「糶る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 糶るの意味・解説 > 糶るに関連した中国語例文


「糶る」を含む例文一覧

該当件数 : 7233



<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 144 145 次へ>

彼ら2人に頭から悪口を浴びせる.

给他们俩的头上泼脏水。 - 白水社 中国語辞典

わが工場を発展させるために条件を作った.

为我们工厂今后的发展铺平道路。 - 白水社 中国語辞典

人を涙にむせばせる壮麗な詩編をつづり上げた.

谱写下可歌可泣的壮丽诗篇。 - 白水社 中国語辞典

心を一つにし力を合わせる.≒同心合力.

齐心合力((成語)) - 白水社 中国語辞典

それを一日も早く実現させるよう促す.

促其早日实现 - 白水社 中国語辞典

これらはすべて人に不思議さを感じさせる.

这一切使人感到奇妙。 - 白水社 中国語辞典

青年を啓発して発奮向上させる.

启迪青年奋发向上。 - 白水社 中国語辞典

わいわい騒ぎ立てる,からかって恥をかかせる.

起哄架秧子((成語)) - 白水社 中国語辞典

人に尊敬の念を起こさせる,思わず頭が下がる.

令人起敬 - 白水社 中国語辞典

本当に(人をひどく怒らせる→)しゃくにさわる!

真气死人! - 白水社 中国語辞典


崇高な気概は敬慕の念を抱かせる.

崇高气节令人景仰。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に減らず口をたたいて人を怒らせることだ.

这真是拿话气人。 - 白水社 中国語辞典

投降を呼びかけるために人を赴かせる.

派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典

こういう話は皆を不快にさせる.

这种话使大家不惬意。 - 白水社 中国語辞典

君の笑顔は安らぎと親しさを感じさせる.

你的笑脸使人感到甜蜜和亲切。 - 白水社 中国語辞典

刻苦精励は人を鍛えてよりしっかりさせる.

勤苦能把人锻炼得更坚强。 - 白水社 中国語辞典

悪徳地主の罪悪を暴き償わせるべきである.

应该清算恶霸地主的罪恶。 - 白水社 中国語辞典

人をして感服させる,感服させられる.

令人倾倒。 - 白水社 中国語辞典

価格を理にかなったものに向かわせる.

使价格趋向合理。 - 白水社 中国語辞典

武力をかざしても屈服させることはできない.

威武不[能]屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

このように言うと彼につらい思いをさせる.

这样说屈了他了。 - 白水社 中国語辞典

(体を)丸く縮こませる,丸く縮こまる.

蜷缩成一团。((成語)) - 白水社 中国語辞典

社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ.

社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典

それはただちょっと目を楽しませるだけだ.

这是白热闹眼睛。 - 白水社 中国語辞典

本当に(私を悔しがらせる→)悔しくてならない!

真把人给气死! - 白水社 中国語辞典

この事は彼1人で自由に決めさせることはできない.

这事不能任凭他一个人决定。 - 白水社 中国語辞典

大胆にも国境を侵す敵を全滅させる.

消灭敢于入犯的敌人。 - 白水社 中国語辞典

子供に対して,したいほうだいさせることはいけない.

对于孩子,你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

本当に(人をひどく笑わせる→)おかしくてたまらない.

真是笑杀人了。 - 白水社 中国語辞典

彼は背後で2人をあおり立ててけんかをさせる.

他在背后煽动俩人吵架。 - 白水社 中国語辞典

論理修辞は人を能弁にさせる.

逻辑修辞之学使人善辩。 - 白水社 中国語辞典

彼は同級生を団結させることが上手である.

他善于团结同学。 - 白水社 中国語辞典

本当に(人に悲しい思いをさせる→)悲しい.

真叫人伤心。 - 白水社 中国語辞典

(階級闘争・路線闘争まで)エスカレートさせる.

上纲上线((成語)) - 白水社 中国語辞典

くつわ・引き綱を着けて車を引かせる.

上套拉车 - 白水社 中国語辞典

上の者に知らせ下の者に理解させる.

上闻下达((成語)) - 白水社 中国語辞典

体罰で生徒を脅かして屈服させることはいけない.

不能用体罚慑服学生。 - 白水社 中国語辞典

生産をより高くより広く発展させる.

向生产的深度和广度发展 - 白水社 中国語辞典

人にあこがれを抱かせる,人の心を引きつける.

令人神往 - 白水社 中国語辞典

係を派遣して幹部審査の仕事を行なわせる.

派专人进行审干工作。 - 白水社 中国語辞典

教育を日常の仕事の中に浸透させる.

把教育渗透到日常工作中。 - 白水社 中国語辞典

謙虚は人を進歩させ,うぬぼれは人を落後させる.

虚心使人进步,骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

人民に損失を受けるようにさせる.

使人民受到损失。 - 白水社 中国語辞典

まず試験的に行ない,その後で普及させる.

先试点,再推广。 - 白水社 中国語辞典

人は自由に不随意筋を収縮させることができない.

人不能有意收缩平滑肌。 - 白水社 中国語辞典

右手で左手のこぶしを軽く握り胸元で上下させる.

叉着手儿 - 白水社 中国語辞典

大使に権限を与えて協定に署名させる.

授权大使签署协定。 - 白水社 中国語辞典

新華社に権限を与えて声明を発表させる.

授权新华社发表声明。 - 白水社 中国語辞典

年寄りにゆったりした生活を送るようにさせる.

让老人过上舒心的日子。 - 白水社 中国語辞典

水域では養殖業を発展させることができる.

水面可发展养殖业。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 144 145 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS