意味 | 例文 |
「硬件」を含む例文一覧
該当件数 : 1055件
202-1、202-2、 ...、202-N硬件引擎
202−1,202−2,…,202−N ハードウェアエンジン - 中国語 特許翻訳例文集
根据本示例性实施例的系统的硬件配置与图 1所示的硬件配置相同。
なお、本システムのハードウェア構成は、図1と共通である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本示例性实施例中,系统具有与图 1所示的硬件配置类似的硬件配置。
なお、本システムのハードウェア構成は、図1と共通である。 - 中国語 特許翻訳例文集
接收设备 200例如具有与图 8所示的发送设备 100的硬件构造类似的硬件构造。
受信装置200は、例えば、図8に示す送信装置100と同様のハードウェア構成を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
3.信息处理设备的硬件配置
3.情報処理装置のハードウェア構成 - 中国語 特許翻訳例文集
3.信息处理设备的硬件配置
<3.情報処理装置のハードウェア構成> - 中国語 特許翻訳例文集
3.信息处理装置的硬件配置
3.情報処理装置のハードウェア構成 - 中国語 特許翻訳例文集
< 3.信息处理装置的硬件配置 >
<3.情報処理装置のハードウェア構成> - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出服务器装置的硬件结构的图;
【図2】サーバー装置のハードウェア構成を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
316来自硬件引擎的 DMA请求的仲裁器
316 ハードウェアエンジンからのDMA要求の調停器 - 中国語 特許翻訳例文集
下面描述MFP 100的硬件配置。
次に、MFP100のハードウェア構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[发送设备 200的示例性硬件配置 ]
〔送信装置200のハードウェア構成例〕 - 中国語 特許翻訳例文集
2.内容再现装置的硬件配置
2.コンテンツ再生装置のハードウェア構成 - 中国語 特許翻訳例文集
< 2.内容再现装置的硬件配置 >
<2.コンテンツ再生装置のハードウェア構成> - 中国語 特許翻訳例文集
等效功能可以由硬件实现。
ハードウェアが、同等な機能を実現していてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
电力管理装置 11的实例硬件结构 (图 50)
電力管理装置11のハードウェア構成例(図47) - 中国語 特許翻訳例文集
电力管理装置 11的实例硬件结构 (图 50)>
電力管理装置11のハードウェア構成例(図50)> - 中国語 特許翻訳例文集
电力管理设备 11的例证硬件配置 (图 50)
電力管理装置11のハードウェア構成例(図47) - 中国語 特許翻訳例文集
电力管理设备 11的例证硬件结构 (图 50)>
電力管理装置11のハードウェア構成例(図50)> - 中国語 特許翻訳例文集
[发送设备 100的硬件构造的示例 ]
〔送信装置100のハードウェア構成例〕 - 中国語 特許翻訳例文集
[接收设备 200的硬件构造的示例 ]
〔受信装置200のハードウェア構成例〕 - 中国語 特許翻訳例文集
发送设备 100的硬件配置示例
〔送信装置100のハードウェア構成例〕 - 中国語 特許翻訳例文集
硬件 502还可以包括其他类型的硬件,其可以添加到图 5所描述的硬件和 /或替代图 5中所描述的硬件。
さらにハードウェア502は、図5に示されたものに加えて、あるいはそれらの代わりに、またはその両方で、他のタイプのハードウェアを含むこともできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作系统 516以及其组成组件由硬件 502实现,因为它们是存储于硬件 502上、从硬件 502上执行以及由硬件 502来执行的软件。
オペレーティング・システム516およびその構成コンポーネントは、それらがハードウェア502上に格納され、ハードウェア502から、およびハードウェア502によって実行される限り、ハードウェア502によって実装されるものと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出打印装置 104的硬件结构的框图;
【図6】印刷装置104のハードウェア構成図 - 中国語 特許翻訳例文集
只有硬件可以作为商品登录。
ハードウェアだけ商品として登録できます。 - 中国語会話例文集
此外,各构成要素的处理既可以由 1个硬件执行,也可以由多个硬件执行。
また、各構成要素の処理は、1つのハードウェアで実行されてもよいし、複数のハードウェアで実行されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明的其他实施例可以实现为专用硬件或在硬件电路中实现。
本発明の更なる実施例は、専用ハードウエアとして、または、ハードウェア回路において実施される。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般而言,可以通过硬件、软件或组合的硬件 /软件方法来实现该方案。
一般に、本解決策は、ハードウェア、ソフトウェア、または統合ハードウェア/ソフトウェア・アプローチで実施されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
可以硬件、软件或硬件与软件的结合提供流产生设备 100的单元 110至 140。
