| 意味 | 例文 |
「符合」を含む例文一覧
該当件数 : 242件
符合实际
実際に合う． - 白水社 中国語辞典
符合实际
実際に合う． - 白水社 中国語辞典
符合条件
条件に合う． - 白水社 中国語辞典
符合要求
要求に合う． - 白水社 中国語辞典
有符合过。
該当したことがある。 - 中国語会話例文集
形式不符合。
形式が合っていません。 - 中国語会話例文集
符合要求。
ニーズが合致している。 - 中国語会話例文集
不相符合
互いに合致しない． - 白水社 中国語辞典
符合标准者
基準に合うもの． - 白水社 中国語辞典
认为符合日本人。
日本人に合っている と 思う。 - 中国語会話例文集
那个符合规格。
それは規格を満たしている。 - 中国語会話例文集
实验标本不符合实际吧。
テストサンプルは曲がるでしょう。 - 中国語会話例文集
符合要求的会客方法
要望に応じた接客方法 - 中国語会話例文集
这个符合那个的要求。
これはその要求に合っている。 - 中国語会話例文集
符合规定标准。
定められた基準にあっている。 - 中国語会話例文集
没有符合的画。
該当する絵がありませんでした。 - 中国語会話例文集
符合这些基准。
これらの基準を当てはめる。 - 中国語会話例文集
这件衣服符合他的品味。
この服は、彼の趣味に合う。 - 中国語会話例文集
符合实战要求
実戦上の要求にかなう． - 白水社 中国語辞典
图 1是符合实施例的系统的框图；
【図1】実施例に対応するシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是符合实施例的对象的框图；
【図2】実施例に従った本発明のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据实施例，IPE符合 ETSI TR 102 469。
本実施形態によるIPEはETSI TR 102 469に準拠している。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信模块符合 DVB-H标准。
通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。 - 中国語 特許翻訳例文集
符合过以下某一个问题。
以下の質問のいずれかに該当したことがあります。 - 中国語会話例文集
我符合过以下某一项。
私は次のいずれかに該当したことがある。 - 中国語会話例文集
符合过以下某一项。
次のいずれかに該当したことがあります。 - 中国語会話例文集
符合过以下某一项。
次のいずれかに該当したことがある。 - 中国語会話例文集
以下某一项我有符合过。
次のいずれかに私は該当したことがあります。 - 中国語会話例文集
以下某一项我有符合过。
次のいずれかに私は該当したことがある。 - 中国語会話例文集
符合过以下某一个。
次のいずれかに該当したことがある。 - 中国語会話例文集
寻找完全符合条件的零工。
条件にぴったり合うアルバイトを探そう。 - 中国語会話例文集
曾经符合过以下任一项。
次のいずれかに該当したことがある。 - 中国語会話例文集
请选择符合动作的所有选项。
振る舞いについて当てはまるものを全て選んでください。 - 中国語会話例文集
日本的古董符合你的兴趣吗？
日本の骨董はあなたの趣味に合いますか？ - 中国語会話例文集
调节符合配置的长度。
配置に合わせて長さを調節する。 - 中国語会話例文集
确认符合要求的性能。
要求仕様どおりの性能であることを確認する。 - 中国語会話例文集
忙碌更符合我的性格。
忙しい方が性分に合っている。 - 中国語会話例文集
那个债券发行的时候是符合投资级别的。
その債券は発行時には投資適格であった。 - 中国語会話例文集
那个符合了你的要求。
それはあなたの御要望通りになりました。 - 中国語会話例文集
我喜欢穿符合那天心情的衣服。
その日の気分にあった服を着ることが好きである。 - 中国語会話例文集
对所有符合的税款负有支付责任。
全ての該当する税金を支払う責任を持つ - 中国語会話例文集
不符合顾客要求的条件。
顧客の要求条件を満たしていない。 - 中国語会話例文集
在获得符合条件的资产上
該当の資産を取得することで - 中国語会話例文集
不符合这些情况中的任何一个。
これらの場合の一つも当てはまらない - 中国語会話例文集
请您确认这个是否符合。
これが合っているかどうか確認してください。 - 中国語会話例文集
所有符合道理的做法
全ての理にかなったやり方から常軌を逸している - 中国語会話例文集
完全符合实情的数据的提供
実情にぴったり当てはまるデータの提供 - 中国語会話例文集
我找了符合你希望的条件的房间。
あなたの希望条件に合う部屋を探しました。 - 中国語会話例文集
我想要一个符合这个遥控器的面板。
このリモコンにぴったりなフェイスプレートが欲しい。 - 中国語会話例文集
我会尽量做到符合你的希望的。
あなたの希望に出来る限り合うようにします。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
