| 意味 | 例文 |
「種」を含む例文一覧
該当件数 : 2924件
这种事真头痛。
この種の事は本当に頭が痛い． - 白水社 中国語辞典
感慨万千
種々の感慨がこもごも至る． - 白水社 中国語辞典
亡国灭种
国を滅ぼし種族を根絶やしにする． - 白水社 中国語辞典
这种农药对人体无害。この種の農薬は人体に無害である．无害物质
無害物質． - 白水社 中国語辞典
播种不能误时。
種まきは遅れてはならない． - 白水社 中国語辞典
这种鸟儿我最喜欢。
この種の小鳥は私は大好きだ． - 白水社 中国語辞典
这种元件特别细小。
この種の部品は特別小さい． - 白水社 中国語辞典
给妈妈抓了两帖药。
母にせんじ薬を2種類買った． - 白水社 中国語辞典
小麦该下种了。
小麦は種まき時になった． - 白水社 中国語辞典
这种农药效力很大。
この種の農薬は効果が大きい． - 白水社 中国語辞典
心病消失了。
悩みの種が消えてなくなった． - 白水社 中国語辞典
这种鱼很腥。
この種の魚はたいへん生臭い． - 白水社 中国語辞典
选育工作
品種選択・栽培育成の仕事． - 白水社 中国語辞典
精心选种
念を入れてよい品種を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
获得了十三项亚军。
13種目の準優勝を飾った． - 白水社 中国語辞典
撒了种子以后再掩土。
種をまいてから土をかぶせる． - 白水社 中国語辞典
好几样家用电器
多くの種類の家庭電器． - 白水社 中国語辞典
样样儿都好
どの種類もよい，どれもこれもよい． - 白水社 中国語辞典
有一类人我不喜欢。
ある種の人は私は好きではない． - 白水社 中国語辞典
有一流人我不喜欢。
ある種の人は私は好きではない． - 白水社 中国語辞典
他用草把火引着了。
彼は草を火種にして火をつけた． - 白水社 中国語辞典
优化人种
人種を優れたものに変える． - 白水社 中国語辞典
诱变育种
遺伝子操作によって新品種を作る． - 白水社 中国語辞典
这种病预防不了。
この種の病気は予防しきれない． - 白水社 中国語辞典
你成了我的痛苦的源泉了。
君は私の苦痛の種になった． - 白水社 中国語辞典
现在鲨鱼约略有二百五十种。
現在サメはおよそ250種いる． - 白水社 中国語辞典
商品种类不断增多。
商品の種類がたえず増える． - 白水社 中国語辞典
照顾各种关系
各種の関係を考慮する． - 白水社 中国語辞典
田里撒的种儿发芽了。
畑にまいた種は芽を出した． - 白水社 中国語辞典
他露出了一种悲哀。
彼はある種の悲しみを表わした． - 白水社 中国語辞典
植物的种类很多。
植物の種類はとても多い． - 白水社 中国語辞典
春天到了，种子发芽了。
春が来て，種が芽を出した． - 白水社 中国語辞典
这孩子种了牛痘没有？
この子は種痘をしたか？ - 白水社 中国語辞典
医生给孩子们种痘。
医師は子供たちに種痘をする． - 白水社 中国語辞典
这孩子去年种过痘。
この子は昨年種痘を済ませた． - 白水社 中国語辞典
竹子的种类非常多。
竹の種類はとても多い． - 白水社 中国語辞典
水仙花不会结子儿。
水仙に種子はできない． - 白水社 中国語辞典
这道题有两种做法。
この問題は2種の解き方がある． - 白水社 中国語辞典
那所大學在1962年廢除了人種差別待遇。
その大学では1962年に人種差別待遇が廃止された。 - 中国語会話例文集
片麻岩是變成岩的一種，擁有獨特的紋路。
片麻岩は変成岩の一種で、独特の縞模様がある。 - 中国語会話例文集
我的女兒出生四個月以後就接種了卡介苗疫苗
私の娘は生後４カ月でBCGワクチンを接種しました。 - 中国語会話例文集
在学术问题上，应当允许两种或多种观点并立。
学術問題では，2種類または多種類の観点を許すべきである． - 白水社 中国語辞典
这种蘑菇吃得，那种有毒，吃不得。
この種のキノコは食べられるが，あの種は毒があって，食べられない． - 白水社 中国語辞典
这种蘑菇吃得，那种有毒吃不得。
この種のキノコは食べられるが，あの種のは毒があって食べられない． - 白水社 中国語辞典
要培育良种，淘汰劣种。
優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
要培育良种，淘汰劣种。
優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这种鸡要配良种。
この種の鶏は優良品種を用いて交配させねばならない． - 白水社 中国語辞典
有意识地保留品种内部的某些差异，互相选配。
意識的に品種内部の若干の差異をとどめて，互いに種付けする． - 白水社 中国語辞典
别有一般滋味。
ほかにある種の味わいがある，ある種の他と異なった味わいがある． - 白水社 中国語辞典
还有，关于波长，除了 4种之外，还可以具备多种 ONU部及 OLT部，并使用适合的多种波长。
なお、波長については、4種類以外にも、複数種類のONU部及びOLT部を備え、適宜の複数種類の波長を用いることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
