「紅い花」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 紅い花の意味・解説 > 紅い花に関連した中国語例文


「紅い花」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8852



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 177 178 次へ>

彼は自分に対してはこれまで特別扱いをしなかった.

他对待自己从不特殊。 - 白水社 中国語辞典

日本では同じ機器の取扱いがありません。

在日本没有同样的机器卖。 - 中国語会話例文集

この品物のよさは扱いに便利だという点である.

这个东西的好处是轻便。 - 白水社 中国語辞典

赤いに緑の葉をあしらってこそ美しい.

红花配绿叶才好看。 - 白水社 中国語辞典

今回の失敗は,敵を侮ったためである.

这次失败,是由于轻敌的缘故。 - 白水社 中国語辞典

暗号解読エンジン68は、暗号解読鍵66を用いて暗号化データ46を暗号解読して暗号解読データ70となるように動作可能である。

解密引擎 68操作用于使用解密密钥 66来解密经加密数据 46,以得到经解密数据 70。 - 中国語 特許翻訳例文集

何をするつもりか?今はどんな時代か?石頭,わからず屋!

你这是干什么?什么时代?老封建老顽固! - 白水社 中国語辞典

彼らは長い間いさかいをしたが共通した考えに達しなかった.

他们争了半天也没统一认识。 - 白水社 中国語辞典

あなた様は人柄が高潔で声望が高い,私どもは皆あなたのお言葉のとおりに致します.

您老人家德高望重,我们都听您的。 - 白水社 中国語辞典

会議の始めに挨拶をしなければなりません。

我必须在会议的开头致辞。 - 中国語会話例文集


温かいうちに早く食べなさい,しばらくしたら‘油条’は歯切れが悪くなってしまうから.

趁热快吃吧,一会儿这油条就放皮了。 - 白水社 中国語辞典

何故私達は理解し合えないのか。

为什么我们不能互相理解呢? - 中国語会話例文集

若い人は世の荒波に耐えられない.

年轻人经不起风浪。 - 白水社 中国語辞典

彼らは旧社会の数えきれない罪悪を非難した.

他们攻击旧社会数不尽的罪恶。 - 白水社 中国語辞典

この太刀は本当に長くて扱いにくく,気に入らない.

我这口刀着实榔槺,不遂我意。 - 白水社 中国語辞典

私は長い間手紙を書いていない.

我好久没有通信了。 - 白水社 中国語辞典

皆は会議でいろいろな提案を出した.

大家在会上提出了种种建议。 - 白水社 中国語辞典

一般の人々は刑法をあまり理解していないので,説明し宣伝しなくてはならない.

群众对刑法不太了解,应该宣讲宣讲。 - 白水社 中国語辞典

人々は皆やり手だし,人々は皆いろいろな欠点がある.

人人都能干,人人一身毛病。 - 白水社 中国語辞典

この計画が実行可能であるか否か,私には定かではない.

这个计划是否可行,我心中无数。 - 白水社 中国語辞典

あなたは社会のために貢献すべきで,浮き世を離れて仙人になるべきではない.

你应为社会做些贡献,不应蛰伏起来作神仙。 - 白水社 中国語辞典

古い管理制度では使いものにならず,新たに作り直す必要がある.

旧的管理制度不行了,要另立一套制度。 - 白水社 中国語辞典

このような頼まれごとは厄介であり、彼は面倒はゴメンだった。

帮这种忙很麻烦,他很讨厌麻烦。 - 中国語会話例文集

製菓会社による医薬品業界への展開は、範囲の経済性の典型的な例である。

糖果制造公司进军医药产业是范围经济的典型例子。 - 中国語会話例文集

あなたの緑と青の使い方はいつも鮮やかで美しいですね。

你对绿色和蓝色的使用总是又鲜艳又美丽。 - 中国語会話例文集

もしあなたから依頼があれば、私たちは回答を提出します。

如果你要求,我们会提交一份答案。 - 中国語会話例文集

このアイディアがあなたを困惑させたということは理解しています。

我理解这个主意令你很为难。 - 中国語会話例文集

あなたの子供は一週預けにするか,一日預けにするか?

你的孩子是全托还是日托? - 白水社 中国語辞典

世界には多くの外海があり,また少なからぬ内海がある.

世界上有许多外海,也有不少内海。 - 白水社 中国語辞典

出来上がりの豆腐は市販の豆腐よりもやわらかいものになります。

做出来的豆腐会比市面上买的豆腐更软。 - 中国語会話例文集

会議は朝7時半に開始します。遅れないようにして下さい。

会议将在早上7点半开始。请不要迟到。 - 中国語会話例文集

問題がどんなに複雑であろうと,結局は我々は解決しなくてはいけないのだ.

不管问题多么复杂,终归我们是要解决的。 - 白水社 中国語辞典

人は気体と固体面の間の熱伝導を改善しなければならない。

人们必须改进气体和固体表面间的热传递。 - 中国語会話例文集

この場合私は数学と物理を同時に理解しなければならない。

这个状况下必须要同时理解数学和物理。 - 中国語会話例文集

彼は自分の女房が不当な扱いを受けたので無念でならない.

他为他老婆受欺负抱屈。 - 白水社 中国語辞典

この2つの会議は同時に開けないので,ちょっと時間をずらさねばならない.

这两个会不能同时开,得错一下。 - 白水社 中国語辞典

たとえ雨が降ってもその会には出席しなければならない.

纵使下雨也得参加那个会。 - 白水社 中国語辞典

ステップS150において、MPU30は、N=Kであるか否かを判断する。

在步骤 S 150中,MPU30判断是否 N= K。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS250では、M=mであるか否かを判断する。

在步骤 S250中判断是否 M= m。 - 中国語 特許翻訳例文集

決定712は、スタックが空であるか否かを判定する。

决策 712检查堆栈是否为空。 - 中国語 特許翻訳例文集

先生は3回この話をしたことがあります。

老师说过3次这件事了。 - 中国語会話例文集

彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。

他有没有在这个公司长期工作的意思? - 中国語会話例文集

彼はこの会社で長く働く意思があるのだろうか。

他有在这个公司长期工作的意思吗? - 中国語会話例文集

このお話の舞台は仮想の世界である。

这个故事的背景是幻想的世界。 - 中国語会話例文集

火大会は通常祝い事の一部である。

烟花大会是一般庆典的一部分。 - 中国語会話例文集

私は中国語を話す機会がありません。

我没有什么说中文的机会。 - 中国語会話例文集

議論の中で,2種の意見はその境界が明白である.

在辩论中,两种意见壁垒分明。 - 白水社 中国語辞典

あれは敵の放った警戒の兵士だ.

那是敌人派出的警戒。 - 白水社 中国語辞典

今あなたが最近、一番興味を持ったことはなんですか?

你现在最近最感兴趣的是什么? - 中国語会話例文集

東シナ海では大陸棚がありよい漁場となっている。

中国东海有大陆架,是很好的渔场。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 177 178 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS