意味 | 例文 |
「簾越し」を含む例文一覧
該当件数 : 497件
今週末はどのように過ごしますか?
你这周末怎么过啊? - 中国語会話例文集
今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか?
你今天有和学校的同学老师们相处得好吗? - 中国語会話例文集
先週はほとんど家で過ごしました。
我上周大部分时间都是在家里面度过的。 - 中国語会話例文集
彼はほとんどの時間を部屋で過ごした。
他大部分时间都在房间里度过。 - 中国語会話例文集
子供たちは樹上の家で夏の日々を過ごした。
孩子们在树屋上度过了夏天日日夜夜。 - 中国語会話例文集
もっとあなたと一緒に過ごしたかった。
我想花更多的时间和你在一起。 - 中国語会話例文集
貴重な時間をそこで過ごした。
我在那里度过了宝贵的时间。 - 中国語会話例文集
その一日を放心状態で過ごした。
我那天一天都在放空状态。 - 中国語会話例文集
私は楽しい毎日を過ごしたい。
我想快乐的度过每一天。 - 中国語会話例文集
あなたと過ごした夏はとても楽しかった。
和你一起过的夏天很开心。 - 中国語会話例文集
あなたと過ごした夏は夢のように楽しかった。
和你一起度过的夏天像是一场梦一样开心。 - 中国語会話例文集
今夜は楽しく過ごしましょう。
我们今天度过一个美好的夜晚吧。 - 中国語会話例文集
私は家族と富山の家で過ごしています。
我和家人在富山的房子里生活。 - 中国語会話例文集
ビーチで良い時間を過ごしたようです。
你好像在海边度过了美好的时光呢。 - 中国語会話例文集
楽しそうな週末を過ごしていますね。
你好像在度过一个愉快的周末呢。 - 中国語会話例文集
それから、みんなは楽しい毎日を過ごしました。
然后,大家每天都过得很快乐。 - 中国語会話例文集
今日は少し涼しくて過ごしやすいです。
今天有点凉很舒服。 - 中国語会話例文集
あなたが楽しく過ごしている事を願います。
我希望你过得开心。 - 中国語会話例文集
この連休をどう過ごしていますか?
你是在如何度过这个连休? - 中国語会話例文集
あなたと特別な時間を過ごした。
我和你一起度过了特别的时间。 - 中国語会話例文集
あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか?
对你来说最棒的度过晚上的方式是什么? - 中国語会話例文集
私たちはプラージュで丸一日を過ごした。
我们在海滩上度过了一整天。 - 中国語会話例文集
私たちはとても楽しい時間をそこで過ごした。
我们在那里度过了很开心的时光。 - 中国語会話例文集
私たちは部屋の中で過ごしました。
我们在房间里度过。 - 中国語会話例文集
あなたたちに囲まれて幸せに過ごしてきました。
我被你们包围着幸福地生活着。 - 中国語会話例文集
昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。
我昨天一直跟她在一起。 - 中国語会話例文集
楽しい週末を過ごしてください。
请你度过一个愉快的周末。 - 中国語会話例文集
あなたも良い週末を過ごしてください。
请你度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集
私たちはあの夜は楽しく過ごした。
我们那天晚上过得很开心。 - 中国語会話例文集
あなたが良い休暇を過ごしたことと思います。
我想你度过了一个好假期。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しく過ごしていると思う。
我想你生活很忙。 - 中国語会話例文集
とても楽しい時間を過ごしました。
我度过了非常开心的时光。 - 中国語会話例文集
あなたもよい週末を過ごしてください。
也请你度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集
フランスは大変過ごしやすい国だと思います。
我觉得法国是特别宜居的国家。 - 中国語会話例文集
昨日素晴らしい時間を過ごしました。
我昨天度过了美好的时光。 - 中国語会話例文集
彼は2か月創外固定器を装着して過ごした。
他穿着外部创伤固定器过了2个月。 - 中国語会話例文集
ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか。
黄金周过的怎么样? - 中国語会話例文集
中国でも体に気をつけてお過ごし下さい。
在中国也请注意身体好好度过。 - 中国語会話例文集
広東省で過ごした日々がとても懐かしいです。
很怀念在广东度过的日子。 - 中国語会話例文集
一緒に楽しい時間を過ごしましょう!
一起度过开心的时光吧。 - 中国語会話例文集
彼らは丸一年セックスなしで過ごしている。
他们过了整整一年的无性生活。 - 中国語会話例文集
彼はそのシーズンを赤シャツ選手として過ごした。
他作为一个红杉运动员度过了那一季。 - 中国語会話例文集
ご宿泊のご依頼ありがとうございます。
感谢您对住宿的委托。 - 中国語会話例文集
ご紹介にあずかりました山田でございます。
我是负责了介绍的山田。 - 中国語会話例文集
この頃どのようにお過ごしですか?
这个时候是怎样度过的? - 中国語会話例文集
寒くもなく暑くもなく、過ごしやすい。
既不热也不冷,适合居住。 - 中国語会話例文集
女房共々元気に過ごしています。
和妻子一起好好地过着日子。 - 中国語会話例文集
いつも綺麗な服装で過ごして下さい。
请一直穿着美丽的衣服来度过每一天。 - 中国語会話例文集
彼らは楽しい時間を過ごしたと言っていました。
他们说度过了一段很愉快的时间。 - 中国語会話例文集
どうぞ健康に注意してお過ごしください。
请注意健康。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |