「笼罩」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

笼罩着自由的空气。

自由な空気が漂う。 - 中国語会話例文集

被雾霾笼罩的城镇

スモッグに包まれた町 - 中国語会話例文集

这座村庄被雾气笼罩。

その村は霧の囲いに覆われた。 - 中国語会話例文集

晨雾笼罩在湖面上。

朝もやが湖面に立ちこめている． - 白水社 中国語辞典

山峰笼罩着雾气。

山の峰が霧に包まれている． - 白水社 中国語辞典

在夜幕笼罩下散步。

夜のとばりに覆われて散歩する． - 白水社 中国語辞典

烟雾笼罩着大地。

煙霧が大地を覆っている． - 白水社 中国語辞典

雾笼罩着富士山的林海。

富士山の樹海には霧が立ち込めている。 - 中国語会話例文集

那时候整个日本被悲伤笼罩着。

あの時日本中は悲しみに包まれました。 - 中国語会話例文集

月光笼罩着原野。

月の光がすっぽりと原野を覆っている． - 白水社 中国語辞典

大地上笼罩着朦胧的月光。

おぼろにかすむ月の光が大地をすっぽり覆っている． - 白水社 中国語辞典

夜幕笼罩着寂静的山村。

夜のとばりが静かな山村を覆っている． - 白水社 中国語辞典

银灰色的暮霭笼罩着草原。

銀白色の夕もやが草原に立ちこめている． - 白水社 中国語辞典

一片欢欣而又宁静的气氛笼罩了会场。

楽しくしかも安らかな気分が会場を包んだ． - 白水社 中国語辞典

夜幕笼罩着大地。

夜のとばりが大地をすっぽり包み込んでいる． - 白水社 中国語辞典

失望的阴影笼罩着她的脸。

失望の陰が彼女の顔を覆っている． - 白水社 中国語辞典

酒宴上笼罩着一片冷森森的杀气。

酒宴の席にはひんやりとして薄気味悪い殺気が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典

大地上笼罩着朦胧的月光。

大地には薄暗い月の光がすっぽり覆いかぶさっている． - 白水社 中国語辞典

山川、田野、村庄，全部都笼罩在白蒙蒙的晨雾中。

山川，畑や原っぱ，村落は，すべて白くもうもうたる朝霧に包まれている． - 白水社 中国語辞典

霎时间，山川、田野，全部笼罩在白蒙蒙的大雪之中。

瞬く間に，山川・田畑と野原の全部が白く煙った大雪の中にすっぽり包み込まれた． - 白水社 中国語辞典

这事使这座城市为白色恐怖的气氛所笼罩。

この事はこの都市をして白色テロの雰囲気に包まれるようにさせた． - 白水社 中国語辞典