日中中日:

fèngxìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

缝隙

ピンインfèngxì

名詞物のすき間割れ目間隙


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

缝隙

名詞

日本語訳隙穴
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明隙穴[ゲキケツ]
隙間と穴

缝隙

名詞

日本語訳小間
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明小間[コマ]
(建築で)垂木垂木の間

缝隙

名詞

日本語訳切間切れ間
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明切れ目[キレメ]
中断している間
中国語での説明裂缝
物体断开的缝隙

缝隙

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明隙[ヒマ]
事と事の間

缝隙

名詞

日本語訳明く
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明離れる[ハナレ・ル]
(間が)離れる
中国語での説明分离
出现分离状态

缝隙

名詞

日本語訳板間
対訳の関係部分同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明板間[イタマ]
板葺き屋根の板と板の隙間
中国語での説明缝隙
木屋顶的木瓦木瓦之间的缝隙

缝隙

名詞

日本語訳へき開損じ劈開引き目透目蟇目はぜ口隙孔透き缺け空き寸隙釁隙空き間破目柘榴口透き目
対訳の関係全同義関係

日本語訳欠け
対訳の関係部分同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明隙間[スキマ]
物にできたわずかな開き
中国語での説明缝隙
物品出现的小缝隙
缝;缝隙
物体出现小口
裂纹
物体产生细小的裂口
缝隙;缝;间隙
物体产生细小缝隙
空隙
物体出现的小开口
缝儿,缝隙
物体上很窄的裂缝
英語での説明crack
a narrow crack or opening

缝隙

名詞

日本語訳穴隙透き隙間,隙,空隙明き間透し透かし間隙隙目
対訳の関係全同義関係

日本語訳クリアランス

日本語訳隙,透き間
対訳の関係部分同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明すき間[スキマ]
物と物との間にあいている所
中国語での説明间隙,缝隙
物体和物之间空出来的地方
缝隙
物体物体之间空着的地方
缝隙,空隙,间隙
物与物之间有空隙的地方
间隙,空隙,缝隙
物体和物之间的缝隙处
空隙
物体物体之间空着的地方
间隙;缝隙
物体和物之间存在着的空间
缝隙
物品物品之间空隙
缝;缝隙
物体和物之间空出地方
空隙,缝隙
和物之间缝的地方
缝,缝隙
物体物体之间空着的地方;缝
间隙,缝隙,间隙
物体和物之间空出来的地方
英語での説明crack
opening, space, gap between objects (space, crack)

缝隙

名詞

日本語訳たえ間
対訳の関係全同義関係

日本語訳絶えま
対訳の関係部分同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明絶え間[タエマ]
物の切れ目
中国語での説明缝隙
物体断开处
间隙
东西断开处
英語での説明interruption
a break in something

缝隙

名詞

日本語訳割れ目破れ目割目
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明裂けめ[サケメ]
(物の)割れ目
中国語での説明裂口,裂痕,裂缝,裂纹,缝隙
(物品的)裂痕
裂口,裂缝,缺口
物体裂口,裂缝,缺口
缝隙,裂痕,裂缝,裂口,裂纹
(物品的)裂痕
英語での説明cleft
a cracked part of something

缝隙

名詞

日本語訳明き間空き間
対訳の関係全同義関係

缝隙の概念の説明
日本語での説明隙間[スキマ]
すきま
中国語での説明缝隙
缝隙


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

缝隙

ピンイン fèng xì
英語訳 gap at joint


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

奉系

出典:『Wiktionary』 (2012年5月12日 (星期六) 12:45)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字[[]]台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 fèngxì

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯


縫隙

<thstyle="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;
crack; seam; to sew; to stitch
<thstyle="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; occasion for dislike
正體/繁體 (縫隙)
簡體 (缝隙)

ピンイン

名詞

縫隙

  1. 狹長的空隙
  2. 破綻商量餘地

翻譯

狹長的空隙





>> 「fèngxì」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「fèngxì」を含む日中中日辞典の索引

fèngxìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「fèngxì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
fèngxìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




fèngxìのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの奉系 (改訂履歴)、縫隙 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS