| 意味 | 例文 |
「示」を含む例文一覧
該当件数 : 44092件
图 1示出了无线通信系统 100的例子。
図1は、無線通信システム100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 5中更详细地示出了图 4A中的 DL-MAP 414。
図4AのDL−MAP414は、図5においてさらに詳細に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了两个建立的连接 604。
図6は、2つの確立された接続604を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
UMTS AKA的基本概念如图 1所示。
UMTS AKAの基本概念が図1に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出了 UMTS AKA协议的基本概念的图；
【図1】UMTS AKAプロトコルの基本概念を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出了设备实施例的框图；
【図3】装置の実施形態を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出了系统实施例的框图；
【図4】システムの実施形態を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出了方法实施例的框图；
【図5】方法の実施形態を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是表示以太网的地址形式的附图。
【図5】イーサネットのアドレス形式を示した図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是包含多个块的帧的图示。
【図12】複数のブロックを含むフレームを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1展示无线通信装置的框图。
【図1】図1は、無線通信デバイスを示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2展示双极调制器的框图。
【図2】図2は、バイポーラの変調器を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了第 i数据组 3i的配置。
図6は、第iのデータ群3iの構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3说明了工作时的系统示例。
【図3】運用中のシステムの実施例を図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12显示图 11的水平横截面 B-B；
【図12】図11における水平方向の断面B−Bを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13显示图 11的垂直横截面 A-A；
【図13】図11における垂直方向の断面A−Aを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12显示图 11的水平横截面 B-B。
図12は、図11における水平方向の断面B−Bを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13显示图 11的垂直横截面 A-A。
図13は、図11における垂直方向の断面A−Aを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出 A/D转换电路的结构的框图。
【図6】A／D変換回路の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是表示 A/D转换电路的结构的框图。
【図10】A／D変換回路の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了图像处理装置的放大的示意图，
【図2】画像処理装置の拡大概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出了所使用的荧光特征曲线的视图，
【図3】使用蛍光特性曲線を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出了所使用的光成分的视图，以及
【図4】使用光成分を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2详细地示出了图像处理 5。
図2は画像処理5を詳細に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此得到如图 9所示的按压图案。
これにより、図9に示した押圧パターンが得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，通过图 10所示的方式进行的处理的细节，与表示了通过图 4所示的方式进行的处理的细节的图 5～图 9所示的处理相同。
また、図10に示した方式による処理の詳細は、図4に示した方式による処理の詳細を示した図5〜図9に示した処理と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU11按照程序存储器16保持的程序生成要在显示器15中显示的显示数据，将生成的显示数据向显示控制器 14传输。
CPU11は、プログラムメモリ16が保持するプログラムにしたがってディスプレイ15に表示すべき表示データを生成し、生成した表示データをディスプレイコントローラ14に転送する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(通常处理时的画面显示工作 )
（通常処理時における画面表示動作） - 中国語 特許翻訳例文集
图 4图示面部位置提取条件；
【図4】顔の位置についての抽出条件を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出一组每次拍摄的时序的图；
【図3】セット毎の撮影のタイミングを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13为表示 UV加权α值的特性的图；
【図13】UV重み付けα値の特性を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14为表示脸框的变化的图。
【図14】顔枠の変化を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图 1所示的电路的时序图。
図2は、図1の回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图 1所示的电路的时序图；
【図2】図1の回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和 4B说明了图像划分的例子；
【図4B】映像の分割を例示的に示す図面である。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，发明的范围不仅限于图示例。
ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
广告信息还可以包括演示调度。
広告情報はまた、提示（presentation）スケジュールを含み得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了无线通信系统 1200的例子。
図12は、無線通信システム1200の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，图 4示出了各个资源块 307。
更に、図4は、個々のリソースブロック307を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5(a)表示空闲信号的识别信息。
【図5（a）】アイドル信号の識別情報を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5(a)表示空闲信号的识别信息。
図5（a）は、アイドル信号の識別情報を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一起，这两个字段指示 PE行为。
これらの2つのフィールドは共に、PEアクションを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出一般 WAN优化器系统；
【図2】図2は、一般的なWAN最適化システムを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
连接表 304也将指示到该OAP的连接。
接続テーブル304は、OAPへの接続も示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3还示出了该系统的下列方案。
図3はまた、システムの以下の態様を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在另一实例中，显示器可在显示器的屏幕上展示指示通知信号 129为低的短语，或指示通知信号 129正增加 (或高 )。
別の例では、ディスプレイは、通知信号129が低いことを示すフレーズをディスプレイの画面上に表示するか、または、通知信号129が増大中である（または高い）ことを示す場合がある）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1图示了本发明的第一实施例。
【図1】本発明の第1の実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是表示图像合成部的结构的图。
【図14】画像合成部の構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A示出了显示设备，该显示设备将左 1、左 3、左 5图像部分显示给观看者的左眼 1b，同时将右 2、右 4、右 6图像部分显示给观看者的右眼 1a。
図4Aは、レフト1、レフト3、レフト5の画像部分を視聴者の左眼1bに表示すると同時に、ライト2、ライト4、ライト6の画像部分を視聴者の右眼1aに表示するディスプレイ装置を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4B示出了显示设备，该显示设备将左 2、左 4、左 6图像部分显示给观看者的左眼 1b，同时将右 1、右 3、右 5图像部分显示给观看者的右眼 1a。
図4Bは、レフト2、レフト4、レフト6の画像部分を視聴者の左眼1bに表示すると同時に、ライト1、ライト3、ライト5の画像部分を視聴者の右眼1aに表示するディスプレイ装置を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
