「类」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这些步骤的具体示例类似于步骤 S11到 S15(图 6)。

これらの具体例は、ステップS11〜S15（図6）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

其具体示例类似于步骤S16(图 6)。

この具体例は、ステップS16（図6）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

这些步骤的具体示例类似于步骤 S35到 S36(图 11)。

これらの具体例は、ステップS35〜S36（図11）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

其具体示例类似于步骤 S5到 S6(图 4)。

これらの具体例は、ステップS5〜S6（図4）と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

解析和分类模块 18解析并分类接收的数据分组，以生成对应于接收的数据分组的分类信息 34(也称作分类 34)。

解析分類モジュール18は、受信したデータパケットを解析および分類して、受信したデータパケットに対応する分類情報34（分類34とも呼ぶ）を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

上行链路 (UL)资源可以被类似地配置。

アップリンク（UL）リソースも同様に構成されてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

时隙分配类型 A是例如图 8中所说明的时隙类型分配 A 806，且时隙类型分配 B是例如图 8中所说明的时隙类型分配 B808。

スロット割振りタイプAは、例えば図8に示されるスロットタイプ割振りA806であり、スロットタイプ割振りBは、例えば図8に示されるスロットタイプ割振りB808である。 - 中国語 特許翻訳例文集

与此类似，加法器 142相应于红颜色 R。

このように、加算器142は赤色Rに対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

mark_type是 8比特字段（bslbf），其指示 Mark的类型。

mark_typeは、8ビット・フィールド（bslbf）であり、Markのタイプを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

1-17.第一命令的返回值的类型

1−17．コマンド（その1）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

1-19.第二命令的返回值的类型

1−19．コマンド（その2）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

1-21.第三命令的返回值的类型

1−21．コマンド（その3）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

1-23.第四命令的返回值的类型

1−23．コマンド（その4）の返却値の種類 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-17.第一命令的返回值的类型 ]

［1−17．コマンド（その1）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

[1-19.第二命令的返回值的类型 ]

［1−19．コマンド（その2）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

[1-21.第三命令的返回值的类型 ]

［1−21．コマンド（その3）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

[1-23.第四命令的返回值的类型 ]

［1−23．コマンド（その4）の返却値の種類］ - 中国語 特許翻訳例文集

兽类用舌头或者爪子来顺毛。

獣が、舌や爪を使って毛並みを整える。 - 中国語会話例文集

按项目编号进行分类。

アイテム番号ごとに区分けすること。 - 中国語会話例文集

借用世代论的分类再限定一些吧。

世代論的区分を借りてもう少し限定しよう。 - 中国語会話例文集

长长的严冬造就了忍耐力强的人类。

長く厳しい冬が辛抱強い人間を作る。 - 中国語会話例文集

那里的店的商品种类非常多。

あそこのお店は商品の種類がすごく多いです。 - 中国語会話例文集

基本上准备了3种类型。

基本的に3タイプ用意しています。 - 中国語会話例文集

广岛面临濑户内海，鱼类丰富。

広島は瀬戸内海に面していて、魚が豊富にあります。 - 中国語会話例文集

谢谢你对分类做出改善。

区分けの改善ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

人类有各种幸福的形式。

人間には、いろんな幸せの形があります。 - 中国語会話例文集

各种调味，各种鱼类

いろいろな味付け、さまざまな魚介類 - 中国語会話例文集

鬼脸的种类就像星星那么多。

変顔のヴァリエーションは星の数ほどあります。 - 中国語会話例文集

AD是那个，电视或者电影之类的？

ADってあの、テレビとか映画とかの？ - 中国語会話例文集

参观日本的食用肉类、乳制品工厂。

日本の食肉、乳製品の工場見学をする。 - 中国語会話例文集

因为已经有类似的衣服了。

なぜなら似ている服をすでに持っているからです。 - 中国語会話例文集

这是对于人类来说必须谴责的犯罪

これは人類に対する非難すべき犯罪だ。 - 中国語会話例文集

他是个业余鳞翅类研究学者。

彼はアマチュアの鱗翅類研究家だ。 - 中国語会話例文集

你经常看什么类型的书？

いつも何の種類の本を読んでいますか？ - 中国語会話例文集

旅馆内的泳池之类的能够使用吗？

ホテル内のプールなどを使うことは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集

我在她的分类架上留了信息。

私は彼女の整理棚にメッセージを残した。 - 中国語会話例文集

XY理论是人类的激励理论之一。

XY理論は、人間のモチベーション理論の一つだ。 - 中国語会話例文集

还喜欢什么其他种类的电影？

他にどのような映画が好きですか？ - 中国語会話例文集

可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。

彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。 - 中国語会話例文集

请告诉你喜欢的女生的类型。

好きな女の子のタイプを教えてください。 - 中国語会話例文集

这些产品都是同一类型吗？

これらの製品は全て同じタイプですか? - 中国語会話例文集

我喜欢的书的种类是推理小说。

私の好きな本のジャンルは推理小説だ。 - 中国語会話例文集

这个类型，卖了很多给制造商。

このタイプは、メーカーへ大量販売されている。 - 中国語会話例文集

把完成的产品送货地分类后发货。

完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。 - 中国語会話例文集

日本政府认定他为人类国宝了。

彼は、日本政府より人間国宝に認定された。 - 中国語会話例文集

我是基本上一个人去看电影的那种类型。

映画は基本1人で見に行くタイプです。 - 中国語会話例文集

你做了什么种类的咖喱。

どのような種類のカレーを作ったのですか？ - 中国語会話例文集

你在用什么种类的隐形眼镜？

どの種類のコンタクトレンズを使っていますか？ - 中国語会話例文集

这条狗的年纪相当于人类的60岁左右。

この犬は、人間でいうと60才くらいです。 - 中国語会話例文集

完美的人类什么的是不存在的哦。

完璧な人間なんていないよ。 - 中国語会話例文集