| 例文 |
「紕ふ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
志気を奮い起こす．
长志气
- 白水社 中国語辞典
不吉な徴候．
不祥之兆 - 白水社 中国語辞典
衣服を折り畳む．
折叠衣服 - 白水社 中国語辞典
折れ線グラフ．
折线图表 - 白水社 中国語辞典
普遍的な真理．
普遍真理 - 白水社 中国語辞典
被征服地区．
被征服地区 - 白水社 中国語辞典
不吉な前兆．
不祥的征兆 - 白水社 中国語辞典
蒸留フラスコ．
蒸馏烧瓶 - 白水社 中国語辞典
学風を正す．
整饬学风 - 白水社 中国語辞典
不倫関係．
不正当的男女关系 - 白水社 中国語辞典
正副局長．
正副局长 - 白水社 中国語辞典
正色の衣服．
正色衣服 - 白水社 中国語辞典
労働力は（合理的な割りふりを得た→）合理的に割りふりされた．
劳动力得到了合理支配。 - 白水社 中国語辞典
小切手を振り出す．
开支票 - 白水社 中国語辞典
小切手振出人．
发支票人 - 白水社 中国語辞典
不渡り小切手．
空头支票 - 白水社 中国語辞典
県庁．≒县政府．
知事公署 - 白水社 中国語辞典
当直服務員．
值班服务员 - 白水社 中国語辞典
指揮棒を振る．
挥舞指挥棒 - 白水社 中国語辞典
警官の制服．
警官制服 - 白水社 中国語辞典
デマを振りまく．
制造谣言 - 白水社 中国語辞典
知能が不足する．
智能欠缺 - 白水社 中国語辞典
中国フランス．
中法 - 白水社 中国語辞典
普通の人柄．
中常人品 - 白水社 中国語辞典
百姓，農夫．
种地的种地人 - 白水社 中国語辞典
振替小切手．
转账支票 - 白水社 中国語辞典
船積み書類．
装船单据 - 白水社 中国語辞典
船積み指示書．
装货单 - 白水社 中国語辞典
厳かな雰囲気．
庄严的气氛 - 白水社 中国語辞典
壮烈な雰囲気．
壮烈的气雰 - 白水社 中国語辞典
複色森林土．
棕色森林土 - 白水社 中国語辞典
罪業が深い．
罪孽深重((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図12】複数のブロックを含むフレームを示す図である。
图 12是包含多个块的帧的图示。 - 中国語 特許翻訳例文集
ファイルトランスファープロフィール（FTP）；
文件传输简档 (FTP)； - 中国語 特許翻訳例文集
〔6〕＜可変長復号表の符号選択（復号方法）＞
[6]< 可变长度解码表的码选择 (解码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集
〔26〕＜可変長符号表の符号選択（符号化方法）＞
[26]< 可变长度编码表的码选择 (编码方法 )> - 中国語 特許翻訳例文集
送信回路1000は、物理符号化副層（「PCS」）回路100を含む。
发射电路 1000包括物理编码子层 (“PCS”)电路 100。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちはカフェにふらっと立ち寄った。
我们顺便去了咖啡店。 - 中国語会話例文集
あなたにふさわしいかどうか不安です。
我担心适不适合你。 - 中国語会話例文集
私達夫婦は彼の大ファンになった。
我们夫妇成为了他的大粉丝。 - 中国語会話例文集
古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。
旧制粉厂被修复一新，变成了餐馆。 - 中国語会話例文集
容器には勝手に開封のできないふたがついていた。
这个容器有不能随便打开的盖子。 - 中国語会話例文集
「ジョンに万歳三唱、フレー、フレー！」「フレー！」
“为约翰三呼万岁，加油，加油！”“加油！” - 中国語会話例文集
私はあなたにふさわしいかどうか不安です。
我对于是不是适合你而感到不安。 - 中国語会話例文集
フラボノイドが豊富に含まれている食物は何ですか。
哪些食物含有丰富的黄酮呢？ - 中国語会話例文集
政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。
政府设法防范对不动产的过分投资。 - 中国語会話例文集
そこの雰囲気は気さくさにあふれていた。
那里的充斥着爽快的气氛。 - 中国語会話例文集
彼女は売春婦のようにふるまった。
她表现的像个妓女。 - 中国語会話例文集
夏服から冬服へ衣替えする。
从夏天的衣服更替成冬天的衣服。 - 中国語会話例文集
その袋は粗い袋用麻布ズックでできていた。
那个袋子是用粗麻布帆布做的。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