ストリーム生成装置100のユニット110〜140は、ハードウェア、ソフトウェア又はハードウェアとソフトウェアとの組合せで提供されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
可以硬件、软件或硬件与软件的结合提供设备 200的单元 210至 250、270、275。
装置200のユニット210〜250、270、275は、ハードウェア、ソフトウェア又はハードウェアとソフトウェアとの組合せで提供されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,在一个方案中,每个模块包括硬件和 /或硬件执行的软件。
例えば、1つの態様では、各モジュールは、ハードウェアおよび/またはソフトウェアを実行するハードウェアを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,在一个方案中,每个模块包括硬件和 /或硬件执行的软件。
例えば、1つの態様では、各モジュールはハードウェアおよび/またはソフトウェアを実行するハードウェアを備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,对接底座可具有其自己的打盹硬件按钮 720和闹钟关闭硬件按钮 730。
更に、ドッキングステーションは、それ自体、スヌーズハードウェアボタン(720)及びアラームを停止するハードウェアボタン(730)を有し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,各构成要素的处理可以由 1个硬件来执行,也可以由多个硬件来执行。
また、各構成要素の処理は、1つのハードウェアで実行されてもよいし、複数のハードウェアで実行されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,各构成要素的处理可以由 1个硬件执行,也可以由多个硬件执行。
また、各構成要素の処理は、1つのハードウェアで実行されてもよいし、複数のハードウェアで実行されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,各构成要素的处理可由 1个硬件来执行,也可以由多个硬件来执行。
また、各構成要素の処理は、1つのハードウェアで実行されてもよいし、複数のハードウェアで実行されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明的设备和部件可以硬件、软件或硬件和软件的组合形式实现。
本発明の装置および方法はハードウェア、ソフトウェア、またはハードウェアとソフトウェアの組合せで実現されることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
各种实施例的技术可使用软件、硬件及 /或软件与硬件的组合来实施。
ソフトウェア、ハードウェア、および/またはソフトウェアとハードウェアの組合せを使用して、様々な実施形態の技法を実装することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
可使用软件、硬件或软件与硬件的组合来实施此些模块。
そのようなモジュールは、ソフトウェア、ハードウェア、またはソフトウェアとハードウェアの組合せを使用して実装することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了信息处理装置的硬件配置。
【図2】情報処理装置のハードウェア構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出复合机的硬件配置的框图。
【図3】複合機内のハードウェア構成を説明するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述的硬件各部经由总线相互连接。
上述したハードウェア各部は、バスを介して相互に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出图像形成装置的硬件结构的图;
【図3】画像形成装置のハードウェア構成を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出服务器装置 10的硬件结构的图。
図2は、サーバー装置10のハードウェア構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出图像形成装置 20的硬件结构的图。
図3は、画像形成装置20のハードウェア構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2A和 2B示出了 PC和 MFP的示例性硬件配置。
【図2】PC及びMFPのハードウェア構成の一例を表す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像编辑系统 700可以有各种各样的硬件构成。
画像編集システム700は、様々なハードウェア構成が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像显示系统 1700可以有各种可能的硬件构成。
画像表示システム1700は、様々なハードウェア構成が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
-硬件要求 (可以在确定并置策略时使用 )
−ハードウェア要件(連結ポリシーの決定時に使用可能) - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |