「社に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 社にの意味・解説 > 社にに関連した中国語例文


「社に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2324



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 46 47 次へ>

会風俗の移り変わりにつれて,人々の思想意識もたえず変化する.

随着社会风俗的沿革,人们的思想意识也不断变化。 - 白水社 中国語辞典

階級会では,新聞はすべて特定の階級のために奉仕するものだ.

在阶级社会里,报纸都是为一定的阶级服务的。 - 白水社 中国語辞典

強大な会主義新中国が世界の東方に巍然として屹立している.

强大的社会主义新中国巍然屹立于世界东方。 - 白水社 中国語辞典

文学は会の公衆に向けた一種の訴え・報道・呼びかけ…である.

文学是一种面向社会公众的诉说、报道、吁请…。 - 白水社 中国語辞典

会ではどれだけ善良な人に罪を着せたか,どれだけ善良な人が無実の罪を着せられたことか!

旧社会上不知冤枉了多少好人。 - 白水社 中国語辞典

多くの青年作家たちが複雑な会や人生に向き合って,多くの優れた作品を書いた.

大批青年作家直面复杂的社会和人生,写出了许多好作品。 - 白水社 中国語辞典

社に責任の一旦があると考えております。

我们认为贵公司有一定责任。 - 中国語会話例文集

鳥居には桜が似合うと思う。

我觉得樱花和神社的牌坊很配。 - 中国語会話例文集

何の部活動に所属していたのですか?

你隶属于什么社团? - 中国語会話例文集

私の兄は電話会社に勤めている。

我的哥哥在电话公司上班。 - 中国語会話例文集


で働く時に、何が重要だと思いますか?

在公司工作的时候,你觉得什么重要。 - 中国語会話例文集

今日一日は休息し、再び月曜に出します。

我今天休息一天,星期一再去上班。 - 中国語会話例文集

コミュニティに悪影響を及ぼす人々

给社区带来坏影响的人们 - 中国語会話例文集

その会は携帯電話業界に遅れて参入した。

那家公司很晚才涉足手機業界。 - 中国語会話例文集

社に何点か確認をとりたい。

想向公司确认几个地方。 - 中国語会話例文集

父は日本に会を持っている。

我的爸爸在日本有公司。 - 中国語会話例文集

彼は25年前にこの会で働き始めた。

他25年前开始在这家公司上班。 - 中国語会話例文集

彼女の入一年目に、時計をプレゼントした。

在她进入公司的第一年,送了她手表。 - 中国語会話例文集

この会社には従業員は何人いますか。

这家公司有多少员工? - 中国語会話例文集

メキシコ人で、米国に住む人たちのコミュニティ

在美国居住的墨西哥人的社区。 - 中国語会話例文集

以前に御から商品を購入したことがあります。

我之前在你们公司买过产品。 - 中国語会話例文集

以来ここに住んでいます。

我从进公司以来就住在这里。 - 中国語会話例文集

時にもそのことは伝えていた筈です。

进公司的时候我应该已经告诉过你那件事情了。 - 中国語会話例文集

私の会社にはパソコンの専任者がいます。

我的公司里有电脑的专人。 - 中国語会話例文集

ある会社に輸入業務委託の打診をしています。

我在探询某个公司的进口业务委托。 - 中国語会話例文集

の近くにある焼き肉店へ行きました。

去了公司附近的烤肉店。 - 中国語会話例文集

早々地方の事業所にとばされた。

刚进公司就被派到了地方的事业单位。 - 中国語会話例文集

の巻き返しに向けた戦略は何ですか?

贵公司的反击战略是什么? - 中国語会話例文集

当事務所において新入所員が働き始めた。

本事务所的新进社员开始工作了。 - 中国語会話例文集

今修理会社に確認しています。

现在正向修理公司确认。 - 中国語会話例文集

2月13日以降に働き始める

2月13号以后开始工作的员工, - 中国語会話例文集

荷物は会の住所に配達していただけますか。

能把货物送到公司吗? - 中国語会話例文集

明日貴社に伺います。念のため、ご確認まで。

明天我去拜访贵公司。以防万一,我确认一下。 - 中国語会話例文集

社に問合せて確認致します。

向总公司咨询确认。 - 中国語会話例文集

中学時代に所属していた部活は何ですか?

中学时代参加的社团活动是什么? - 中国語会話例文集

何か会社に対してのご要望はございますか。

对公司有什么要求吗? - 中国語会話例文集

あなたが責任をもって会の経営者になってください.

你出头当公司经理吧。 - 白水社 中国語辞典

このプロジェクトは彼らの会は入札に落ちた.

这个项目他们公司落标了。 - 白水社 中国語辞典

は彼を商談チームのリーダーに任命した.

公司里派定他担任交易团团长。 - 白水社 中国語辞典

彼は新しく入して来た女の子にほれ込んでいる.

他倾心于公司里新来的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

平和はきっと人間会にやって来る.

和平一定会到人间。 - 白水社 中国語辞典

会・政治に対する認識・態度を指し)思想的自覚.

思想觉悟 - 白水社 中国語辞典

彼は生命保険会の傷害保険に加入した.

他向人寿保险公司投保伤害保险。 - 白水社 中国語辞典

すぐれたコミュニケーション・スキルは会人基礎力の一つです。

出色的交际能力是作为社会人的基本能力之一。 - 中国語会話例文集

雇用の維持を優先するため、当は短時間正員制度を導入した。

因为重视雇佣关系的维持,本公司导入了短时间工作的正式职员制度。 - 中国語会話例文集

あなたが日光の美しい景色と神を満喫できたのならとても嬉しいです。

只要你能享受阳光很好的美景和神社,我便很高心。 - 中国語会話例文集

日本の会では個々人よりもグループのほうが好まれることを知ることとなりました。

我知道了日本社会比起个人更喜欢团队合作。 - 中国語会話例文集

学者たちはウィナー・テイク・オールの現象がこの会で起こっていることを確認した。

学者们确认了赢者通吃现象正在当今社会中发生着。 - 中国語会話例文集

何卒、弊内的な事情をご考慮いただき、ご検討いただけると幸いです。

如果您能考虑考虑弊公司内部的事情并加以探讨的话就太好了。 - 中国語会話例文集

株式会高木鉄鋼の北九州工場の工場長の西田と申します。

我是株式会社高木铁钢北九州工厂的厂长西田。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 46 47 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS