| 意味 | 例文 |
「程」を含む例文一覧
該当件数 : 11370件
此后，例程 800终止。
その後、このルーチン800は終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及一种用于管理程序的程序管理系统、程序管理方法、客户端及程序。
本発明は、プログラムの管理を行うプログラム管理システム、プログラム管理方法、クライアントおよびプログラムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后该过程可在 1055结束。
プロセスは1055で終了してよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
[冗余编码处理的流程 ]
［冗長符号化処理の流れ］ - 中国語 特許翻訳例文集
[冗余解码处理的流程 ]
［冗長復号処理の流れ］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是表示阈值校正的流程图。
【図18】閾値補正のフローチャート。 - 中国語 特許翻訳例文集
在对话的过程中进步了。
会話しているうちに上達した。 - 中国語会話例文集
流程整理成一个。
流れが一つにまとまる。 - 中国語会話例文集
可以更改日期吗?
日程変更は可能ですか？ - 中国語会話例文集
问小学的课程表。
小学校の時間割を聞く。 - 中国語会話例文集
计程车乘坐点在哪里？
タクシー乗り場はどこですか？ - 中国語会話例文集
3次左右将结束治疗。
3回程で治療は終わります。 - 中国語会話例文集
治疗3次左右就会结束
治療は3回程で終わります - 中国語会話例文集
在日本，古老程度排第3。
日本で3番目に古い。 - 中国語会話例文集
应用程序内容的概要
アプリ内容の概要 - 中国語会話例文集
越来越跟不上课程。
授業について行けなくなる。 - 中国語会話例文集
这也是恰如其分最好。
これもまた、程々が一番である。 - 中国語会話例文集
原本的业务流程是？
本来の業務フローは？ - 中国語会話例文集
虽然说“不会有一般看来合理性的程度”，但程度因人而异。
「一般的に合理性を有するものとはとうてい考えられない程度」と言っても程度は人によって異なる。 - 中国語会話例文集
是很充实的课程。
すごく充実したレッスンでした。 - 中国語会話例文集
我曾经是机械工程师。
機械エンジニアでした。 - 中国語会話例文集
博士课程的学生
ドクターコースの学生 - 中国語会話例文集
日程调整管理
スケジュール調整管理 - 中国語会話例文集
惊讶地下巴都要掉了
顎が外れる程の驚き - 中国語会話例文集
行程提前了。
スケジュ－ルが前倒しになる。 - 中国語会話例文集
英语会话的免费课程
英会話の無料レッスン - 中国語会話例文集
行程重复了。
予定が重複しています。 - 中国語会話例文集
为什么你不出席课程？
なぜ授業に出ないの？ - 中国語会話例文集
那种程度的事情你能做到吧?
それくらい出来るでしょ？ - 中国語会話例文集
行程被打乱了。
スケジュールが狂わされる。 - 中国語会話例文集
你不知道两人的行程对吧？
二人の予定を知らないよね？ - 中国語会話例文集
回程的巴士很暗。
帰りのバスはとても暗かったです。 - 中国語会話例文集
我这周有行程。
今週は予定があります。 - 中国語会話例文集
我也很爱好喝酒。
私も酒はたしなむ程度である。 - 中国語会話例文集
我会迎合你的行程。
あなたの予定に合わせます。 - 中国語会話例文集
我在讲话的过程中提问。
話の途中で質問します。 - 中国語会話例文集
基督教的教義學的课程。
キリスト教の教義学の講義 - 中国語会話例文集
我会发送明天的行程。
明日の予定を送ります。 - 中国語会話例文集
那个程序什么时候结束?
その段取りはいつ終わりますか。 - 中国語会話例文集
计划的进程如何？
計画の進み具合はどうですか。 - 中国語会話例文集
我想按照这个日程去访问。
この予定で訪問したい。 - 中国語会話例文集
我想成为顶尖的工程师。
トップエンジニアになりたい。 - 中国語会話例文集
程序性能的测定
プロセスパフォーマンスの測定 - 中国語会話例文集
在面向初学者的课程中
初心者向けコースでは - 中国語会話例文集
软件工程师的会议
ソフトウェアエンジニアの会議 - 中国語会話例文集
可以遵循这些程序吗？
手順に従うことができますか？ - 中国語会話例文集
希望可以有一个美好的回程。
すてきな帰路になりますように。 - 中国語会話例文集
最大程度利用太阳能。
太陽を最大限活用する - 中国語会話例文集
为了达成目标的程度
目的を達成するために - 中国語会話例文集
应用程序的评价
アプリケーションの評価 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
