「糶る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 糶るの意味・解説 > 糶るに関連した中国語例文


「糶る」を含む例文一覧

該当件数 : 7233



<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 144 145 次へ>

動植物が自己の種族を繁殖させる.

传种接代((成語)) - 白水社 中国語辞典

人々を刺激して積極性を発揮させる.

刺激人们发挥积极性。 - 白水社 中国語辞典

誰かが彼にけしかけて悪事を働かせる.

有人撮弄他干坏事。 - 白水社 中国語辞典

敵の鋭気をしぼませ,味方の士気を膨らませる.

挫敌人的锐气,长自己的威风。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

いろいろな缶詰を箱に詰め合わせる.

搭配各种罐头装一个箱子。 - 白水社 中国語辞典

人を深く反省させる1枚の答案.

一份发人深省的答卷 - 白水社 中国語辞典

たとえ針の山であっても,征服してみせる!

就是一座刀山,我也要征服它! - 白水社 中国語辞典

裁判所は被告を呼び出して出廷させる.

法庭传被告人到案。 - 白水社 中国語辞典

彼を怒らせることをなんとも思わない.

不怕得他的罪。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に対してわざと困らせるようなことはしていない.

他对我并没有刁难。 - 白水社 中国語辞典


幹部2000名を動かして辺境を支援させる.

调动两千名干部去支援边境。 - 白水社 中国語辞典

彼を第一書記という持ち場から離れさせる.

把他调离第一书记这个工作岗位。 - 白水社 中国語辞典

我々の意志をぐらつかせることはできない.

动摇不了我们的意志。 - 白水社 中国語辞典

大衆を動員して労働に参加させる.

动员群众参加劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆に頭を働かせるように促した.

他动员大伙动脑筋。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても(人を誘って喜ばせる→)人に好かれる.

这孩子真逗人喜欢。 - 白水社 中国語辞典

この同志の不幸な犠牲は,断腸の思いをさせる.

这位同志的不幸牺牲,令人断肠。 - 白水社 中国語辞典

大衆をすべての幹部と対立させるな.

不要把群众和一切干部对立起来。 - 白水社 中国語辞典

彼の言ったことを事実と突き合わせる.

把他说的和事实对证一下。 - 白水社 中国語辞典

汚水は吐き気を起こさせる嫌なにおいを発散している.

污水散发出令人恶心的臭味。 - 白水社 中国語辞典

彼らは両国の関係を悪化させる.

他们恶化两国关系。 - 白水社 中国語辞典

(ひどく私を餓えさせる→)私は腹が減ってたまらない.

饿死我了。 - 白水社 中国語辞典

この事は本当に(気をもませる→)困ったことだ.

这事真叫人发愁。 - 白水社 中国語辞典

(遅刻したので,罰として3杯飲ませる→)駆けつけ3杯.

来晚了,罚三杯。 - 白水社 中国語辞典

(人をして気持ちをくさくささせる→)誠にうっとうしい.

叫人烦闷 - 白水社 中国語辞典

(人をして思い悩ませる→)誠に頭が痛い.

令人烦恼 - 白水社 中国語辞典

科学的飼育によって役牛を繁殖させる.

靠科学饲养繁殖耕牛。 - 白水社 中国語辞典

無実の罪を着せる,根も葉もない言い掛かりをつける.

反咬一口((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵を包囲し,分断し,そして消滅させる.

包围、分割和消灭敌人。 - 白水社 中国語辞典

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる.

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。 - 白水社 中国語辞典

科学水準を向上させるため奮闘する.

为提高科学水平而奋斗。 - 白水社 中国語辞典

子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる.

小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。 - 白水社 中国語辞典

彼は人を信服させることができない.

他不能服人。 - 白水社 中国語辞典

私は唯々諾々と彼の指図に任せる.

我服服帖帖地听他指挥。 - 白水社 中国語辞典

硝酸は有機物を腐食させることができる.

硝酸能腐蚀有机物。 - 白水社 中国語辞典

先生は生徒を指導して授業の復習をさせる.

老师辅导学生复习功课。 - 白水社 中国語辞典

米日反動派は日本の軍国主義を復活させる.

美日反动派复活日本军国主义。 - 白水社 中国語辞典

彼らを改造し,新しく生まれ変わらせる.

把他们改造过来,使他们重新作人。 - 白水社 中国語辞典

全国人民の意気込みを奮い立たせる.

鼓舞全国人民的干劲 - 白水社 中国語辞典

私は彼に援助を与えて大学に行かせる.

我供他上大学。 - 白水社 中国語辞典

悪質分子が青少年を誘って罪を犯させる.

坏分子勾引青少年犯罪。 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で人を罵倒し,いたたまれない思いをさせる.

当众诟骂,予人难堪。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい形勢は人を奮い立たせる.

大好形势令人鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼にやらせると,成功すること請け合いだ.

这件事让他去办,管能成功。 - 白水社 中国語辞典

おべっかを幾つか言って,彼をほろ酔い機嫌にさせる.

几句米汤,灌得他舒服透了。 - 白水社 中国語辞典

何人か呼んで来て家具を運ばせる.

喊几个人来搬家具。 - 白水社 中国語辞典

疑いなく,きつい労働は人を疲労させるものだ.

毫无…疑问,艰苦的劳动是使人疲累的。 - 白水社 中国語辞典

実物と照らし合わせる心要がある.

必须和实物核对。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は馬が合わない,顔を合わせるとけんかする.

他们两人很合不来,碰到一起就吵嘴。 - 白水社 中国語辞典

優しい態度は人を親密にさせる.

和善的态度使人亲近。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 144 145 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS