| 意味 | 例文 |
「称作」を含む例文一覧
該当件数 : 282件
称作个人差异。
個人差といいます。 - 中国語会話例文集
这个称作什么？
これは何と呼びますか？ - 中国語会話例文集
该波形将被称作系列 D。
この波形を系列Dと称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该波形将被称作系列 E。
この波形を系列Eと称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
被称作拉链效果的现象
ジッパー効果とよばれる現象 - 中国語会話例文集
我只是把那个称作that。
私はただそれをthat（あれ）と呼びます。 - 中国語会話例文集
被称作拉链效应的现象。
ジッパー効果とよばれる現象 - 中国語会話例文集
IFDMA也称作分布式 FDMA，并且 LFDMA也称作窄带 FDMA、经典 FDMA、以及 FDMA。
IFDMAは分散FDMAとも呼ばれ、LFDMAは 狭帯域FDMA、古典的FDMAおよびFDMAとも呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
其他管理员的手指称作管理手指，而普通用户的手指仅称作手指。
管理人の別の指は管理指と呼ばれ、また、普通のユーザの指は単に“指”と呼ばれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
该技术被称作“交错播送 (staggercasting)”。
この技術は、「スタガーキャスティング（staggercasting）」と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
将该输送路径称作双面路径。
この搬送経路を両面パスと呼ぶことにする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将该输送路径称作单面路径。
この搬送経路を片面パスと呼ぶことにする。 - 中国語 特許翻訳例文集
AV流内的一个回放节称作一个PlayItem。
AVストリーム中の1つの再生区間はPlayItemと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
AV流内的一个回放节称作一个PlayItem(播放项 )。
AVストリーム中の1つの再生区間はPlayItemと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
下文中，根据需要，Clip信息文件将被称作 clpi文件。
以下、適宜、Clip Informationファイルをclpiファイルという。 - 中国語 特許翻訳例文集
将更一般的概念称作 Rijndael。
より一般的な概念はRijndaelと称される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此，将所分割的各个部分称作块 (Block)。
ここで、分割された各々の部分をブロックと呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
DPF1也可以称作数码相架(digital photo stand)。
DPF1は、デジタルフォトスタンドとも呼ばれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
如今，我被称作喜欢历史的女性。
今現在、歴女と言われています。 - 中国語会話例文集
伦敦的地铁被称作什么？
ロンドンの地下鉄はなんと呼ばれていますか？ - 中国語会話例文集
他是法国人，是被称作印象派的画家。
彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。 - 中国語会話例文集
这个在日本称作大叔的无聊趣味。
これを日本では親父ギャッグといいます。 - 中国語会話例文集
旋升飞机也被称作旋翼机。
ジャイロプレーンはオートジャイロとも呼ばれている。 - 中国語会話例文集
那个病状被称作慢性支气管炎。
その病状は慢性気管支炎といわれている。 - 中国語会話例文集
我听闻他被称作Mr.Baseball。
彼がミスター・ベースボールと呼ばれていると聞いた。 - 中国語会話例文集
A和B，在日语中被称作什么？
AとBは、日本語ではなんと呼ばれていますか？ - 中国語会話例文集
那个是在被称作AAA的街道的附近。
あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。 - 中国語会話例文集
这些被称作名词修饰语。
それらは名詞修飾語と呼ばれています。 - 中国語会話例文集
丙烯水又被称作单体。
アクリル水はモノマーとも言われている。 - 中国語会話例文集
世界上最棒的汉堡包被称作Hanabi。
世界で最高のハンバーガーはハナビと呼ばれている。 - 中国語会話例文集
二体问题被称作限制二体问题。
二体問題は制限二体問題と呼ばれている。 - 中国語会話例文集
那个病状并称作慢性支气管炎。
その病状は慢性気管支炎といわれている。 - 中国語会話例文集
伦敦的地铁称作什么？
ロンドンの地下鉄はなんと呼ばれていますか？ - 中国語会話例文集
转位子被称作移动的遗传基因。
トランスポゾンは動く遺伝子と呼ばれる。 - 中国語会話例文集
我们把这种花称作樱花。
私たちはこの花をサクラと呼びます。 - 中国語会話例文集
他冒称作家招摇撞骗。
彼は作家だと偽って人だましをした． - 白水社 中国語辞典
图 5B-1中图示的方法被称作运动自适应类型 I/P转换，而图 5B-2中所图示的方法被称作运动补偿类型 I/P转换。
図5（b-1）のような方法を動き適応型I／P変換、図5（b-2）のような方法を動き補償型I／P変換等と呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，频率锁定的状态被称作锁定状态，并且除此之外的状态被称作失锁状态。
以後、周波数がロックされている状態をロック状態といい、そうでない状態をアンロック状態という。 - 中国語 特許翻訳例文集
该方法被称作验收过滤 (Akzeptanz-Filterung)。
この方法は、アクセプタンス・フィルタリング（Akzeptanz−Filterung）と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
双向接收模式也可被称作“旁路”模式。
双方向受信モードは「バイパス」モードとも称することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述载送 PA前导的帧被称作 PA帧。
PAプリアンブルを運ぶフレームはPAフレームと称される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这里，存储 AV流的文件将被称作 AV流文件。
以下、AVストリームを格納したファイルをAVストリームファイルという。 - 中国語 特許翻訳例文集
下文中，设置了扩展名“.m2ts”的文件将被适当地称作 m2ts文件。
以下、適宜、拡張子「.m2ts」が設定されたファイルをm2tsファイルという。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，设置了扩展名“.ilvt”的文件将称作ilvt文件。
また、拡張子「.ilvt」が設定されたファイルをilvtファイルという。 - 中国語 特許翻訳例文集
此改变主链路的过程被称作“换手”。
主リンクを変更するこのプロセスは、“ハンドオフ”と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
远端音频输入 14可被称作远端信号。
遠端オーディオ入力14は、遠端信号と呼ばれる場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
近端音频输入 10也可被称作近端信号。
近端オーディオ入力10はまた、近端信号と呼ばれる場合もある。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此实施例中，所述 BSR可为被称作规则 BSR的 BSR。
この実施形態では、BSRは、Regular BSRと称されるBSRでありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此实施例中，所述 BSR可为被称作填充 BSR的 BSR。
この実施形態では、BSRは、パディングBSRと称されるBSRでありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些解决方案称作 IMS集中服务 (ICS)。
これらの解決法はIMS集中型サービス（ICS）として言及される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
