例文 |
「篠 しの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11810件
彼らは私の大学の先輩だ。
他们是我大学的前辈。 - 中国語会話例文集
私の一日のタイムスケジュール
我一天的时间表 - 中国語会話例文集
私の妻の言いなりです。
我对妻子百依百顺。 - 中国語会話例文集
昔の自分と今の自分
以前的自己和现在的自己 - 中国語会話例文集
今年の日本の夏は、とても暑い。
今年日本的夏天很热。 - 中国語会話例文集
その医師の説明を通訳する。
我会翻译那位医生的说明。 - 中国語会話例文集
私のどんなところが好きなの。
你喜欢我哪里? - 中国語会話例文集
私のビザの有効期限が切れた。
我的签证过期了。 - 中国語会話例文集
干支の8字で人の運勢を占う.
批八字 - 白水社 中国語辞典
あの人が私のお父さんです.
他是我爸爸。 - 白水社 中国語辞典
万里の長征の第一歩.
万里长征的第一步 - 白水社 中国語辞典
昔の追憶の中に落ち込む.
沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典
私の一番上の姉は28歳.
我大姐二十八岁。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の実の兄である.
他是我的嫡亲哥哥。 - 白水社 中国語辞典
このペンは私の気に入らない.
这枝钢笔不对我的劲儿。 - 白水社 中国語辞典
この料理は私の口に合う.
这盘菜对我的味儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女の意に逆らうに忍びず.
不忍拂她的意。 - 白水社 中国語辞典
私の意にかなうものは何もない.
没有什么合我的意的。 - 白水社 中国語辞典
その年の3月ごろ飢饉になる.
那年三月间闹饥荒。 - 白水社 中国語辞典
ホールはこのまま東の方へ行く.
礼堂就此往东。 - 白水社 中国語辞典
この手紙は私の名義にする.
这封信由我具名。 - 白水社 中国語辞典
小人の心で君子の腹を図る.
以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典
正義の士の帰順を歓迎する.
欢迎义士来归。 - 白水社 中国語辞典
彼の歴史の成績はよい.
他的历史成绩很好。 - 白水社 中国語辞典
昔の事はまるで夢のようだ.
往事好像一场梦。 - 白水社 中国語辞典
我が国の長い歴史の中で.
在我们祖国绵长的历史中 - 白水社 中国語辞典
あの人は私の兄である.
那是我哥哥。 - 白水社 中国語辞典
誰が私の筆を持って行ったのだ.
谁把我的笔拿去了。 - 白水社 中国語辞典
誰が櫛の歯を欠けさせたのか?
谁把梳子弄缺了? - 白水社 中国語辞典
その言葉は私の胸にこたえる.
这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典
彼の兄さんは私の同窓です.
他哥哥跟我同学。 - 白水社 中国語辞典
その道は私の家まで通じている.
那条路通到我家。 - 白水社 中国語辞典
私の兄はあなたの同窓です.
我哥哥是你同学。 - 白水社 中国語辞典
話の展開の筋道.
故事情节发展的线索。 - 白水社 中国語辞典
小人の心で君子の腹を図る.
以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典
日が西の山の端にかかった.
太阳压山了。 - 白水社 中国語辞典
あれは1960年の冬のある日だった.
那是年冬的一天。 - 白水社 中国語辞典
この詩の境地は奥深い.
这首诗的意境深远。 - 白水社 中国語辞典
君は私の苦痛の種になった.
你成了我的痛苦的源泉了。 - 白水社 中国語辞典
人のせいじゃなく私のせいだ.
不怨别人怨我自己。 - 白水社 中国語辞典
この人は私の姉である.
这是我姐姐。 - 白水社 中国語辞典
彼は天子のいる地区の人である.
他是直隶人。 - 白水社 中国語辞典
私の実家は田舎なので、昔の風習がよく残っている。
我的老家是农村,所以曾经的风俗被遗留了下来。 - 中国語会話例文集
私の実家は田舎なので、昔の風習が今もよく残っている。
我的老家是农村,所以曾经的风俗被遗留了下来。 - 中国語会話例文集
父は私の7歳の誕生日に私にピアノを買ってくれました。
爸爸在我七岁生日的时候给我买了钢琴。 - 中国語会話例文集
思い残しの無いように学生生活を満喫する。
不留遗憾地好好享受学生生活。 - 中国語会話例文集
もう少しのところで命を落とすところであった.
险些儿送了命。 - 白水社 中国語辞典
私の父はわたしが4歳の時に事故で亡くなりました。
我的父亲在我4岁的时候因事故过世了。 - 中国語会話例文集
職場に復帰したら、私の部下だった人が私の上司になった。
复职之后,原来是我手下的人现在是我的上司了。 - 中国語会話例文集
私の父は私が私の友達と一緒に旅行することを許してくれた。
我爸爸允许我和朋友们一起去旅行。 - 中国語会話例文集
例文 |