「粧り映え」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

例えば時間によるレリーズタイミング判定が考えられる。

例如，考虑对于时间的释放时机判定。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々はあれらの利益あさりの渡り者をがまんする必要はない。

我们没必要忍耐那些只为利益的外来人。 - 中国語会話例文集

彼は私よりもずっと流暢な英語を話している。

他英语比我说得流利得多。 - 中国語会話例文集

私は花子よりももっと流暢に英語を喋れます。

我要比花子的英语说得更加流利。 - 中国語会話例文集

あまり流暢に英語は話せない。

我说不了很流利的英语。 - 中国語会話例文集

私はアメリカハナズオウの枝をいくつか切り落とした。

我剪掉了美国紫荆的一些枝条。 - 中国語会話例文集

映画はとても迫力があり、感動しました。

电影特别有感染力，我被感动了。 - 中国語会話例文集

彼と話をして了解は得ております。

我和他说了话了解了他。 - 中国語会話例文集

彼は行き帰り何十里も，弱音一つ吐かなかった．

他往返几十里，但不叫一声苦。 - 白水社 中国語辞典

飲食はご遠慮ください。

请不要进行饮食。 - 中国語会話例文集

治療の基本は禁煙です。

治疗的基础是戒烟。 - 中国語会話例文集

このエリアは治安が悪い。

这个区域治安很差。 - 中国語会話例文集

勝利を得るのは私たち。

获得胜利的人会是我们。 - 中国語会話例文集

入場料金は3千円です。

门票费是三千元。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮下さい。

请注意饮食。 - 中国語会話例文集

寮費は月1万円です。

宿舍费是一个月一万日元。 - 中国語会話例文集

両親の家はこの近くです。

父母的家就在这附近。 - 中国語会話例文集

ご来場はご遠慮下さい。

请不要进场。 - 中国語会話例文集

2人のデュエリストは剣を抜いた。

两位决斗者拔出了剑。 - 中国語会話例文集

私は英語を少し理解できた。

我能懂一些英语了。 - 中国語会話例文集

昔はもっと英語が理解できた。

我以前更能理解英语。 - 中国語会話例文集

私の家は立地が良い。

我家的选址很好。 - 中国語会話例文集

エスパドリーユは夏に最適だ。

帆布便鞋和夏天最配了。 - 中国語会話例文集

エントリーは許可されていません。

申请被拒了。 - 中国語会話例文集

その上、彼らは治療を薦めた。

而且他们推荐了治疗。 - 中国語会話例文集

英語は言うまでもなく便利だ。

英语自然是很方便的。 - 中国語会話例文集

机は本棚の左側にある。

桌子在书架左边。 - 中国語会話例文集

これは4声のマドリガルだ、

這是4聲的小調。 - 中国語会話例文集

私はＡに魅了されている。

我被A所迷住了。 - 中国語会話例文集

私の英語力はとても低い。

我的英语能力很低。 - 中国語会話例文集

私の英語力はとてもひどい。

我的英语很烂。 - 中国語会話例文集

彼はギターでリフを演奏した。

他用吉他演奏了重复乐段。 - 中国語会話例文集

机は部屋の左側にある。

桌子在房间的左边。 - 中国語会話例文集

私の隣人はイエメン人だ。

我的邻居是也门人。 - 中国語会話例文集

私の英語力は乏しいです。

我的英语能力很匮乏。 - 中国語会話例文集

それは彼の不利益に繋がる。

那个关系到他的不利。 - 中国語会話例文集

私の英語力はまあまあです。

我英语能力一般。 - 中国語会話例文集

この映画は悲しい物語だ。

这部电影是一个悲伤的故事。 - 中国語会話例文集

この薬は口内炎に効きます。

这个药对口腔炎有效。 - 中国語会話例文集

入札はご遠慮ください。

谢绝投标。 - 中国語会話例文集

旅行の費用は9000円でした。

旅游的费用是9000日元。 - 中国語会話例文集

飲食はご遠慮ください。

请不要饮食。 - 中国語会話例文集

ここで両替はできません。

这里不能换零钱。 - 中国語会話例文集

両替することはできません。

不能换钱。 - 中国語会話例文集

その理論は根底を覆した。

那个理论推翻了基础。 - 中国語会話例文集

これは、インフルエンザの薬です。

这是治流感的药。 - 中国語会話例文集

入場料金は3千円です。

门票是三千日元。 - 中国語会話例文集

彼はわずかな利益をむさぼる．

他爱小便宜。 - 白水社 中国語辞典

我々は利益を3つに分けよう．

我们把利钱劈三份儿。 - 白水社 中国語辞典

豆の栽培は利益が多い．

种豆子出息很大。 - 白水社 中国語辞典