| 例文 |
「祝ひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31095件
ほう，それあの人が君に言ったの？
嚄，这是他告诉你的？
- 白水社 中国語辞典
情景と感情がほどよく混じり合う．
情景交融 - 白水社 中国語辞典
（試合の）点数がほぼ同じである．
比分相近 - 白水社 中国語辞典
鋭気はそがれほとんど尽きた．
锐气消损殆尽。 - 白水社 中国語辞典
字が米粒ほどの大きさだ．
字儿有米粒那么大。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は親戚関係がそれほど遠い方ではない．
咱们亲戚关系不算太远。 - 白水社 中国語辞典
中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する．
土洋并举 - 白水社 中国語辞典
中国在来の方法と外国の方法を結合させる．
土洋结合 - 白水社 中国語辞典
彼女はかんかんに怒っているところだから，少しほっといたほうがいい．
她正在火头上，你先不要理她。 - 白水社 中国語辞典
経験が豊富で，見聞が広い．
经的多，见的广。 - 白水社 中国語辞典
色々考えても、良い方法が考えつかない。
想再多也想不出好方法。 - 中国語会話例文集
買わないほうがいいと思うのですが。
我还是觉得不买比较好。 - 中国語会話例文集
僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。
除了日语我几乎都不会说。 - 中国語会話例文集
基準補正量gは、輝度Yfが低いほど大きく、輝度Yfが高いほど小さい値である。
基准修正量 g是亮度 Yf越低则越大，亮度 Yf越高则越小的值。 - 中国語 特許翻訳例文集
いろいろ粗捜しをする．
百般挑剔 - 白水社 中国語辞典
対外開放政策．
对外开放政策 - 白水社 中国語辞典
以上2種類の損失は補塡する方法がない．
以上两种损失已经无法弥补了。 - 白水社 中国語辞典
ホームシックになって夜も眠れないほど家を恋しがる．
想家想得睡不着觉。 - 白水社 中国語辞典
兄は、父ほど忙しくはない。
哥哥不像爸爸那么忙。 - 中国語会話例文集
ご光来のほどお願い申し上げます．
敬请光临 - 白水社 中国語辞典
ご愛顧のほどお願い申し上げます．
请予以惠顾。 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している．
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
どうにもならないほど恥じて憤慨する．
羞愤难当 - 白水社 中国語辞典
言葉に尽くし難いほど恥じ入る．
羞愧难言 - 白水社 中国語辞典
再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか？
下下周对于你来说更方便吗？ - 中国語会話例文集
彼女に手紙を書いたほうがいいと思いますか？
你认为我应该给他写信吗？ - 中国語会話例文集
本当に意味があった。
真的有意义。 - 中国語会話例文集
万歩計が配られる。
计步器会被分发。 - 中国語会話例文集
犬がワンワンと吼える。
狗汪汪地叫。 - 中国語会話例文集
本当に肌が綺麗だ。
皮肤真的很美。 - 中国語会話例文集
特技が縫製ですか？
擅长的技术是缝纫吗？ - 中国語会話例文集
語彙が豊富である．
词汇丰富 - 白水社 中国語辞典
軍隊が謀反した．
军队反了。 - 白水社 中国語辞典
在庫が豊富である．
库存雄厚 - 白水社 中国語辞典
刑名学，法律学．
刑名之学 - 白水社 中国語辞典
生活が保証された．
生活有了依靠。 - 白水社 中国語辞典
栄養が豊富である．
营养丰富 - 白水社 中国語辞典
奴隷が謀反を起こした．
奴隶造了反了。 - 白水社 中国語辞典
山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。
从山顶眺望，那景色实在是叹为观止！ - 中国語会話例文集
償却方法には定額法と定率法の2種類がある。
折旧的方法有定额法和定率法两种。 - 中国語会話例文集
これほど多くのファンがいた選手はほとんどいない。
和他一般有这么多的粉丝的选手几乎没有。 - 中国語会話例文集
ヒナが餌を欲しがっている。
阳莱想要饵食。 - 中国語会話例文集
彼女が書いた本は人気があった。
她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集
その方が都合が良いです。
我那样比较方便。 - 中国語会話例文集
君が処理する方がよいと思う．
我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典
黄河の流れが咆哮している．
黄河在咆哮。 - 白水社 中国語辞典
作物は既に穂が出て花が咲いた．
庄稼已经秀穗儿。 - 白水社 中国語辞典
作物は既に穂が出て花が咲いた．
庄稼已经秀穗儿。 - 白水社 中国語辞典
景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。
我真心希望经济能快点好转。 - 中国語会話例文集
早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。
我真的希望经济能早点好转。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
