「秧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们刚移植完秧苗。

我々はたった今苗を移植し終わったばかりである． - 白水社 中国語辞典

插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？

我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？ - 白水社 中国語辞典

他跟几个社员一道去掇弄插秧机了。

彼は何人かの公社員と一緒に田植え機を修理しに行った． - 白水社 中国語辞典

像抚育自己儿女一样抚育着花秧。

自分の子供を養育するように花の苗を育てている． - 白水社 中国語辞典

你去插秧吧！这个活茬儿累点，别让老头子去啦。

君が田植えに行け！この仕事は疲れるから，年寄りには行かすな． - 白水社 中国語辞典

娘好囡好，秧好稻好。((ことわざ))

母親がよければ子供もよく，苗がよければ稲の成長もよい． - 白水社 中国語辞典

葫芦秧儿刚放叶儿，还没有爬蔓儿。

ひょうたんの苗は葉が出たばかりのところで，つるはまだ伸びて来ていない． - 白水社 中国語辞典

种水稻是先育秧，后移栽。

水稲を植えるのは先に苗を育てて，後で移植することである． - 白水社 中国語辞典

这种插秧机正在试制，尚未定型。

この田植え機はちょうど試作中であって，まだ最終的に出来上がっていない． - 白水社 中国語辞典

他们做了几十次改进，终于制成了插秧机。

彼らは何十回か改良を行なって，とうとう田植え機の製作に成功した． - 白水社 中国語辞典

根不正秧子歪。

（根っこがまっすぐでなければ茎もゆがむ→）基礎がしっかりしていなければ発展は望めない． - 白水社 中国語辞典

遇到挑粪，姑娘们就不像薅秧那样文气了。

肥やりする時になると，娘たちは稲の草取りをする時のようにおとなくしはない． - 白水社 中国語辞典