| 意味 | 例文 |
「答复」を含む例文一覧
該当件数 : 197件
不予答复
回答をしない． - 白水社 中国語辞典
对要求的答复
要求に対するこたえ - 中国語会話例文集
星期五答复。
金曜日に返事をします。 - 中国語会話例文集
能给我答复吗？
お返事いただけますか？ - 中国語会話例文集
书面答复
書面による回答． - 白水社 中国語辞典
正面答复
直接返事をする． - 白水社 中国語辞典
我理解了他的答复。
彼の返信に納得しました。 - 中国語会話例文集
我在等待好的答复。
良いお返事をお待ちしています。 - 中国語会話例文集
请答复山田。
山田さんに応えてください。 - 中国語会話例文集
我们来答复顾客。
私たちは顧客へ回答をします。 - 中国語会話例文集
我等着你的答复。
あなたからの返答を待っています。 - 中国語会話例文集
我什么时候能得到那个答复？
いつその回答がもらえますか？ - 中国語会話例文集
感谢您的答复。
ご返答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
连邮件的答复都没有。
メールの返信さえない。 - 中国語会話例文集
等待着您的答复。
ご返答お待ちしております。 - 中国語会話例文集
等待着您的答复。
お返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集
谢谢你给我答复。
答えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
请在今天之内给我答复。
今日中に返信ください。 - 中国語会話例文集
很晚才给您答复真抱歉。
回答が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集
我还没有收到答复。
まだ回答を頂いていません。 - 中国語会話例文集
他答复得非常爽脆。
彼はきっぱりと答えた． - 白水社 中国語辞典
务期在三日内答复。
必ず3日以内に返答されたい． - 白水社 中国語辞典
暂不答复
しばらく返答は見合わせる． - 白水社 中国語辞典
APS答复通过与 APS请求相同的运用系统传送。
APS応答はAPS要求と同じ運用系で転送する。 - 中国語 特許翻訳例文集
我决定等你的答复。
あなたからの回答を待つことにします。 - 中国語会話例文集
我什么时候能得到我的问题的答复。
私の質問の回答はいつもらえますか？ - 中国語会話例文集
他说他做出了答复。
彼は返事を出したと言っていました。 - 中国語会話例文集
关于这件事情请在明天之前等待答复。
その件については明日まで返答を待って下さい。 - 中国語会話例文集
对于那件事大使馆做出了答复。
その件について大使館から回答が来ました。 - 中国語会話例文集
如果能给我那个的答复的话我会很高兴的。
その返事をいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我等着你给出答复。
あなたからの返答が来るまで待っています。 - 中国語会話例文集
我期待您尽早答复。
あなたの早い回答を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我感谢你灵活的答复。
あなたの臨機応変な返答に感謝します。 - 中国語会話例文集
我确认了那个的内容之后会答复你。
その内容を確認してから、お答えします。 - 中国語会話例文集
我想那个可以在下周初答复你。
それを来週始めに回答できると思います。 - 中国語会話例文集
我还没有得到你的答复。
まだあなたからの回答を受け取っていません。 - 中国語会話例文集
由于他含糊不清的答复，会议延长了。
彼のはっきりしない返事のせいで、会議が長引いた。 - 中国語会話例文集
你的问题要等制造商答复。
あなたの質問はメーカーの回答待ちです。 - 中国語会話例文集
我在等着你的答复。
私はあなたの返答を待っています。 - 中国語会話例文集
我期待着她给我好的答复。
私は彼女のいい返事を期待します。 - 中国語会話例文集
请在周三之前等我们的答复。
回答は水曜日まで待って下さい。 - 中国語会話例文集
我们等了你的答复。
私たちはあなたからの返事を待っていた。 - 中国語会話例文集
我们等了你的答复。
私たちはあなたからの返事を待っていました。 - 中国語会話例文集
对于这件事请今天之内答复。
その件について本日中にご回答願います。 - 中国語会話例文集
他还没有对那件事做出答复吗？
それについての彼からの返答はありませんか？ - 中国語会話例文集
很高兴能收到你的好的答复。
あなたから良い返事をもらえて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
关于那个我今天会给答复的。
それについて、私より今日中に返答します。 - 中国語会話例文集
我代替他发送了答复的邮件。
私が彼女の代わりに回答のメールを送ります。 - 中国語会話例文集
针对那个我会尽早答复的。
それに対してできるだけ早く回答します。 - 中国語会話例文集
我想在今天之内得到那个答复。
今日中にその答えが欲しいです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
