「箱書き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この塗装は簡単に磨きがきく。

这种涂饰很容易磨掉。 - 中国語会話例文集

木版画．≒木刻．

木版画 - 白水社 中国語辞典

この歌手は声がきれいだ．

这位歌唱家音色不错。 - 白水社 中国語辞典

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

我从未这么厌倦过。 - 中国語会話例文集

うちのがきはどこへいったのやら。

家钥匙跑哪去了呢？ - 中国語会話例文集

この布は色がきれいでない．

这块布色儿不好看。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく融通がきかない．

这个人办事太死板。 - 白水社 中国語辞典

この笛は音色がきれいだ．

这个笛子音色很好。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が黄ばむ．

树叶发黄了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は肌がきめ細かく柔らかい．

她皮肤细嫩。 - 白水社 中国語辞典

たこは糸が切れた．

风筝断了线了。 - 白水社 中国語辞典

彼は耳が聞こえない．

他耳朵聋。 - 白水社 中国語辞典

彼のあがき方は少し異様である．

他的挣扎有点异样。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき耳が聞こえず口がきけない．

他天生又聋又哑。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき耳が聞こえないし口がきけない．

他天生人又聋又哑。 - 白水社 中国語辞典

箱がきちんと積み重ねられている．

箱子很整齐地码着。 - 白水社 中国語辞典

歯磨きを心がける。

我用心地刷牙。 - 中国語会話例文集

この子は賢く，機転が利く．

这孩子聪明、机智。 - 白水社 中国語辞典

これは花子が描きました。

这是花子画的。 - 中国語会話例文集

公園の花が綺麗だ。

公园的花很漂亮。 - 中国語会話例文集

僕はたばこを吸いますが、君は？

我抽烟，你呢？ - 中国語会話例文集

この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある．

这个工人虽然年轻，但很精干。 - 白水社 中国語辞典

この子はスイカが嫌いです。

这个孩子讨厌西瓜。 - 中国語会話例文集

これは手書きの原稿です。

这是手写的原稿。 - 中国語会話例文集

この男は容貌が凶悪である．

此人长相狞恶。 - 白水社 中国語辞典

この図は描き損ないになった．

这张图制坏了。 - 白水社 中国語辞典

この種の魔法瓶は少しも保温がきかない．

这种热水瓶一点儿也不保暖。 - 白水社 中国語辞典

彼がきっとこの事をうまくやるのを私は保証する．

我担保他一定会办好这件事。 - 白水社 中国語辞典

私は韓国語の発音がきれいではありません。

我的韩语发音不好。 - 中国語会話例文集

このように話す事が出来なくなる時がきますか?

还会有像这样不能说话的时候吗？ - 中国語会話例文集

これは彼がきのう買った辞書です。

这是他昨天买的词典。 - 中国語会話例文集

この喧嘩がきっかけで、あなたは別居を決意した？

因为这次吵架，你决定搬家了？ - 中国語会話例文集

これは彼がきのう買った辞書です。

这是他昨天买的字典。 - 中国語会話例文集

この布は本当に丈夫で，洗濯がきくし長持ちする．

这种布真皮拉，禁洗禁穿。 - 白水社 中国語辞典

今日彼がきっと来ることは私が請け合うよ．

我敢保准今天他会来。 - 白水社 中国語辞典

彼は訃報を聞いて，心がきりきり痛んだ．

他听到噩耗，心中一阵绞痛。 - 白水社 中国語辞典

店員は仕事がきついことのせいにする．

售货员赖工作累。 - 白水社 中国語辞典

彼は結果がきっとこうなると予知する．

他预知结果会是这样的。 - 白水社 中国語辞典

この件について君のやり方は融通がきかない．

这件事你做得不圆通。 - 白水社 中国語辞典

彼という人は言うことがきつくて，全くとげがある．

他这个人嘴尖，说的话真刺耳。 - 白水社 中国語辞典

理由はないが彼のことが嫌いだ。

讨厌没有理由。 - 中国語会話例文集

太郎は耳が聞こえません。

太郎听不见。 - 中国語会話例文集

この映画は筋書きが安っぽい。

这部电影剧情很俗套。 - 中国語会話例文集

この一帯は雨が極めて少ない．

这一带雨水少得可怜。 - 白水社 中国語辞典

これは誰が決めたきまりなのだ？

这是谁立的规矩？ - 白水社 中国語辞典

この歌は彼が曲を作ったのだ．

这首歌是他作的曲。 - 白水社 中国語辞典

私はこの仕事が気に入っている．

我这个工作挺随心。 - 白水社 中国語辞典

私は雷が鳴るのが聞こえた．

我听见打雷了。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のことで気が気でない．

大家都替他忧心。 - 白水社 中国語辞典

この魚は重さが1キロある．

这条鱼有两斤重。 - 白水社 中国語辞典