「篠 しの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

話の筋立てがはっきりしている．

说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典

死の瀬戸際から救い出した．

从死亡边缘抢救过来了。 - 白水社 中国語辞典

牛の鼻に鉄輪を通してある．

牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典

私のじゃまをしないでくれ！

你别跟我捣乱！ - 白水社 中国語辞典

私のところへいらっしゃい！

到我这儿来吧！ - 白水社 中国語辞典

脚の下にれんがが1枚敷いてある．

脚下垫着一块砖。 - 白水社 中国語辞典

私の頭は少しふらふらする．

我的头有点儿发昏。 - 白水社 中国語辞典

君，昔の恨みを蒸し返すな！

你不要翻腾老账！ - 白水社 中国語辞典

しっかりと私の後について来い！

紧紧跟着我！ - 白水社 中国語辞典

両岸の柳は列を成している．

两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典

話の後を引き取ってしゃべる．

接着话茬儿往下说。 - 白水社 中国語辞典

それは私の記憶を呼び起こした．

它唤醒了我的记忆。 - 白水社 中国語辞典

私の頭はぼうっとしている．

我的头很昏沉。 - 白水社 中国語辞典

私の娘は彼と結婚した．

我女儿和他结了亲。 - 白水社 中国語辞典

私の持病がまたぶり返した．

我的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

私の家内は教員をしている．

我内人是教员。 - 白水社 中国語辞典

1年の間に3回引っ越した．

一年之内挪了三次窝儿。 - 白水社 中国語辞典

今また私のせいにしようとする．

现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典

手足の動きがしなやかである．

手脚轻盈 - 白水社 中国語辞典

私の顔は日焼けして黒くなった．

我的脸晒黑了。 - 白水社 中国語辞典

ついうっかりして腰の筋を違えた．

一不留神闪了腰。 - 白水社 中国語辞典

今年は収支の状況がよい．

今年收支情况良好。 - 白水社 中国語辞典

修士の称号を授与する．

授予硕士称号 - 白水社 中国語辞典

平坦なること砥石のごとし．

坦荡如砥((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは私の発言に賛成した．

他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の本意を歪曲した．

他歪曲了我的本意。 - 白水社 中国語辞典

歴史の新しいページを開く．

掀开历史新的一页。 - 白水社 中国語辞典

私の言うとおりにしなさいよ．

你就依了我吧。 - 白水社 中国語辞典

烈士の英名はとこしえにとどめる．

烈士英名长存 - 白水社 中国語辞典

東の空が明けようとしている．

东方欲晓。 - 白水社 中国語辞典

私の体重はまたしても増えた．

我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典

私の心を占拠している．

占据着我的心 - 白水社 中国語辞典

歴史の舞台を占拠している．

占据历史舞台 - 白水社 中国語辞典

敵は瀕死のあがきをしている．

敌人在进行垂死的挣扎。 - 白水社 中国語辞典

私の言ったことを記憶したか？

你记住我的话了吗？ - 白水社 中国語辞典

では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか？

那么，他们是用什么样的方法脱颖而出的呢？ - 中国語会話例文集

足音をしのばせた召使が彼の机の上に手紙を置いた。

仆人蹑手蹑脚地将信放在了他的桌子上。 - 中国語会話例文集

彼の目の前には広々として果てしのない土地が広がっている．

他眼前是一片苍茫的土地。 - 白水社 中国語辞典

＜1．実施の形態の概要＞

< 1.实施例的概要 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．実施の形態の構成例＞

< 1.实施例的配置示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

私の家は、店の左側にあります。

我家在店左边。 - 中国語会話例文集

私の名前はこのように書きます。

我的名字这么写。 - 中国語会話例文集

これらの服はみな私のです。

这些衣服都是我的。 - 中国語会話例文集

あなたは私の最愛の人です。

你是我最爱的人。 - 中国語会話例文集

私の家はその付近です。

我的家在那附近。 - 中国語会話例文集

その経験が私の強みです。

那个经验是我的强项。 - 中国語会話例文集

それは私の家の近くにあります。

那个在我家附近有。 - 中国語会話例文集

私のことが気にいらないの？

你不喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

それは私の家の近くです。

那个在我家的附近。 - 中国語会話例文集

それを作ったのは私の母です。

做了那个的是我妈妈。 - 中国語会話例文集