたわずかな開き |
| 中国語での説明 | 裂纹 物体上产生的细小的裂口 |
| 空隙 物体上出现的小开口 | |
| 缝隙 物品上出现的小缝隙 | |
| 缝儿,缝隙 物体上很窄的裂缝 | |
| 缝隙;缝;间隙 物体上产生的细小缝隙 | |
| 缝;缝隙 物体上出现的小口子 | |
| 英語での説明 | crack a narrow crack or opening |
缝隙
缝隙
缝隙
缝隙
名詞
缝隙の概念の説明
| 日本語での説明 | 裂けめ[サケメ] (物の)割れ目 |
| 中国語での説明 | 缝隙,裂痕,裂缝,裂口,裂纹 (物品的)裂痕 |
| 裂口,裂缝,缺口 物体的裂口,裂缝,缺口 | |
| 裂口,裂痕,裂缝,裂纹,缝隙 (物品的)裂痕 | |
| 英語での説明 | cleft a cracked part of something |
缝隙
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
「缝隙」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
有缝隙。
切れ目が入っています。 - 中国語会話例文集
渗透到细胞的缝隙。
細胞の隙間に浸透する。 - 中国語会話例文集
类似地，宽的缝隙通常比窄的缝隙更显著。
同様に、幅の狭い継ぎ目よりも幅の広い継ぎ目の方が、通常はより目立つ。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 缝隙のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
