「祖」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

母亲让她把这个篮子带给祖母。

母は彼女にこのバスケットを祖母に持っていくことを頼んだ。 - 中国語会話例文集

我们从祖母那里得到了很多蔬菜和西瓜。

私たちは、祖母からいろんな野菜とスイカをもらいました。 - 中国語会話例文集

祖父母和姑姑在我母亲的家乡秋田县生活着。

私の母の実家の秋田県には祖父母と叔母が暮らしています。 - 中国語会話例文集

祖母从旧提包里拿出了一张照片。

祖母は古いハンドバックから1枚の写真を取り出した。 - 中国語会話例文集

祖父有个装饰得很漂亮的鼻烟壶。

祖父は美しく装飾されたかぎたばこ入れを持っている。 - 中国語会話例文集

我一直想让祖母看我穿婚纱的样子。

私は祖母にウェデイングドレスを着たところを見せたかった。 - 中国語会話例文集

我们到达山梨的时候，祖父正在田地里耕作。

私たちが山梨に着いた時、祖父は畑で仕事をしていました。 - 中国語会話例文集

我的祖母因为摔倒磕破了头出了很多血。

私の祖母は転倒して頭を切り沢山血が出ました。 - 中国語会話例文集

我每年都想和祖母一起做蛋糕。

私は毎年祖母と一緒にケーキをつくろうと思います。 - 中国語会話例文集

这是祖母和爸妈去长野旅行时的照片。

これは祖母と両親で長野に旅行に行った写真です。 - 中国語会話例文集

祖父以前经常跟我讲侠客的故事。

祖父はよく私にパラディンの物話を聞かせてくれた。 - 中国語会話例文集

日本人对祖先崇拜的思想比中国人弱。

日本人は先祖崇拝の思想が中国人より弱い。 - 中国語会話例文集

由于祖母在我出生前就去世了所以没有见过。

祖母は私が生まれる前に亡くなっているので、会ったことはないです。 - 中国語会話例文集

穿着那双非常好看的布洛克鞋的老人是我的祖父。

その素敵なブローグをはいた老人は私の祖父です。 - 中国語会話例文集

我的祖父很爱法牢骚，我经常听到他向我抱怨。

祖父はぐちっぽく私はよく彼のぐちを聞いている。 - 中国語会話例文集

她的祖父非常尊重家族传统的老规矩。

彼女の祖父は家の伝統に関する慣例を尊重している。 - 中国語会話例文集

我的祖母每天都会吃含有叶绿素的健康食品。

私の祖母は葉緑素入りの健康食品を毎日食べている。 - 中国語会話例文集

我们每年都会在我们的祖母家待三周。

わたしたちは毎年わたしたちの祖母のところに3週間滞在します。　 - 中国語会話例文集

上午我和堂兄弟和祖父还有家人去扫了墓。

午前中に、従兄弟と祖父と家族でお墓参りに行きました。 - 中国語会話例文集

中国人民解放军是祖国安全的保障。

中国人民解放軍は祖国の安全を保障するものである． - 白水社 中国語辞典

我家祖孙三辈都是种田的。

私の家は祖父の代から孫の代まで3代にわたって百姓をしてきた． - 白水社 中国語辞典

那年冬天，祖母死了，父亲的差使也交卸了。

その年の冬，祖母が死に，父の役目も他人に引き継ぐことになった． - 白水社 中国語辞典

把祖国建设得更加繁荣，更加昌盛。

祖国をより繁栄させ，より隆盛になるよう建設する． - 白水社 中国語辞典

群众称颂解放军是祖国的钢铁长城。

人々は解放軍を祖国の鋼鉄の長城だと褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典

春雷一声响，我们迎来了祖国的解放。

春先の雷がとどろくと共に，我々は祖国の解放を迎えた． - 白水社 中国語辞典

每个青年都有义务担负起保卫祖国的责任。

どの青年にも祖国を防衛する責任を負う義務がある． - 白水社 中国語辞典

这个方儿是我祖辈传下来的。

この処方は私どもの祖先から伝わって来たものである． - 白水社 中国語辞典

要采取一切措施，防卫我们的祖国。

一切の措置を取って，我々の祖国を防衛せねばならない． - 白水社 中国語辞典

由于全国人民的努力，祖国更加繁荣富强了。

全国人民の努力によって，祖国はいっそう繁栄し豊かになった． - 白水社 中国語辞典

祖国的富强要靠全体人民的努力。

祖国の富強は人民すべての努力によらねばならない． - 白水社 中国語辞典

这位老人回到祖国，才找到了归宿。

この年寄りは祖国に帰って，やっと落ち着き先を得ることができた． - 白水社 中国語辞典

为了保卫祖国，必须有现代化的国防。

祖国を防衛するため，近代的国防を備えるべきである． - 白水社 中国語辞典

为祖国有这样可爱的战士而骄傲。

祖国にこのような愛すべき兵士がいることで誇りに思う． - 白水社 中国語辞典

她们立志为了保卫祖国而贡献一切。

彼女たちは祖国を防衛するためにすべてをささげようと誓った． - 白水社 中国語辞典

可了不得呀，那只祖传的花瓶被弟弟摔坏了。

えらいことになったぞ，先祖伝来の花瓶が弟に壊された． - 白水社 中国語辞典

在很远很远的年代，鲸的祖先生活在陆地上。

遠い遠い時代に，鯨の先祖は陸地で生活していた． - 白水社 中国語辞典

他的朴素的话语中流露了对祖国的爱。

彼の素朴な言葉の中から祖国に対する愛がにじみ出ている． - 白水社 中国語辞典

希望祖国早日成为一个强盛的国家。

祖国が一日も早く強く盛んな国家になることを希望する． - 白水社 中国語辞典

这首诗熔铸了诗人对祖国的深情。

この詩には祖国に対する詩人の深い愛情を鋳込んである． - 白水社 中国語辞典

我们的祖先曾在这块土地上生息过。

我々の祖先はかつてこの土地で生活したことがある． - 白水社 中国語辞典

正月间悬挂祖像，盛大地供奉起来。

正月には祖先の画像を掛けて，盛大にお祭りをした． - 白水社 中国語辞典

你是镶嵌在我们祖国土地上的一颗珍珠。

（たとえて言う）君はわが祖国の大地にはめ込まれた真珠である． - 白水社 中国語辞典

这首长诗充分地抒发了他对祖国的热爱。

この長詩は祖国に対する彼の熱い思いを表現している． - 白水社 中国語辞典

她们在国际比赛中替祖国争得了荣誉。

彼女たちは国際試合で祖国のために栄誉を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典

伟大的祖国啊，我们为你而感到自豪。

偉大な祖国よ，我々はあなたのために誇りを感じる． - 白水社 中国語辞典

他们竟然袭用了他们老祖宗那一套把戏。

あいつらはなんと先祖伝来のペテンを使いやがった． - 白水社 中国語辞典

积极响应绿化祖国的号召。

祖国を緑に変えようという呼びかけに積極的にこたえる． - 白水社 中国語辞典

他对祖国是向心，而不是离心。

彼は祖国に協力しているのであって，離反しているのではない． - 白水社 中国語辞典

她一生效忠于祖国建设事业。

彼女は生涯祖国の建設の仕事に誠心誠意力を尽くした． - 白水社 中国語辞典

我们来到了遥远的祖国南疆。

我々ははるかに遠い祖国の南の国境にやって来た． - 白水社 中国語辞典