「立案」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

决策人

政策立案者． - 白水社 中国語辞典

呈请立案

登録を願い出る． - 白水社 中国語辞典

商业计划的树立

ビジネスプランの立案 - 中国語会話例文集

我为实施计划制定方案。

実行計画を立案する。 - 中国語会話例文集

我为实施计划制定方案。

実施計画を立案します。 - 中国語会話例文集

办理立案手续

登録手続きをすませる． - 白水社 中国語辞典

制订教育计划

教育計画を立案する． - 白水社 中国語辞典

从立案到运营，提供符合客户目的的最佳活动的一条龙服务。

目的に応じた最適なイベントを、立案から運営まで一貫してご提供します。 - 中国語会話例文集

他曾参与这个计划的制订工作。

彼はかつてこの計画の立案に加わった． - 白水社 中国語辞典

国家教委立案的学校

国家教育委員会認可済みの学校． - 白水社 中国語辞典

正在研订手术方案。

手術プランを研究立案中である． - 白水社 中国語辞典

工程师们一起制订试验方案。

技師たちは一緒に実験計画を立案した． - 白水社 中国語辞典

建议继续调查原因和制定防治对策。

引き続き原因の調査と防止策の立案を進めます。 - 中国語会話例文集

计划拟好后，报请领导批示。

計画を立案し終わってから，指導者に報告し指示を求める． - 白水社 中国語辞典

即使在日本，政策规划时也有必要就灵活安全性进行探讨。

日本においても政策立案にあたってフレキシキュリティについて検討する必要がある。 - 中国語会話例文集

制定了废弃物的排除抑制和分类方法的教育计划。

廃棄物の排出抑制ならびに分別方法の教育計画を立案した。 - 中国語会話例文集

警方查讯多天后，准备立案控告他们。

警察当局は長い日数をかけて調査尋問した後，立件して彼らを起訴に持って行く予定である． - 白水社 中国語辞典

根据公司的基准，对于应该改善的项目确立改善的计划并实行。

社の基準に照らし合わせ、改善するべき項目に対しては改善計画を立案し実行する。 - 中国語会話例文集