意味 | 例文 |
「种」を含む例文一覧
該当件数 : 8808件
花生是怎么个种法?
落花生はどんなふうに栽培するのか? - 白水社 中国語辞典
事情到这种地步,怎么办?
事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ. - 白水社 中国語辞典
她憎恨这种虚假的人情俗套。
彼女はこのような見せかけの交際儀礼を憎む. - 白水社 中国語辞典
我憎恶这种欺骗行为。
私はこのような欺瞞行為を嫌悪する. - 白水社 中国語辞典
这种衣服,你这个年纪显得有点儿扎眼。
この種の服は,あなたの年では少し派手に見える. - 白水社 中国語辞典
他从小就沾染了这种坏习气。
彼は小さい時からこのような悪習に染まった. - 白水社 中国語辞典
这种口香糖不粘牙。
この手のチューインガムは歯につかない. - 白水社 中国語辞典
这种展望是合理的。
このような見通しは合理的である. - 白水社 中国語辞典
这种说法实在站不住。
このような言い方は全く成り立たない. - 白水社 中国語辞典
干部年轻化是一种战略措施。
幹部の若返りは1つの戦略的措置である. - 白水社 中国語辞典
这种机器,我一时还掌握不了。
この手の機械は,私はしばらくはまだ操作しきれない. - 白水社 中国語辞典
这种障眼法已被识破了。
この人の目をくらます法は既に見破られた. - 白水社 中国語辞典
这种马灯照不了多远。
このカンテラはそれほど遠くまで照らせない. - 白水社 中国語辞典
这种药水擦在伤口上蜇得慌。
この薬は傷口につけるとひどくしみる. - 白水社 中国語辞典
这种历史文物相当珍奇。
この種の歴史的文物はかなり珍しく貴重である. - 白水社 中国語辞典
这种友谊是应该特别珍视的。
このような友誼は特に大切にするべきである. - 白水社 中国語辞典
这种友谊值得珍惜。
このような友誼は大切にするに値する. - 白水社 中国語辞典
这种感情特别值得珍重。
このような感情はとりわけ珍重するに足る. - 白水社 中国語辞典
这种病不难诊断。
このような病気は診断が難しくない. - 白水社 中国語辞典
这种工作使我感到振奋。
このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた. - 白水社 中国語辞典
这种古老艺术得到了振兴。
このような古い芸術が盛んになることを得た. - 白水社 中国語辞典
谁都镇不住这种混乱局面。
誰もこの混乱した情勢を制圧できない. - 白水社 中国語辞典
根据各种征兆来推测天气的变化。
各種の徴候によって天気の変化を推測する. - 白水社 中国語辞典
两种意见争执不下。
2つの意見が衝突しどちらも譲らない. - 白水社 中国語辞典
这种货整买整卖。
これらの品はまとめて買いまとめて売る. - 白水社 中国語辞典
现在种麦子正当时。
麦の種まきには今がちょうどよい時期だ. - 白水社 中国語辞典
这种纸正反都有画。
この手の紙は表と裏との両方に絵がある. - 白水社 中国語辞典
这种操作方法很正规。
このような操作方法は規定によく合っている. - 白水社 中国語辞典
这种聚会不宜搞得特别正式了。
このような会合はあまり正式にやるのはよくない. - 白水社 中国語辞典
进行枝接,改良品种。
枝接ぎを行なって,品種改良する. - 白水社 中国語辞典
那种鞋不值一百元。
あのような靴は100元の値打ちもない. - 白水社 中国語辞典
这种精神值得大家学习。
こういう精神は皆が学習する価値がある. - 白水社 中国語辞典
这种野蛮行径受到舆论界的严厉指斥。
この野蛮な行為は世論の厳しい叱責を受けた. - 白水社 中国語辞典
抗菌素可以治疗多种疾病。
抗生物質は多くの病気を治療し得る. - 白水社 中国語辞典
这种棉花每株能结五至六棉桃。
この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく. - 白水社 中国語辞典
事情不至于坏到那种程度。
事はそのようにひどいことにはならない. - 白水社 中国語辞典
这种产品早已停止制造。
この種の製品は既に製造を停止した. - 白水社 中国語辞典
中间种草,四周栽花。
中央に芝を植え,周囲に花を植える. - 白水社 中国語辞典
这种中路货没有人要了。
このような中級品は誰も見向きもしない. - 白水社 中国語辞典
这种忠诚来源于对祖国的深深的爱。
この忠誠は祖国に対する深い愛に由来する. - 白水社 中国語辞典
这种关系已终止多年了。
この関係は既に終わって何年にもなる. - 白水社 中国語辞典
这几个鸡蛋是当种用的。
この幾つかの卵は種卵用にする. - 白水社 中国語辞典
柜台上摆着各种蔬菜。
売り場の台の上には各種の野菜が並べてある. - 白水社 中国語辞典
大熊猫是一种珍贵的动物。
ジャイアントパンダは(一種の)珍しい動物である. - 白水社 中国語辞典
动物园又弄来了好多种鸟。
動物園はまた多くの種類の鳥を増やした. - 白水社 中国語辞典
我每种花儿买了三枝。
私はそれぞれの種類の花を3本ずつ買った. - 白水社 中国語辞典
他所谈的代表了一种意见。
彼の言っていることはある意見を代表している. - 白水社 中国語辞典
布的花色多,种类全。
布地の柄や色が多く,種類がそろっている. - 白水社 中国語辞典
蓖麻子的种仁含有大量脂肪。
ひましの実には大量の脂肪が含まれている. - 白水社 中国語辞典
美国是一个多种族的国家。
アメリカは多人種の国家である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |