「米国」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 米国の意味・解説 > 米国に関連した中国語例文


「米国」を含む例文一覧

該当件数 : 232



1 2 3 4 5 次へ>

米国

花旗国 - 白水社 中国語辞典

米国化の波

美国化的浪潮 - 中国語会話例文集

米国ことアメリカ

美国事情 - 中国語会話例文集

米国の)国務次官補.

助理国务卿帮办 - 白水社 中国語辞典

米国帰りの華僑.

美国归侨 - 白水社 中国語辞典

米国国籍を持つ.

具有美国国籍 - 白水社 中国語辞典

米国独立宣言.

美国独立宣言 - 白水社 中国語辞典

米国に移民する.

向美国移民 - 白水社 中国語辞典

兄は来月米国へ仕事に行く。

哥哥下个月去美国工作。 - 中国語会話例文集

米国空軍の女性兵士

美国空军女兵 - 中国語会話例文集


米国の)国防次官補.

助理国防部长帮办 - 白水社 中国語辞典

米国の)国家安全保障会議.

国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典

日本を経由して米国に行く.

借道日本到美国去。 - 白水社 中国語辞典

米国の資源探査衛星)ランドサット.

陆地卫星 - 白水社 中国語辞典

米国上院外交委員会.

美国参议院外委会 - 白水社 中国語辞典

米国において、1500ボルト絶縁が、現在必要とされる。

在美国,目前需要 1500伏的绝缘。 - 中国語 特許翻訳例文集

米国特許出願第6,891,672号も参照されたい。

还参见美国专利申请 6,891,672。 - 中国語 特許翻訳例文集

米国で欧州から伝来されたものは何ですか?

在美国,由欧洲传入的东西有什么? - 中国語会話例文集

その貸出金を米国債により部分ヘッジした。

那项贷款因美国国债抵消了一部分。 - 中国語会話例文集

今回の米国出張の感想をおきかせください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

今回の米国出張の感想を聞かせてください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

今回の米国出張はいかがですか?

你这次去美国的出差怎么样? - 中国語会話例文集

ジアゼパムは米国ではバリアムとして扱われている。

地西泮在美国被当做安定使用。 - 中国語会話例文集

彼は米国帰化したアメリカ人だ。

他是入了美国籍的美国人 - 中国語会話例文集

私は米国の顧客を担当しています。

我正在负责美国的顾客。 - 中国語会話例文集

メキシコ人で、米国に住む人たちのコミュニティ

在美国居住的墨西哥人的社区。 - 中国語会話例文集

米国にいる間に中国語は全部忘れました。

在美国的期间把中文忘光了。 - 中国語会話例文集

米国からの海外電報が東京で受信された。

来自美国的国外电报被东京收到了。 - 中国語会話例文集

米国では教会通いが減りつつある。

在美国去教堂的人在一点点减少。 - 中国語会話例文集

この業界で最先端の技術を持つのは米国だ。

在这个产业拥有最顶尖技术的是美国。 - 中国語会話例文集

車線分離は米国で50年代に一般的になった。

交通分道在50年代的美国变得很普遍。 - 中国語会話例文集

彼は今日から米国に出張します。

他今天开始去美国出差。 - 中国語会話例文集

(1949年に米国が発表した)中国白書.

对华问题白皮书 - 白水社 中国語辞典

米国は既に冲縄を日本に返還した.

美国已经把冲绳归还日本。 - 白水社 中国語辞典

米国大統領の)一般教書,年頭教書.

国情咨文 - 白水社 中国語辞典

わが国は米国と外交関係を樹立した.

我国跟美国建立了外交关系。 - 白水社 中国語辞典

彼は米国で学術講演をしたことがある.

他在美国讲过学。 - 白水社 中国語辞典

(1983年に米国が提唱した)戦略防衛構想,SDI.≒星战计划.

星球大战计划 - 白水社 中国語辞典

外務大臣が米国大使の出頭を求める.

外交部长召见美国大使。 - 白水社 中国語辞典

米国にはどのくらいの州があるか?

美国有多少个州? - 白水社 中国語辞典

彼は米国の農場と鉄道で働いて、第二次世界大戦中の人手不足を緩和するメキシコの労働者として米国に来た。

第二次世界大战时为了缓和人手不足,从墨西哥来美国做工人的他在农场和火车站工作。 - 中国語会話例文集

米国のユーザ(クライアント12)は中国のユーザとの会話を希望する。

美国的用户 (客户端 12)希望与中国的用户谈话。 - 中国語 特許翻訳例文集

職務等級制度は米国では極めて一般的である。

职务等级制度在美国极为普遍。 - 中国語会話例文集

米国は多様性と個人の自由を尊重する国である。

美国是个尊重多样性和个人自由的国家。 - 中国語会話例文集

米国は多様性と個人の自由を尊重する国である。

美国是尊重多样性和个人自由的国家。 - 中国語会話例文集

19世紀に米国政府はポトラッチを行うことを禁止した。

19世纪美国政府禁止了夸富宴的举办。 - 中国語会話例文集

米国内で初めてエボラ出血熱の発症例が確認された。

在美国第一例埃博拉出血热的病例被确认了。 - 中国語会話例文集

マラヴィーリャは米国南西部とメキシコ北部で咲く野生の花だ。

Maravilla是盛开在美国西南部和墨西哥北部的野花。 - 中国語会話例文集

日本版と米国版では、どうも技術的な仕様が異なるようです。

日本版和美国版,技术上的处理好像是不一样的。 - 中国語会話例文集

このたび記念すべき米国第1号店を開店致しました。

这次值得纪念的美国第一号店铺开店了。 - 中国語会話例文集

1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2019

  
白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2019 Weblio RSS