意味 | 例文 |
「秀」を含む例文一覧
該当件数 : 305件
那场秀十分有趣。
そのショーはとても面白かったです。 - 中国語会話例文集
他皱起秀气的鼻梁以示不屑。
彼は上品な鼻筋にしわを寄せて軽べつを示した. - 白水社 中国語辞典
他是中国人民的优秀儿子。
彼は中国人民の優れた息子である. - 白水社 中国語辞典
这是文艺的优秀范例。
これは文芸の優れた模範例である. - 白水社 中国語辞典
他保留着军人的风姿。
彼は軍人の秀麗な容姿をとどめている. - 白水社 中国語辞典
他是大家公认的好学生。
彼は皆が認める優秀な学生である. - 白水社 中国語辞典
以劣势装备战胜了优势装备的敌人
劣悪な装備で優秀な装備の敵に打ち勝った. - 白水社 中国語辞典
这里景色秀丽,令人流连。
ここは風景が美しく,去り難い思いをさせられる. - 白水社 中国語辞典
择优录用
優秀な者を選んで採用(任用)する. - 白水社 中国語辞典
优先录用
優秀な者を優先して採用(任用)する. - 白水社 中国語辞典
学业优良,品行端正。
学業が優秀で,品行も方正である. - 白水社 中国語辞典
她是数得着的劳动能手。
彼女は有数の優秀な労働者だ. - 白水社 中国語辞典
学校四周的白杨清秀挺拔。
学校の周囲のポプラは清らかでまっすぐに伸びている. - 白水社 中国語辞典
字体端庄挺秀
字体が端正ですっくと伸びて美しい. - 白水社 中国語辞典
这儿山明水秀,宛然江南水乡。
ここは山紫水明,さながら江南の水郷のごとし. - 白水社 中国語辞典
姑娘长得很文秀。
娘はとても上品で美しい目鼻立ちをしている. - 白水社 中国語辞典
一身文秀云气((成語))
上品な美しさがいっぱいである. - 白水社 中国語辞典
像桂林这样的秀丽的景色,在世界上是少见的。
桂林ほど麗しい風景は,世界に珍しい. - 白水社 中国語辞典
她被评为击剑小姐。
彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた. - 白水社 中国語辞典
六月六看谷(粟)秀((ことわざ))
旧暦の6月6日アワの穂が出て花が咲く. - 白水社 中国語辞典
秀才不出门,能知天下事。((ことわざ))
読書人は門から出なくとも,よく天下の事を知る. - 白水社 中国語辞典
她工整地写下秀丽的小字。
彼女は丁寧にきれいな細字を書いた. - 白水社 中国語辞典
这一带的山川秀美,景色宜人。
この一帯の山河は麗しく,景色は好ましい. - 白水社 中国語辞典
她那秀美的姿色真叫观众看得出神。
彼女の美しい容貌は観衆をうっとりさせた. - 白水社 中国語辞典
这姑娘很机灵,又秀气。
その娘さんはとても利口であり,その上上品である. - 白水社 中国語辞典
这姑娘长得挺秀气。
この娘さんはたいへん端麗である. - 白水社 中国語辞典
这把小剪子很秀气。
この小ばさみはたいへん使いやすい. - 白水社 中国語辞典
这小村庄一年四季都很秀雅。
この小さい村落は一年じゅうとても優雅である. - 白水社 中国語辞典
这儿山青水秀,景物十分宜人。
ここは山青く水清く,景色は全くよい感じだ. - 白水社 中国語辞典
仪容俊秀,举止大方。
容貌が麗しく,ふるまいがおうようである. - 白水社 中国語辞典
今天打靶,他得了个优秀。
今日の射撃訓練で,彼は優を1つ取った. - 白水社 中国語辞典
荣获园丁奖
優秀教師賞受賞の光栄に浴する. - 白水社 中国語辞典
她的面容清秀圆润。
彼女の容貌は麗しくつややかである. - 白水社 中国語辞典
一身文秀云气((成語))
上品な美しさがいっぱいである. - 白水社 中国語辞典
她写一手匀称而秀丽的字。
彼女は整った美しい字を書く. - 白水社 中国語辞典
三百六十行,行行出状元。
どの職種にも優秀な人材は現われるものだ. - 白水社 中国語辞典
她以擅长文艺而自负。
彼女は文芸に秀でていると自負している. - 白水社 中国語辞典
优秀的调酒师总是能记住熟客喜爱的品牌和鸡尾酒。
優秀なバーテンダーは常に彼の常連客達のお気に入りの銘柄またはカクテルを覚えている。 - 中国語会話例文集
这些穷秀才大率居陋室,食粗饭,一旦中举做了官…。
これらの貧乏秀才はおおむねあばら屋に住み,貧しい物を食べていたが,いったん科挙の試験に合格し役人になれば…. - 白水社 中国語辞典
你多亏了你母亲,才能成为这样一个优秀的大人。
お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。 - 中国語会話例文集
评论说这家酒店有很多优秀的工作人员。
このホテルのスタッフはとても良い人が多いと評判です。 - 中国語会話例文集
只要缺了其中一个就不能成为优秀的饮食服务。
このうちの1つでも欠けていれば良い飲食サービスとはなりません。 - 中国語会話例文集
能见到像你这样优秀的女性我感到很光荣。
あなたのような素敵な女性とお会いできて光栄です。 - 中国語会話例文集
从财务观点来看的话,ABC公司的业绩极其优秀。
財務の視点から見た場合、ABC社の業績はきわめて良い。 - 中国語会話例文集
朋友给我推荐了员工优秀的动物医院。
友人がスタッフのよく揃った動物病院を薦めてくれた。 - 中国語会話例文集
想有像你一样的优秀判断力和技术。
あなたのように素晴らしい判断力と技術が欲しい。 - 中国語会話例文集
出示的最新模型在扩大功能方面很优秀。
提示された最新モデルは、拡大機能に優れています。 - 中国語会話例文集
他是上赛季国家联赛的最佳选手。
彼は昨シーズンのナショナルリーグ最優秀選手だ。 - 中国語会話例文集
一致认为她比谁都优秀得多。
彼女が誰よりもはるかにまさっていたということで意見が一致した。 - 中国語会話例文集
鲍勃·田普尔是一名特别优秀的职业棒球选手。
ボブ・テンプルは大変優れたプロ野球選手だ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |