| 意味 | 例文 |
「第一个」を含む例文一覧
該当件数 : 175件
第一个是
ひとつめは - 中国語会話例文集
第一个人
1番めの人． - 白水社 中国語辞典
首先第一个
先ず最初に - 中国語会話例文集
首先第一个是
まず一つ目は - 中国語会話例文集
第一个理由
一番の理由 - 中国語会話例文集
第一个要因是。
1つ目の要因は - 中国語会話例文集
第一个理由是
一つ目の理由は - 中国語会話例文集
第一个不是白种人的总统
初の白人でない大統領 - 中国語会話例文集
我第一个赞成。
私は真っ先に賛成する． - 白水社 中国語辞典
投票日是11月的第一个星期一之后的第一个星期二。
投票日は11月の最初の月曜日のあとに最初に来る火曜日です。 - 中国語会話例文集
你是第一个回答了那个难问题的学生。
その難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - 中国語会話例文集
本公司是世界上第一个开发成功的。
当社が世界初の開発に成功した。 - 中国語会話例文集
那是第一个为自己感到自豪的瞬间。
それは初めて自分を誇りに思った瞬間でした。 - 中国語会話例文集
你对我来说是第一个不同国籍的朋友。
私にとって初めての異国籍の友達です。 - 中国語会話例文集
那个是顾客想第一个知道的事。
それが顧客が一番最初に知りたいことです。 - 中国語会話例文集
他是第一个制作地图的人。
彼は初めて地図を作った人である。 - 中国語会話例文集
这对我来说是第一个案子。
これは私にとって初めてのケースです。 - 中国語会話例文集
她的第一个女儿出生了。
彼女は一人目の女の子を出産した。 - 中国語会話例文集
他是第一个踏上月球表面的人。
彼は月面を歩いた最初の人でした。 - 中国語会話例文集
请在第一个角向左转。
ひとつめの角を左に曲がってください。 - 中国語会話例文集
她是日本的第一个女性记者。
彼女は日本で最初の婦人記者だ。 - 中国語会話例文集
你是第一个能回答出那个难题的学生。
その難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - 中国語会話例文集
在这个职场上你的第一个工作是什么？
この職場でのあなたの初めての仕事は何ですか。 - 中国語会話例文集
他是第一个登上那座山的日本人。
彼が、その山に登った最初の日本人でした。 - 中国語会話例文集
我国第一个人造卫星发射成功。
わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した． - 白水社 中国語辞典
我们认为应该采取第一个方案。
我々は第1の案を採用すべきと認める． - 白水社 中国語辞典
小王甩开小张，第一个跑到终点。
王君は張君を振り切って，1着でゴールインした． - 白水社 中国語辞典
例如，对于第一小区 ID来说第一个子帧是子帧 0，而对于第二小区 ID来说第一个子帧是子帧 3。
例えば、第1セルIDに対して、第1サブフレームは、サブフレーム0であり、第2セルIDに対して、第1サブフレームは、サブフレーム3となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 MS首次连接时，WLAN AP 160为 MS 150分配第一个 IP地址。
MSが最初に接続するときに、WLAN AP160はMS150に第1のIPアドレスを割り当てる。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，对准单元从源分组的第一个字节开始。
また、アライドユニットは、ソースパケットの第1バイト目から始まる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在那里我见到了世界上第一个制作了数码相机的人。
そこで世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。 - 中国語会話例文集
做完第一个步骤需要多长时间？
ステップ１をこなすのにどのくらいの時間かかりますか？ - 中国語会話例文集
那位伊斯兰教王国的王妃产下了第一个孩子。
そのイスラム教国王妃は第一子を出産した。 - 中国語会話例文集
他以职业体育运动小联合会运动员的身份结束了第一个赛季。
彼はマイナーリーガーとして最初のシーズンを終えた。 - 中国語会話例文集
我认为他第一个提问题非常了不起。
彼が最初に問題提起したことは素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集
他认为他当然是第一个当选的，但意外的落选了。
彼は当然トップ当選だと思っていたが意外にも落選した。 - 中国語会話例文集
一回到日本第一个吃的就是牛肉盖浇饭。
日本に帰って来て最初に食べたのは牛丼でした。 - 中国語会話例文集
在期间内申请的话第一个月会免费。
期間内にお申し込み頂くと初月は無料でご利用頂けます。 - 中国語会話例文集
列宁在俄国缔造了第一个社会主义国家。
レーニンはロシアにおいて最初の社会主義国家を打ち建てた． - 白水社 中国語辞典
从术语方面来看，该第一个管理员亦或该第一个管理员的第一个手指 (在图 2中的生物测量传感器 121为指纹传感器的情况下 )被称作“超指”。
用語の見地から、この最初の管理人、すなわち、むしろ最初の管理人の第1の指（図2中の生物測定センサ121が指紋センサである場合に）は、“スーパーフィンガ”と呼ばれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
rx_coded[0]参数和 rx_coded[1]参数可能对应 rx_coded阵列中的第一个和第二个位置。
rx_coded[0]パラメータおよびrx_coded[1]パラメータは、rx_coded配列内の1番目および2番目の位置に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一个序列 u(-b)相较于在 STF中使用的序列而言相移了 180度。
u（−b）の最初のシーケンスは、STFに利用されているシーケンスに対して180度位相シフトされている。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，开始代码只能够分配于 8字节中的第一个或第 5个字节中。
このとき、開始コードは8バイト中の1番目又は5番目のバイトだけに割り当て可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一个是横 1920像素、纵 1080、频率 23.976Hz的逐行的模式。
一つ目は横1920ピクセル、縦1080、周波数23.976Hzのプログレッシブなモードである。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一个问题是 DMP如何检测具有相同功能的项目。
まず、DMPが機能的に同じものをどのように検出するかが問題である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在那里我偶遇了世界上第一个制造了数码相机的人。
そこで偶然世界で初めてデジタルカメラを作った人に会いました。 - 中国語会話例文集
Patio的第一个主要建造计划将会是俯瞰黄金湾的20户分户出售的公寓吧。
Patio初の主要な建設プロジェクトはGolden Bayを見下ろす20戸の分譲マンションになるだろう。 - 中国語会話例文集
从西口出来在第一个路口往右拐，就能在右手边看见弊公司的大楼。
西口を出て最初の交差点を右に曲がると右手に弊社ビルが見えます。 - 中国語会話例文集
在第一个礼拜时，我曾因为害怕而不能一个人买东西。
最初の一週間の間、私は怖くて一人で買い物も出来ませんでした。 - 中国語会話例文集
第一个学生回答以后，第二个学生又补充了一些内容。
一番めの生徒が答えた後で，二番めの生徒がまた若干の内容を補った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
